Billede af Eduardo Mendoza blev født på en dag som i dag i 1943. Med en lang og succesfuld karriere, der bl.a Cervantes-prisen i 2016Hans fortællestil, enkel og meget direkte, skiller sig også ud for sin rigdom og brugen af en ganske særlig humor. Blandt hans mest kendte værker er Sandheden om Savolta-sagen (hvormed han opnår sin første succes), Vidundernes by, Ingen nyheder fra Gurb, serien af romaner med den groteske detektiv uden navn, der indeholder titler som f.eks Olivenlabyrinten, mysteriet om den hjemsøgte krypt, Taskenes kamp og livet o Eventyret på dametoilettet Pomponio Flatos fantastiske rejse, Catfight, og trilogien Kongen modtager yin og yang handel og omladning i Moskva. Dette er en valg af sætninger og fragmenter at læse og fejre.
Eduardo Mendoza - Udvalg af sætninger og fragmenter
Ingen nyheder fra gurb
Fordi catalanere altid taler om det samme, altså om arbejde ... Der er ingen mennesker på Jorden, der er mere glade for arbejde end catalanere. Hvis de vidste, hvordan de skulle gøre noget, ville de være verdens herrer.
Den fantastiske rejse Pomponio Flato
Og hvad er sandheden? Nogle gange det modsatte af løgnen; andre gange, det modsatte af stilhed.
Vidunderbarnes by
På vej tilbage til pensionatet tog Onofre ud for at møde Delfina.
"Jeg gik en tur," sagde drengen til pigen, "og tilfældigt så jeg dig komme." Jeg kan hjælpe?
"Jeg er nok, og jeg er tilovers," sagde kvinden og fremskyndede marchen, som for at vise, at vægten af de propfyldte kurve ikke tyngede hende.
"Jeg sagde ikke, at du ikke kunne med købet, kvinde." Han lod bare som om han var sød,” sagde Onofre.
-Hvorfor? Spurgte Delfina.
"Der er ingen grund," sagde Onofre. Du er venlig uden grund. Hvis der er grund, er det ikke længere venlighed, men interesse.
"Du taler for godt," afbrød pigen. Gå væk, ellers vil jeg sluge dig på katten.
Olivenens labyrint
Jeg åbnede mappen som en, der ikke vil have den, jeg lod hans øjne suge ind i synet af de penge, den indeholdt, og jeg lukkede den igen. Da han så på mit ansigt, var hans udtryk ikke kun ændret, men hans brystomkreds var synligt øget.
"Følg mig venligst," stammede han.
Jeg benyttede mig af elevatorrejsen, som jeg har været vant til i nyere tid, til at gruble over, hvor magtfulde penge er, og hvor mange døre de ikke kan åbne, hvor mange kæder der skal brydes, hvor mange opfattelser der skal skyes og hvor meget ondskab der skal blive til sladder. Sandheden er, at jeg aldrig i alle de år, jeg har gået gennem denne tørre dal, har været i besiddelse af det modbydelige metal, som de, der ikke kan lide det, kalder det, og jeg er derfor ikke bemyndiget til at pontifisere over de skadelige virkninger, som dem, der kender ham, tilskriver ham. Jeg kan tale om ambitioner og grådighed, for jeg har set dem tæt på. Af penge, nej. Netop, som jeg ved af erfaring, tjener det til at undgå dem, der har det, klæbrig kontakt med dem, der ikke har. Og med al ærlighed indrømmer jeg, at det ikke forekommer mig slemt: De fattige, medmindre statistikken svigter mig, er grimme, uretfærdige, klodsede i behandlingen, pjuskede i tøjet og, når varmen presser på, ret pestilentielle. Vi har også, siger de, en undskyldning, som efter min mening slet ikke ændrer virkeligheden. Det er ikke mindre sandt, at vi, i mangel af en anden legitimation, er mere opgivet til at arbejde hårdt og være snakkesalige, løsrevede, beskedne, høflige og kærlige og ikke sure, egoistiske, irriterende, uhøflige og uhøflige, som vi utvivlsomt ville være, hvis vi skulle For at overleve ville vi ikke være så afhængige af at falde fra nåden. Jeg tror, for at konkludere, at hvis vi alle var velhavende, og vi ikke behøvede at arbejde for at tjene kikærterne, ville der ikke være nogen fodboldspillere eller tyrefægtere eller cupleists eller ludere eller pølser, og livet ville være meget gråt, og denne planet ville være en meget trist plads.
Mysteriet med den hjemsøgte krypt
Fra det tidspunkt husker jeg glædeligt, at jeg kastede tiden over bord i håbet om, at ballonen ville flyve og føre mig til en bedre fremtid. Vanvittig længsel, for vi vil altid være, hvad vi allerede var.
Katkamp
Når fremtiden er usikker, er handlinger og følelser koncentreret i nuet, som i normale tider ville udvikle sig mere roligt og med mere dekorum.
Oversvømmelsesåret
Det ligger i menneskets natur at vakle, når drømme begynder at blive til virkelighed.
Hemmeligheden bag den manglende model
Din mission er at finde hvalpen og returnere den i god behold til dens ejer. Hvis du gør det før mørkets frembrud, vil de give dig en snack, og du vil have den flygtige og sikkert sjældne, men aldrig ubetydelige, taknemmelighed fra indflydelsesrige mennesker. Ellers slår vi dig, før vi sender dig tilbage til shrink. Du vil se.