Interview mit Rosa Valle, Von der Lubina Josefina zur Protagonistin in der Schwarzen Woche von Gijón.

Wir haben das Privileg und die Freude, heute auf unserem Blog mit zu haben Rosental (Gijón, 1974): Schriftsteller, Journalist, Software-Dokumentarist, Mitarbeiter in verschiedenen Medien, Blogger und Literaturtherapeut.

Autor von Du wirst unter dem Wasser klingen, Ein Intrigenroman mit dem Polizeiinspektor Petunienwiese des Waldes, am Ufer des Kantabrischen Meeres, in Gijón, Villaviciosa, und mit Einfällen in Bilbao und Saragossa. 

Actualidad Literatura: Ich bin sicher, was die Aufmerksamkeit der Leser am meisten auf sich zieht, ist, dass Rosa Valle die Geschichten von La Lubina Josefina und El Salmonete Josete mit der gleichen Geschicklichkeit schreibt, wie ein brillanter Kriminalroman Sie werden unter Wasser klingen. Sie haben es sogar mit einer erotischen Geschichte gewagt. Multi-Genre-Autor?

Rosental: Ich habe auch Gedichte geschrieben, aber ich habe noch keinen Vers veröffentlicht, außer meine Pfote in sozialen Netzwerken und in meinem Blog zu zeigen. Jemand, der schreibt, kommuniziert…. oder sollte. Wenn Sie kommunizieren, passen Sie die Nachricht an den Kanal, den Empfänger und den Kontext an. Wenn Sie mit etwas Geschick mit dem Tool umgehen, spielt es keine Rolle, ob Sie ein Benutzerhandbuch, eine Nachricht, einen Bericht, eine Geschichte, einen Roman, eine Kurzgeschichte oder eine Proklamation schreiben. Am Ende erzählen Sie Geschichten für ein Publikum. Das ist die Definition, die mir am meisten an "Journalismus" gefallen hat, von den vielen, die ich an der Fakultät für Informationswissenschaften gelernt habe, und die mir auch als Fiktionsautor am besten gefällt. Ich bin eine Person, die Geschichten erzählt, die schreibt und mich dazu verleitet, alles zu versuchen. Ich erzähle gerne Geschichten.

AL: Sie werden unter Wasser klingen Es beginnt mit der Entdeckung der Leiche eines Mädchens am Gijón-Konservatorium. Mord, familiäre Intrigen und selbst dort kann ich lesen. Das schwarze Genre erlebt seine süßeste Phase seit Beginn des letzten Jahrhunderts fast als Subgenre. Intrigenromane gelten heute nicht mehr nur als unterhaltsame Geschichte, sondern als Mittel zur sozialen und menschlichen Analyse.

Was möchten Sie Ihren Lesern mit Ihrem Roman und einem Mord erzählen, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen?

Wohnmobil: Ich abonniere Ihre Überschrift. Als Leser mag ich Kriminalromane mit Tinten in anderen Farben, nicht nur in Schwarz. Der menschliche und soziale Teil interessiert mich, wie Sie sagen, sehr, genauso viel oder mehr als die rein polizeiliche Verschwörung. Deshalb ist mein Schwarz so. Wir stellen fest, dass dies der aktuelle und wachsende Trend im Genre ist. Wenn wir uns Dolores Redondo, Lorenzo Silva oder Eva García Saénz de Urturi ansehen, um nur einige spanische Autoren zu nennen, finden wir dieses Phänomen. Man schreibt, was sie gerne liest: das ist mein Fall. Die Psychologie der Charaktere, ihr Geschmack, ihre Hobbys ermöglichen es uns, die Verschwörung der Polizei mit Liebe, Werten, Frustrationen zu versehen, andere Themen beizutragen ... Und so, in Sonarás bajo las aguas, zusammen mit Tod und Ermittlungen, Musik, Wasser ...

Ich interessiere mich für die geistige und körperliche Brutalität menschlichen Verhaltens, die dunklere Seite der Menschen und die Jagd von der anderen Seite, die Polizeiarbeit. Seit ich aufgewachsen bin, habe ich mich immer für Krimiserien interessiert. Ich kam später zum Kriminalroman. Es ist jedoch merkwürdig, dass ich als Journalist nicht gerne über Ereignisse berichtete. Es ist eine Sache, eine glaubwürdige Fiktion des Verbrechens zu machen und eine andere, sich mit den Wunden der wirklichen Opfer und ihrer Umwelt auseinanderzusetzen.

AL: Sie beginnen Ihr Abenteuer im Kriminalroman mit der Hand Ihres Protagonisten, eines Polizeiinspektors der Polizeistation Gijón, Petunia Prado del Bosque (Tunia). Sie werden unter Wasser klingen. Es lebe Inspektor Tunia? Warten wir auf einen neuen Fall?

Wohnmobil: Wenn nur. Wenn Zeus mir den Moment gibt, kann ich ihn nicht ganz finden. In der Tat habe ich begonnen, an eine andere Geschichte für Tunia zu denken. Das Schema bleibt noch zu tun, aber ich habe die globale Idee. Bereits die ersten Leser des Inspektors sahen in der Figur den Protagonisten einer Polizeisaga. Ich stelle mir vor, dass ich bei der Gründung von Tunia bereits über eine Serie nachgedacht habe oder zumindest diese Tür offen lassen wollte. Deshalb habe ich versucht, Petunia Prado del Bosque zu einem soliden und attraktiven Charakter zu machen, um mich den Lesern bei ihrem ersten Treffen mit ihnen vorzustellen. Und neben ihr der stellvertretende Inspektor Max Müller und der Rest der Mordgruppe. Das Opfer und seine Umgebung sind für immer verschwunden. Dies ist sein erstes und letztes Treffen mit der Öffentlichkeit, aber Tunia und sein Volk bleiben. Ich komme, um es zu sagen, oder es kann interpretiert werden.

AL: Ihre Protagonistin ist eine Bloggerin wie Sie, mit ihrem Blog Pataleta y Bizarría, einer unermüdlichen Arbeiterin, unabhängig und mit einer grauen Seite, die sie, wenn möglich, menschlicher macht. Was gibt Rosa Tunia und Tunia Rosa?

Wohnmobil: Tunia ist eine Erfindung. Er ist schlagkräftiger und attraktiver als ich: Er muss es haben. Außerdem ist sie Polizistin; Es muss ein hartes Mädchen sein. Außerhalb seines Jobs, in dem er ein Jäger ist, eine Jägerin, wie jeder gute Polizist, weil er eine Frau mitten auf der Straße ist. Eine stirnreiche Frau, die aufgrund ihres Alters und ihrer Erfahrung bereits einige Schläge erhalten hat, die das Erwachsenenleben beeinflusst und daher einige Gewissheiten darüber fühlt und kennt, was es heißt, zu leben. Dunkelblaue Gewissheiten. Tunia hat meinen Geschmack, meine Hobbys, sie trinkt mein Bier und fühlt sich wie ich am Computer oder wir ziehen unsere Hosen genauso an. Wir sind zwei verschiedene Frauen, aber mit einer unbestreitbaren Verbindung, gebe ich zu. Diejenigen, die mich kennen und gelesen haben, finden etwas von mir darin. Es war nicht meine Absicht. Ich stelle mir vor, dass ich, indem ich mich in ihre Schuhe stecke, einen Teil von mir in ihr gelassen habe. Wenn Sie den Kofferraum berühren, einen Blog schreiben und diese besondere Verbindung mit dem Wasser, dem Meer und den Flüssen spüren, dann deshalb, weil ich dachte, als ich die Handlung des Polizeifalls nicht beschrieb, wollte ich etwas ansprechen, das Ich mochte: Natur, Strand, Motorräder… Es ist klar, dass Tunia zum Beispiel nicht vom Fußball angezogen werden konnte.

AL: Trotz der Tatsache, dass wir in einem der Länder mit der niedrigsten Mordrate der Welt leben und dass sie an der kantabrischen Küste sogar unter dem nationalen Durchschnitt liegt, was hat der Norden, das so große Intrigenromane inspiriert?

Wohnmobil:Puh, der Norden! Unser Norden, der Kantabrier. Hier hat ein Autor in Schwarz alles, was er braucht, ohne im Ausland nach Musen suchen zu müssen. Beeindruckende natürliche und künstliche Landschaft zugleich. Die Menschen, die Umwelt, die Werte und auch die Mängel ... Wer mag Asturien nicht? Wen mögen Asturier nicht? Ich glaube nicht, dass ich eine große oder blinde Frau bin, wenn ich mit "niemand" antworte. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass diese Region in ganz Spanien geliebt wird, weil sie erobert. Asturien hat nur Freunde. Ich hätte Tunia zu einer anderen nationalen Polizeistation bringen können, aber der Charakter der Stadt, die ich für sie suchte, hatte ich zu Hause. Und wenn mein Inspektor überregionalen Ruhm erlangt, bin ich als bescheidener Schriftsteller froh, dazu beigetragen zu haben, mein Land und seinen Reichtum durch Literatur zu verbreiten. Es ist wahr, dass es unter den neuen Autoren des Genres eine Tendenz ist, die Grundstücke in kleinen Gemeinden zu lokalisieren, die bisher nur wenig von dunklen Buchstaben bereist wurden. Ich wollte jedoch nicht aufgeben, auch in eine große Stadt zu gehen. Ich habe Madrid oder Barcelona verworfen, was von den Größen des Genres wie Vazquéz Montalbán oder Juan Madrid mit Erfolg verwendet wurde, und ich dachte an Zaragoza, dessen Geist und Eigenschaften sehr gut zu dem passten, was ich brauchte. Deshalb spielt die Geschichte zwischen Asturien und Saragossa mit einem Zwischenstopp in Bilbao 😉

AL: Literarische Routen in den Kulissen Ihres Romans, Gijón und der umliegenden Städte. Wie war die Erfahrung, Ihren Lesern erzählen zu können, welche Orte Sie inspiriert haben? Wiederholen? Werden wir noch eine Gelegenheit haben, Sie zu begleiten?

Wohnmobil: Nun, eine äußerst positive Erfahrung, zusätzlich zu der Tatsache, dass es mir eine enorme Illusion gemacht hat, dass die städtische Kulturstiftung von Gijón und ihr Netzwerk öffentlicher Bibliotheken meine Arbeit ausgewählt haben, um eine literarische Route von Sonarás unter den Gewässern unserer Stadt zu artikulieren . Für einen neuen Autor ist es eine große emotionale Belohnung. Der Stadtrat hat diese literarischen Routen neu definiert und sie nicht nur physisch, sondern auch zeitgleich mit der Buchmesse Xixón physisch durchgeführt, sondern sie dauerhaft online in die kulturellen Ressourcen der Stadt aufgenommen. Dass Tunia dort ein Loch hat und dass die Leser sie wählen, ist eine Ehre. Ohne Zweifel stolz und dankbar.

AL: Gast bei der Black Week in Gijón, einem der wichtigsten Ereignisse des Genres, bei dem Sie mit dem größten und konsolidiertesten des Genres zusammensitzen. Wie fühlst du dich? Was bedeutet diese Anerkennung für Rosa Valle und Tunia Prado del Bosque?

RV: Seit ich dieses Abenteuer begonnen habe, habe ich mir gesagt, dass ich es in der Schwarzen Woche sein muss. Ich habe keine Zeit, andere nationale Wettbewerbe des Genres in Versuchung zu führen, die langsam zu einer Menschenmenge werden, aber ich habe diesen zu Hause und er ist die Wiege des Restes. Ich bin als Journalist und als Leser darauf getreten. Jetzt werde ich es als Autor probieren. Eine weitere Ehre, die ich hinzufüge. Sehr dankbar an die Organisation, dass sie zusammen mit anderen lokalen Autoren die Tür zum Wettbewerb geöffnet hat. Ich erinnere mich, dass ich vor ein paar Jahren dorthin gegangen bin, um Dolores Redondo zu hören, von der ich ein Fan bin. Als ich mich ihrem neuesten Buch näherte, damit sie es unterschreiben konnte, bemerkte ich, dass ich auch einen Kriminalroman schreibe, und sie spiegelte dies in ihrem Engagement wider. Ich kam mit Flügeln da raus. Wie ein Teenager mit der Unterschrift des modischen Sängers. Ausgeflippt.

AL: In Ihrem Blog, in dem Sie Literaturtherapie machen, sprechen Sie über alles, was Sie wollen, über Literatur, über persönliche Überlegungen zu den verschiedensten Themen oder sogar über Tampons, warum nicht? Erzähl uns etwas mehr. Was bekommen Sie und was bekommen Sie mit dieser literarischen Therapie?

Wohnmobil: Meine Beiträge sind Gewissheiten; Blitze manchmal und tiefere Reflexionen, andere. Manchmal haben sie mit meinen Hobbys wie Musik, Literatur und Reisen zu tun und manchmal nicht. Andere sind Artikel, die aus der Erfahrung eines transzendentalen Schlüssels hervorgehen. Ich habe vor langer Zeit gelernt, dass die Welt nicht repariert werden kann, aber wir lieben es, sie durch Worte zu reparieren, oder? Es gab eine Zeit, in der ich keine Werke mit der Absicht schrieb, sie zu veröffentlichen, als der Blog eine echte Therapie war. Wenn nichts funktioniert, wenn Sie Schiffbruch haben, schreiben Sie. Wenn Sie begeistert sind, schreiben Sie. Du wirst Dich besser fühlen. Meine Brieftherapie ist die Pataleta y Bizarría de Tunia. Ich habe dir meine Tickets geliehen. Warum sollte ich neue für meinen Charakter schreiben, wenn ich bereits vorher darüber nachgedacht und geschrieben hätte, was sie erzählen sollte? Ich schreibe viel in meinem Kopf und habe dann keine Zeit, es auf Papier oder Bildschirm zu bringen. In meinem Kopf fangen die Beziehungen zwischen Realitäten und Emotionen, zwischen Werten und Wurzeln, zwischen Frustrationen und Sehnsüchten an und entwickeln sich. Sie beginnen alleine zu gehen und manchmal lässt mich das physische Leben einen Weg für sie gehen und manchmal nicht.

AL: Obwohl wir wissen, dass Sie ein echter Fan von Dolores Redondo sind, erzählen Sie uns etwas mehr über sich selbst als Leser: Welche Bücher in Ihrer Bibliothek lesen Sie alle paar Jahre neu und genießen sie immer wieder wie beim ersten Mal? Gibt es neben Dolores Redondo einen Autor, für den Sie eine Leidenschaft haben und den Sie als einzigen kaufen, der veröffentlicht wird?

Wohnmobil: Ich hoffe, ich enttäusche dich nicht, aber ... ich habe nie wieder ein Buch gelesen! Ich mag es auch nicht, zweimal einen Film zu sehen. Ich bin ein Leser von Autoren. Wenn ich eine entdecke, die mir gefällt, lasse ich sie nicht los und gehe hin und her, bis mir die Puste ausgeht. Beispiele? Wir gehen mit dem Schwarzen, da wir drin sind. Lorenzo Silva, Manuel Vázquez Montalbán, Rosa Ribas, Andrea Camilleri, Alicia Jiménez Bartett (für mich die spanische schwarze Dame)… Unter neueren Schriftstellern werde ich in die Fußstapfen von Inés Plana, Ana Lena Rivera treten. Außerhalb des Polizeigenres mag ich den zeitgenössischen spanischen Roman, das Thema des spanischen Bürgerkriegs und der Nachkriegszeit und seine Tentakel, die sich auf die heutige Gesellschaft erstrecken, die soziale Kluft zwischen Gewinnern und Verlierern, ihre Marken. Die großen Delibes und seine Generation von Sozialromanen und heute Almudena Grandes, Clara Sánchez… So viele und so viele. Übrigens mehr Frauen als Männer. Ich lese kaum ausländische Briefe. Von außen versuche ich nur sehr wenige Autoren auf Empfehlung eines befreundeten Freundes. Ich gehöre zu der Generation, die die Klassiker in der Schule gelesen hat, von den Amadís de Gaula und Don Quijote bis zu den Catilinarias in lateinischer Sprache. Wenn ich in Briefen lese, schreibe und fühle, dann deshalb, weil ich großartige Literaturlehrer hatte, auch an der Fakultät.

AL: Momente des Wandels für Frauen, schließlich ist Feminismus eine Angelegenheit der Mehrheit und nicht nur einiger kleiner Gruppen von Frauen, die dafür stigmatisiert wurden. Was ist Ihre Botschaft an die Gesellschaft über die Rolle der Frau und die Rolle, die wir in dieser Zeit spielen?

Wohnmobil: Ich denke, wir haben noch viel zu erreichen, und ich spreche von Spanien, denn in Ländern ohne Demokratie ist es offensichtlich, dass es eine Schande ist, eine Frau zu sein. Es ärgert mich, wenn Frauen anlässlich bestimmter Daten wie dem Frauentag in ihren Reden in Netzwerken Steine ​​gegen den Feminismus werfen. Diese Frauen sind glücklich mit ihrem winzigen Platz in ihrer winzigen Welt des Komforts. Nein Sir; Nein, madam. Wir haben noch keine Gleichstellung erreicht, das heißt, es gibt nicht viele Frauen, die sich gegen den Machismo aussprechen, der hauptsächlich in brutalen Formen existiert und täglich in süßeren Formen vorliegt. Ich mag keinen Radikalismus, komme von der Seite oder dem Stock, den sie kommen. Weder der radikale Feminismus noch der aggressive und vulgäre Feminismus, der mit Füßen tritt. Aber jede Frau ist eine Feministin, das sollte sie auch sein, wenn sie es nicht weiß oder gar leugnet. Ich bin überzeugt, dass es einfacher ist, ein Mann zu sein. Wenn ich wiedergeboren wäre, würde ich gerne Landsmann werden, sage ich immer. Und ich meine es. Frauen müssen mehr arbeiten und kämpfen, mit dem Leben, mit Belastungen, mit Emotionen; gegen Vorurteile, gegen Ungleichheit, sogar gegen die Zeit.

AL: Trotz des traditionellen Images des introvertierten Schriftstellers, eingesperrt und ohne soziale Präsenz, gibt es eine neue Generation von Schriftstellern, die jeden Tag twittern und Fotos auf Instagram hochladen, für die soziale Netzwerke ihr Kommunikationsfenster zur Welt sind. Wie ist Ihre Beziehung zu sozialen Netzwerken? Was belastet Rosa Valle mehr, ihre Facette als Kommunikatorin oder als Schriftstellerin, die auf ihre Privatsphäre eifersüchtig ist?

Wohnmobil: Ich denke, wenn Sie eine öffentliche Aktivität haben, müssen Sie ja oder ja in den Netzwerken sein, denn im Internet müssen Sie ja oder ja sein. Diese Gesellschaft ist digital. Eine andere Sache ist, dass Sie als Person wie Rosa oder Ana Lena entscheiden, ob Sie es tun oder nicht. "Wenn das, was du sagen wirst, nicht schöner ist als Stille, sag es nicht." Das gleiche gilt für soziale Netzwerke. Es gibt Nachrichten, Grafiken und Schriften in ihnen, interessant, persönlich oder nicht, und andere, die niemanden interessieren, nicht einmal Superfreunde. Ich benutze Facebook als persönliches Netzwerk und Twitter und Instagram nur für meine literarischen Aktivitäten, aber ich bewege sie nicht genug. Ich weiß aufgrund meines Berufes, wie es geht, aber… ich komme nicht zu allem. Ich kann nicht und ich habe nicht die Dimension, einen Community-Manager zu haben. Ein Freund eines Journalisten warf mir eine Weile ein Kabel zu, aber jetzt gehe ich alleine zu diesem zurück und ... Buff. Um Ihre Netzwerke gut zu verwalten, müssen Sie viel Zeit damit verbringen, zu räumen, nach den Verschreibern zu suchen, sich zu bedanken, zu fühlen ... Sie wissen es gut. Nehmen wir an, ich bin in einem Zeugnis in ihnen. Sie sind weder großartig noch schlecht. Es hängt alles davon ab, wie Sie sie verwenden. Die zwischenmenschliche Kommunikation hat mit ihnen gewonnen und verloren.

AL: Literarische Piraterie: Eine Plattform für neue Schriftsteller, um sich bekannt zu machen oder die literarische Produktion irreparabel zu beschädigen?

Wohnmobil: Hmm. Schwer zu beantworten, da wir alle als Konsumenten des Produkts Piraten sind oder es irgendwann im Massenstrom getan haben. Hacking ist natürlich immer schlecht. Eine andere Sache ist, Fetzen zu teilen, den Mund zu öffnen ...

AL: Papier oder digitales Format?

Wohnmobil: Für immer und ewig Papier. Es zu berühren, es zu riechen, es zu unterstreichen, es zu pflegen, es zu färben. Im digitalen Bereich ist alles kälter: oder nicht? Jetzt, da das digitale Format seinen Nutzen hat, bestreitet es niemand mehr. Nützlich, aber ohne Charme. Und Literatur als Hobby und Hingabe hat viel Liturgie. Masse von der Bank.

AL: Zum Schluss bitte ich Sie, den Lesern etwas mehr über sich selbst zu erzählen: Welche Dinge sind in Ihrem Leben passiert und welche Dinge möchten Sie von nun an passieren?

Wohnmobil: Ich betrachte mich als einen glücklichen Menschen in meinem persönlichen und beruflichen Leben, aber ich bin auch ein großer Nonkonformist, und das ist ein Zug aus Stahl. Du schaust zur Seite und es gibt immer jemanden, der besser ist als du; du siehst den anderen an und es gibt immer jemanden, der schlimmer ist. Wir neigen dazu, uns anzuschauen, was uns fehlt, und es ist ein Fehler, den Nonkonformisten machen. Das bedeutet nicht, dass wir nicht wissen, wie wir das, was wir haben, bewerten sollen. In meinem persönlichen Leben sind sehr wichtige Ereignisse passiert, für die ich Gott danke. In meinem Berufsleben beschwere ich mich also nicht. Ich war in der Lage zu studieren, was ich wollte, eine fantastische Universitätsphase auf allen Ebenen zu leben, mich später an anderen Fronten weiterzubilden und in meinem Beruf zu arbeiten. Ich würde gerne weiterhin als Journalist für aktuelle Angelegenheiten arbeiten, aber leider gehen journalistische Unternehmen bergab und ohne Bremsen. Die Arbeitsbedingungen sind sehr prekär und die Möglichkeiten für etablierte Fachkräfte sehr gering. Ich würde für ein weiteres Interview geben, um den Puls des journalistischen Berufs heute zu nehmen. Trotzdem mag ich meinen aktuellen Job und bin dankbar für die Gelegenheit, die mir die Dokumentation gegeben hat. Ich erzähle immer wieder Geschichten, beschäftige mich mit Informationen, kaue sie und passe sie an. Im Wesentlichen der gleiche Stamm wie der Journalismus.

Weit und breit zu reisen ist eine weitere Gelegenheit, die ich mir für die Zukunft wünschen würde. Diese großartigen Reisen, die wir auf unserer Wanderung haben, müssen. Dieses Leben verlangt nach einer anderen, Ana Lena.

Thanks, RosentalIch wünsche Ihnen, dass Sie weiterhin Erfolge bei jeder Herausforderung sammeln, die Sie unternehmen, und das auch Sie werden unter Wasser klingen Seien Sie der Erste einer großartigen Reihe großartiger Romane, mit denen wir Ihre Leser erfreuen können.