Foto: Mar Izkue, Facebook-profil.
Sea Izkue Han er fra Pamplona. Der studerede han jura og taler engelsk, fransk, tysk og baskisk. Han har boet i flere europæiske lande som Storbritannien, Holland eller Tyskland og er nu bosat i Madrid. Efter årevis dedikeret til international forretning besluttede hun at fokusere på sin sande passion: at skrive. Hans debutfilm er titlen Loftet og i dette interview Han fortæller os om hende og nogle andre emner. Jeg takker dig meget for din tid og venlighed.
Mar Izkue – Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din debutroman har titlen Loftet. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?
Izkuehavet: EMed forfatterkollegaen Susana Rodríguez Lezauns ord er El ático «en roman fuld af intriger om loyalitet, mysterierne om kvindeligt venskab og knuste drømme. En slagkraftig litterær debut«.
Det første afsnit fortæller os hvordan Martín falder ned fra terrassen på et loft. Mario Elizondo, politiinspektøren med ansvaret for at opklare, om det er mord eller selvmord, bliver han snart fanget af hemmeligheder og løgne, der væver netværket, som de kredser omkring Lucía, Marilia, Rebeca og Elena, som er hans kone og hendes venner af barndommen. Alle udgør de et feminint univers, der i politimandens øjne er uransageligt: Nogle gange virker de mistænkelige, ofte medskyldige og andre gange rivaler. Førstepersonsberetningerne om disse fire kvinder og inspektøren vil give os mulighed for at prøve at forstå, hvad der virkelig skete med Martín, selvom sandheden om hans død virker lige så kalejdoskopisk og indviklet som hans egen eksistens og hans forhold til kvinderne.
Ideen udspringer af...Jeg forgylder lofterne!, og ønsker at kombinere en historie, der fanger læseren med villighed til at skabe rigtige karakterer, som man kan identificere sig med og at de står over for situationer, som vi alle står over for, såsom at blive ældre eller sandhedens mange ansigter.
- AL: Kan du gå tilbage til den første bog, du læser? Og den første historie, du skrev?
MI: Fra barndommen husker jeg at have læst alle bøgerne af De fem, The Hollisters, The Secret Seven… jeg var en tvangslæser.
Og den første skrivning, som jeg er opmærksom på, var motiveret af en meget trist kendsgerning. I det første forløb GBS (vi var 6 eller 7 år) en klassekammerat døde, Maria Pilar. Læreren bad os om at skrive et essay. Nogen tid senere kom hendes mor hjem til mig, så jeg kunne læse mit essay til hende, som læreren havde udvalgt og givet hende. Jeg husker stadig, som var det i dag følelser det forårsagede mig
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
MI: Jeg vil fremhæve det magiske univers, der Gabriel García Márquez skabt i hvert af hans værker. De påvirkede mig også meget, da jeg læste dem, Metamorphosis, af Kafka, eller Døden i Venedig af Thomas Mann. I et helt andet register beundrer jeg den evne til underholdning, han viser i alle sine værker. Agatha Christie.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
MI: Sherlock Holmes forekommer mig en karakter, der endda har overlevet sin forfatter, i den forstand, at nye Sherlock Holmes-historier kunne skrives i dag. er en karakter meget attraktiv for et stort publikum, berømt i næsten ethvert hjørne af verden og fuldstændig genkendelig.
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
MI: Jeg prøver ikke at have mani. Hvis der er noget, laver jeg som regel selv kopper af infusioner det ender for tidligt.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
MI: til læse Jeg leder bare efter en holdning hvor jeg kan være med komfort lang tid uden at bevæge sig, hvilket egentlig ikke er så enkelt. Til skrive Jeg prøver altid at gøre det samme hjørne, på mit skrivebord, et roligt sted med godt lys, hvorfra jeg fra tid til anden kan lade øjnene flyve til den anden side af vinduet. Jeg skriver hellere om morgenen fordi jeg er klarere og dagslyset bringer mig glæde.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
MI: Jeg begrænser mig ikke til at læse en bestemt genre, selvom det er rigtigt, at jeg har læst en del detektivromaner. Jeg vil sige, at den genre, jeg holder mest af, er nutidig fortælling.
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
MI: Jeg blev lige anbefalet til den amerikanske forfatter Elizabeth stod og jeg har tænkt mig at læse den med det samme. Med hensyn til at skrive, giver jeg prikken over i'et på en roman med en mere politimæssig tone at Loftet og at jeg, uden at være en fortsættelse af min første roman, tror, dens læsere ville kunne lide den og ville give mig mulighed for at nå, håber jeg, nye.
- AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?
MI: Det, der fik mig til at beslutte mig for at prøve at udgive, er, at jeg uden tvivl er nødt til at kommunikere til læserne de følelser, jeg føler, når jeg skriver. Det giver mig en stor tilfredsstillelse at se læsernes reaktion, at se at følelserne og budskabet kommer igennem, at jeg formår at fange dem på mine sider.
Jeg tror, at udgivelsesscenen, som aldrig var let, er mere og mere kompliceret. Der er næppe plads til nye stemmer, som ikke anbefales, som ikke allerede har en offentlig profil eller som har en lang række tilhængere på sociale netværk.
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
MI: Alle vi forsøger at blive ved noget positivt for blot ønsket om at overleve, selv om virkeligheden også skal accepteres og ikke har til hensigt at maskere den. Krisen påvirker mig, materielt og følelsesmæssigt, men jeg gentager for mig selv, at jeg er heldig, at der er mennesker, der har det meget værre, og hvis lidelse ikke skal tie.