Arturo Barea Ogazón gehört zu den Vertretern der spanischen Exil-Erzählung, zusammen mit Ramón J. Sender und Max Aub. Barea ist auch einer seiner Hauptunterstützer. Die vorherrschende Sprache seiner Arbeit war Spanisch und Englisch. Obwohl Spanisch seine Muttersprache war, erschienen viele seiner Veröffentlichungen zunächst auf Englisch, da er nach England ins Exil ging.
Der renommierte Erzähler schrieb hauptsächlich Romane, Erzählungen und vertiefte sich in das Gebiet des Essays. Er hat jedoch große Beiträge in der journalistischen und kommunikativen Welt geleistet, um politische Anliegen der linken Ideologie zu unterstützen. Sein bekanntestes Werk stammt aus dem Jahr 1946 Die Schmiede eines Rebellen (Das Schmieden eines Rebellen), ein Titel, der viel über sich selbst aussagt, da es sich um eine im Grunde autobiografische Geschichte handelt. Die Veröffentlichung auf Spanisch im Jahr 1951 erfolgte natürlich auch außerhalb der spanischen Grenzen, in Argentinien.
Arturo Barea: Biographie
Arturo Barea wurde 1897 in Badajoz geboren. Seine Mutter arbeitete als Wäscherin und wurde sehr jung verwitwet. Die junge Bara Er begann sehr früh zu arbeiten und lernte verschiedene Berufe. Seine Mutter, seine Brüder und er zogen auf der Suche nach neuen Möglichkeiten nach Madrid.
Während Barea nach Leben suchte, hatte er auch das Glück, von Verwandten mit größeren Ressourcen aufgenommen zu werden, die ihm eine Ausbildung ermöglichen konnten. So Er verbrachte seine Kindheit in Escuelas Pías De San Fernando., eine Einrichtung, die er im Alter von 13 Jahren verlassen musste, als die familiäre Situation erneut kompliziert wurde.
Im Alter von 23 Jahren ging er als Soldat nach Marokko, wo er die Katastrophe von Annual miterlebte das würde ihm Jahre später zum Schreiben dienen Die Route. Kurz darauf heiratete er und hatte mehrere Kinder mit seiner Frau, obwohl die Ehe scheitern würde.
Mit der Ankunft der Zweiten Republik begann Barea, Gewerkschaftsversammlungen der UGT und zu besuchen im spanischen Bürgerkrieg zeigte er seine Unterstützung für die republikanische Seite durch linke revolutionäre Propaganda, weil er damals bei Telefónica arbeitete und von Madrid aus den Konflikt erleben würde.
1938 verließ er Madrid. In diesem Jahr heiratete er erneut, diesmal mit einer Österreicherin, Ilse Kulcsar, die ihm half, sein Werk ins Englische zu übersetzen. England war das Land, das ihn nach seiner Abreise aus Spanien willkommen hieß, und dort baute er eine kommunikative Aktivität auf, die Literatur und Radio umfasste. Er starb 1957 an einem Herzinfarkt, nachdem er die britische Staatsbürgerschaft erhalten hatte.
Einige Kuriositäten über den Autor
- Da die Schreibmaschine, die Barea benutzte, englisch war Ich musste alle Akzente von Hand markieren.
- Seine Vorliebe fürs Kochen und für seine leckeren Spiegeleier war bekannt.. Tatsächlich hält ein berühmter Koch die Schreibmaschine des Autors.
- Barea und seine Frau Ilse waren starke Raucher. Gemeinsam arbeiteten sie im selben Raum: er schrieb und sie übersetzte. Sie machten während ihrer Arbeitszeit so viel Rauch, dass die Wände schwarz waren.
- Obwohl er im Alter von 13 Jahren die Schule abgebrochen hatte, wurde er der herausragende Schriftsteller, den wir kennen und kennen unterrichtete Literatur am Pennsylvania State College in den Vereinigten Staaten.
- In den USA wurde er während des Kalten Krieges beschuldigt, Kommunist zu sein. Allerdings sagte er nie, dass er Kommunist sei. Ideologisch wurde er als linker und liberaler Intellektueller beschrieben.
- An Arturo Barea Die Trennung von ihren Kindern lastete immer auf ihr, die sie kaum zu Gesicht bekam.
- Obwohl er an einem Herzinfarkt starb, bei seiner Autopsie Es wurde festgestellt, dass er Blasenkrebs hatte.
Arturo Barea: Hauptwerke
Das Schmieden eines Rebellen
Es ist eine Trilogie und dies ist sein bekanntestes Werk. Es ist eine lange Geschichte, die in der Nachkriegsliteratur hoch angesehen ist.. Sie unterteilt in die Schmiede (1941) Die Route (1943) y Die Flamme (1946). Es ist ein autobiografisches Werk, in dem Barea seine Erfahrungen vor und nach dem Krieg erzählt.
Der erste Teil bildet die Herausbildung von Bareas Persönlichkeit, sein Leben in Madrid vor seinem Exil; ein Dasein voller Entbehrungen, Lehren und Handwerke. Der zweite Teil sind seine Erfahrungen im Rif während des spanischen Protektorats im Krieg in Marokko sowie das Chaos, das in Annual erlitten wurde. Der dritte und letzte Teil konzentriert sich auf den spanischen Bürgerkrieg, in dem der Autor in der Hauptstadt war, von wo aus er den Konflikt durchlebte und schließlich 1938 nach England ging.
Dieses Werk wurde in Spanien erst 1978 veröffentlichtbereits in der Demokratie. 1990 bot das spanische Fernsehen eine Miniserie an, die auf dieser Trilogie basierte.
Lorca, der Dichter und sein Volk
Es ist ein Essay über den im Bürgerkrieg ermordeten Dichter aus Granada und dessen Originaltitel 1944 veröffentlicht wurde (Lorca, Dichter und sein Volk). 1956 erschien es auf Spanisch. Federico García Lorca hat mit seiner Arbeit fasziniert, aber auch mit seinem frühen Tod, der die spanische Kultur verwaist zurückließ. Er ist eine häufige Figur in der Literatur anderer, insbesondere bei Exilautoren, die versuchen, das Wort der Vernunft zu verbreiten und es durch große Figuren wie Lorca oder Unamuno vom Hass zu distanzieren. Bareas Werk war eines der ersten Werke über Lorca und hatte einen entscheidenden Einfluss auf Autoren wie Ian Gibson, einen der größten Gelehrten des andalusischen Dichters.
unamuno
Ebenfalls 1952 erschienenes essayistisches Werk. Es ist eine Biographie des spanischen Denkers Miguel de Unamuno., eine wesentliche Figur der spanischen Kultur, Literatur und Kriegs- und Nachkriegsessays in diesen Jahren, in denen der Konflikt, der mit der Franco-Diktatur endete, geschmiedet wurde. Es dauerte jedoch viele Jahre, bis es nach Spanien übersetzt wurde.
die gebrochene Wurzel
Originaltitel: The Broken Root (1952). Ein aufrichtiges Werk, das das Exil, die Folgen des Krieges und das Bedauern, das eigene Land verlassen zu haben, auf eindringliche Weise reflektiert.. Es ist eine Traumgeschichte darüber, wie es für Barea hätte sein können, nach einem kurzen Exil nach Madrid zurückzukehren. Die Geschichte handelt von einem gewissen Antolín, einer fiktiven Figur, die in denselben Madrider Stadtteil Lavapiés zurückkehrt, in dem Barea aufgewachsen ist. Die zerbrochene Illusion und das Elend ziehen sich durch die Straßen, wo nichts mehr ist, wie es war. Die Ideologie wird sehr präsent sein und der Autor kann Phalanx und Kommunismus frei darstellen.