Rezension: Der Gott der kleinen Dinge, von Arundhati Roy

Der Gott der kleinen Dinge - frontal

Wenn ich ein Buch auswählen müsste, würde ich mich an dieses halten, das ich mehr als einmal gelesen habe, und es schafft es immer, dass ich verschiedene Dinge fühle. Die Motive? Indien, Metaphern, die niemals im Übermaß sind, eine einfache Geschichte, aber voller Nuancen und tragischer Charaktere, die mitten im Paradies gequält werden. Heute bringe ich die Überprüfung von Der Gott der kleinen Dinge von Arundathi Roy, die besonderen 100 Jahre der Einsamkeit Indiens.

In einem Dorf in Indien. . .

Kerala, der Bundesstaat Indien, in dem der Roman spielt.

Kerala, der Bundesstaat Indien, in dem der Roman spielt.

Der Gott der kleinen Dinge spielt im Dorf Ayemenem unweit der Stadt Kottayam im südindischen Bundesstaat Kerala. Ein Ort, den wir als einen weiteren Protagonisten der Geschichte zählen können, da, wie der Titel des Romans sagt, diese kleinen Dinge, die an diesem Ort geboren werden, die Denkweise, die Evolution und sogar das Schicksal seiner Protagonisten prägen.

Der Roman beginnt 1993, als die 31-jährige Rahel in die Stadt zurückkehrt, um sich mit ihrer Zwillingsschwester Estha zu treffen. Von da an geht die Geschichte zurück auf das Jahr 1969, das Jahr, in dem sich sein Leben für immer verändert hat, und auch auf das seiner Familie, einer syrisch-orthodoxen Saga in Kerala. Der Roman reist ständig in der Zeit, um das Leben von Pappachi und Mammachi, den beiden Großeltern, dem Entomologen und ihr, dem Hauptmotor der Firma Coservas y Encurtidos Paraíso, zu erzählen.

Kurz darauf erleben wir die Geschichte ihrer Kinder Ammu, einer missbrauchten Frau, die mit ihren beiden Kindern Rahel und Estha zum Haus ihrer Eltern zurückkehrt, und Chacko, einem Bruder, der nach dem Studium in Oxford eine englische Frau, Margaret, heiratete wer hatte seine Tochter Sophie Moll.

Moll ist die Schlüsselfigur des Romans, da seine Beziehung zu Rahel und Estha während seines Besuchs im Land seines Vaters zu einer dramatischen Episode führt, mit der das unvollendete Geschäft, das Unglück und die Sehnsüchte des Restes der Familie zu verschmelzen scheinen ...

Chroniken eines unruhigen Paradieses

Der Gott der kleinen Dinge ernährt sich von einem gewissen magischen Realismus, den der Autor immer abgelehnt hat, dessen Anwesenheit jedoch im gesamten Roman offensichtlich ist. Seine Beschreibungen und Metaphern skizzieren neue Empfindungen, die nur die Kontemplation erfassen kann, und damit die Fantasie einer Welt, die sich dieser kleinen Dinge nicht bewusst zu sein scheint.

Obwohl Metaphern dazu neigen, den Rhythmus der Geschichte zu verlangsamen, treiben sie sie in diesem Roman voran, begleiten die Behandlung der Charaktere und machen sie einzigartig, indem sie in der Lage sind, noch mehr in ihre Erfahrungen einzutauchen, in dieser Ammu, die mit einem dunklen Mann in der Geschichte lebt ihre Eingeweide, in diesem Pappachi, in dessen Herzen noch ein Schmetterling flattert. . . Jeder einzelne der Charaktere scheint mit dieser narrativen Kraft zu tanzen, die nicht nur die Charaktere durchdringt, sondern auch die Umgebung eines krampfhaften Paradieses wie Kerala, dessen Sümpfe vom Tourismus erobert wurden, wo die Nacht von Ellbogen und Zeugen unterstützt wird Der Verstohlene liebt die schwarzen Krähen, die sich an glänzenden Mangos erfreuen. Alles wird zu einem Vergnügen, das nicht für alle Gaumen geeignet ist.

Während der Roman fortschreitet, insbesondere im letzten Drittel des Buches, werden all diese "kleinen Dinge" wichtiger, und was als Kontemplation begann, wird zu einer anderen Erfahrung, einer Spannung, die uns wie diese Kinder durch die Sümpfe zieht eine endgültige Entschließung, deren Folgen nicht für alle angenehm sein werden.

Ein gewissenhafter Autor

Der Autor des Gottes der kleinen Dinge, Arundhati RoyEr konzipierte diesen Roman nach vierjähriger Arbeit, versicherte jedoch bei einer anderen Gelegenheit, dass er sein ganzes Leben gebraucht hatte, um ihn zu schreiben. Der in Kerala geborene Autor, der zu einer syrisch-christlichen Familie gehört, wuchs in diesem Paradies auf, das von Sümpfen durchzogen und von Kokospalmenaugen beobachtet wurde, die vom Kommunismus oder dem Kastensystem gestört würden, einer sozialen Spaltung, die einen bedingt oder andere Einwohner Indiens aufgrund ihrer Abstammung und damit ihrer Rolle in der Gesellschaft.

The God of Little Things wurde 1996 fertiggestellt und 1997 veröffentlicht und war ein Bestseller, insbesondere nachdem der Autor die Auszeichnung erhalten hatte Bookers Award im gleichen Jahr. Dies ist der einzige Roman von Roy, einem Drehbuchautor, Schriftsteller und Aktivisten eines indischen Subkontinents, für dessen Ungerechtigkeiten er sich seit Jahrzehnten einsetzt.

dieser Rezension des Gottes der kleinen Dinge von Arundhati Roy versuchen Sie, die Essenz eines von zusammenzufassen die am meisten empfohlenen Bücher der zeitgenössischen indischen Literatur. Beeinflusst von James Joyce, Salman Rushdie oder wir würden sogar sagen, dass einige lateinamerikanische Autoren mögen Gabriel García MárquezRoy transportiert uns durch den Süden Indiens, wo alter Groll, neue Veränderungen und ein irreversibles Schicksal in diesen klaren und lustlosen Nächten zusammenkommen, um uns ein Fest für die Sinne zu bieten.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.