Foto: høflighed af forfatteren
Lucia Chacon er fra Almuñécar og har studeret oversættelse og tolkning på universitetet i Granada. I halvfemserne flyttede han til Madrid og for lidt over ti år siden ville han omvende sit hobby til syning i sin livsstil ved at åbne en blog og en tutorial-kanal på YouTube. Sidste år gav han spring til litteratur og udgav sin første roman, syv synåle. I denne interview Han fortæller os om hende og mange andre ting. Jeg takker dig meget for din tid.
Lucía Chacón — Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din nye roman er syv synåle. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?
LUCIA CHACÓN: Jeg har altid ønsket at skrive en roman, der ville hjælpe mig med at fange nogle familiehistorier at han ønskede, at de skulle blive for evigt. Derudover var jeg meget interesseret i at tale om emner, der i halvfemserne ikke havde noget navn eller normalt ikke blev talt om, som f.eks. sorority, The kvindelig empowerment, mental sundhed, The mobning arbejdskraft...
På grund af mit arbejde som skaber af digitalt indhold, var det mest naturlige at gøre det i et miljø, der var bekendt for mig, og som jeg bevægede mig behageligt igennem. Derfor foregår romanens handling i en syværkstedhvor mine venner mødes syv kvindelige hovedroller. De er alle meget forskellige kvinder fra hinanden, og det får læserne til at identificere sig med nogle af de erfaringer de deler eller med deres egne vitale øjeblikke. Under deres sy-eftermiddage i Madrid i 1991 afslører de for os episoder af hans liv og skabe bånd af dybt venskab mellem dem.
- AL: Kan du huske nogen af dine første læsninger? Og den første historie du skrev?
LC: Min mor læste mig historier på engelsk fra en meget ung alder. Hans søster sendte dem til os fra England. Fra de tidlige år husker jeg eventyrene fra Noddy. Da jeg allerede læste, nød jeg virkelig bøgerne af De fem og Puck. Mellem vennerne lånte vi dem til hinanden. Jeg kan ikke huske den første historie, jeg skrev, men jeg kan huske første gang, jeg de udgav mig en novelle i en avis. Det var i anledning af Coca-Cola Awards, i Dagbog 16, tilbage på året 1982.
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
LC: Almudena Grandes, uden at tøve. For at fremhæve nogle flere: Billede af Eduardo Mendoza, lette gabas, Maria Dueñas, Juan Jose Millás, Pink Montero, Máximo Huerta... Han efterlod mig sikkert nogle.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
LC: Rumvæsenet, der ledte efter Gurb af Barcelona. Jeg synes, vores humor ligner hinanden, og vi ville have grinet meget sammen. Jeg ville gerne have skabt claire randal af sagaen Outlander af Diana Gabaldon. Jeg synes, han er en fascinerende karakter.
Skikke og aflæsninger
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
LC: Jeg har brug for absolut stilhed til begge aktiviteter. Det er svært for mig at koncentrere mig, og det er derfor, jeg prøver at isolere mig så meget som muligt, især når jeg skriver.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
LC: Jeg skriver hjemme i en værelse at jeg har aktiveret det. Fra mit bord har jeg en meget flot udsigt og det er altid inspirerende. Ethvert øjeblik er god til at skrive, selvom jeg synes, at eftermiddag de passer mig bedre. Selvfølgelig altid ledsaget af en kop ty.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
LC: Jeg foretrækker fiktionsromaner.
Læse- og udgivelseslandskab
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
LC: slutningen af festen af Nagore Suarez, en thriller hvilket overrasker mig. Jeg er fordybet i skriver min anden roman, hvilket saltvil efter sommer Ja fortsættelse af de første, men uafhængige af hinanden. Livet går videre på syakademiet, karaktererne har udviklet sig, og der er mange nye historier og karakterer, som jeg håber vil fange mine læsere.
- AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?
LC: Jeg er en netop ankommet og jeg kan ikke sige, at jeg stadig har en vision om udgivelsesscenen for at give dig en fast mening. Jeg elsker at lære og opdage sektorens ins og outs og fra det lidt jeg ved om det, må jeg indtil videre sige, at antallet af titler, der udgives hvert år, er fascinerende. Det er en udfordring for enhver forfatter, og jeg kan godt lide udfordringer. Derfor tøvede jeg ikke, da muligheden for at udgive romanen opstod.
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
LC: Hvis verden var perfekt, ville vi måske ikke have grunde til at skabe andre. Jeg er optimistisk af natur og jeg leder altid efter den gode side af tingene. Det ville være trist, hvis vi ikke var i stand til at finde noget positivt i alt, hvad der sker med os. Jeg tror, det er grundlaget for læring, og vi vokser kun ved at lære.