En herre i Moskva
En herre i Moskva —En herre i Moskva— er en historisk fiktionsroman skrevet af den amerikanske forfatter og finansmand Amor Towles. Værket blev udgivet for første gang på Viking-forlaget i 2016. Dets oversættelse til spansk blev udført af Gemma Rovira Ortega, mens dets udgivelse og lancering — samme år — blev udført af Salamandra.
Efter hans første bog -Høflighedsregler (2011), Towles blev efterhånden en af de mest interessante amerikanske forfattere inden for samtidslitteratur. Af denne grund er det ikke overraskende En herre i Moskva Det er blevet modtaget med en sådan overflod. Bogen tilbragte næsten et år på topranglisten i USA.. Derudover blev han hædret med to af de mest ønskede priser: Årets Bog iflg The Times y The Sunday Times.
Synopsis af En herre i Moskva
Livets magi i indespærring
I 1912 blev greven Aleksandr Iljitsj Rostov skrev et kraftfuldt digt mod de revolutionære. Ti år senere - da bolsjevikkerne svor, at zar Nicholas II aldrig ville regere Rusland igen - aristokraten Han bliver reddet fra at blive dømt til døden for sit arbejde, fordi proletariatets diktatur ikke ønskede at være på dårlig fod med folket.
I stedet for at myrde Rostov, han bliver sendt til at afsone en livstidsdom på landets mest luksuriøse hotel: Metropol. Dette sted viser sig at være mikrokosmos, hvor det russiske højsamfund plejede at mødes. Ligeledes er det den perfekte ramme til at rekonstruere panoramaet af den luksuriøse fortid og den efterfølgende dekadence, som det tidligere Sovjetunionen gennemgik under revolutionen.
A priori er tilgangen fra en greve, der skal leve isoleret på et hotel resten af sit liv, ikke særlig attraktiv. Alligevel, Amor Towles bruger sin hovedpersons indespærring til at skabe et sandt eventyr.
Rostov og Metropol
Hovedpersonen de En herre i Moskva han er en adelig, en mand som levede tæt sammen med den russiske krone. På en vis måde ligner Metropol ham: begge bærer en glans, der svinder lidt efter lidt, men som inderst inde bevarer en særlig charme. Alexander Iljitsj Rostov er raffineret, intellektuelt dyrket og ridderlig, færdigheder, som han har tilegnet sig gennem sine næsten fyrre år takket være sin passion for læsning. Hovedpersonen er også en fast mand på fine dining.
Alle disse kvaliteter forstørres inde på hotellet, fordi i modsætning til Stephen Kings mareridtsagtige Overlock —The Shining (1977), den Metropol udsætter Rostov for lyset. Stedet fremhæver hans mest positive træk for at bringe ham tættere på karismatiske bikarakterer, intelligent, med fascinerende historier, som gør hovedpersonens liv til et ekstraordinært hul af oplevelser, på trods af hans afsondrethed.
Om forfatterens fortællestil
Det elegante prosa af den amerikanske forfatter fokuserer på at fortælle nogle af de mest vanærende begivenheder, der fandt sted under den russiske revolution: politiske modstanderes forsvinden, malplacerede magtstigninger, udrensninger... Amor Towles er en elsker af russiske klassikere. Faktisk er der en passage i romanen, hvor Rostov fører en dialog med en af hotellets kunder. Med ham taler han om Pushkins, Tolstojs og Dostojevskijs værker.
Ruslands markante tilbagegang diskuteres højlydt mellem væggene på hotellet, hvor hovedpersonen afsoner sin straf. Samtidig eksisterer andre typer samtaler sideløbende, sidstnævnte fyldt med humor, ironi og en altid raffineret dialektik. De store russiske forfatteres indflydelse er bemærkelsesværdig, ikke kun i Towles' fortællestil, men også i valget af værkets undertekster.
Hovedpersonen, en ubestridt konge
Aleksandr Ilyich Rostov har en af de fantasier, hvor det er værd at blive for at leve. På trods af al den situation, han må stå over for, mister han aldrig holdningerne til sin titel - selv om han skal erstatte sine prangende værelser med et lille loft - og heller ikke sin charme. Dette er en mand, der ved, hvordan man tager dårlige dage med et smil, med humoren fra et emne, der ved, at han er fri i hjertet.
Endvidere Han lever med sekundære karakterer, der står i perfekt kontrast til hans godmodige karakter. En af dem er hans chef, en stædig mand, hvis puls ikke ryster for at udmatte nogens tålmodighed. Alligevel lærer Rostov at gøre sig fortjent til sin tillid, såvel som de andre medarbejderes og kunders tillid, som han deler vidunderlige foredrag med om kunst, politik, samfund og andre interessante emner.
Om forfatteren, Love Towles
Love Towles
Love Towles blev født i 1964 i Boston, Massachusetts, USA. Efter at have afsluttet sin bachelorgrad tog han en bachelorgrad fra Yale College. Senere, uddannet fra Stanford University med en grad i engelsk.
Forfatteren har også arbejdet som investeringschef og forskningsdirektør hos Select Equity Group i New York. Litteraturen er dog hans sande passion. I 2011 blev Towles berømmelse med sin første roman. Borgerlige regler —oversat til spansk som høflighedsregler-.
I nævnte arbejde, forfatteren tilbyder en smuk hyldest til 30'ernes New York. Desuden henvises til de imponerende bygninger, de elegante dørmænd og de store, selvlysende baldakiner.
Amor Towles er en stamgæst på Jazz, grundlæggende musik i hans første film. Ved denne lejlighed er hovedpersonen en ung kvinde, der søger at få succes i en betonjungle, hvor alle hendes muligheder er et tveægget sværd, splittet mellem fare og fornøjelse.
Udgivelsesrækkefølge for Amor Towles-romanerne
- Borgerlige regler — regler for høflighed (2011);
- Eva i Hollywood — Eva i Hollywood (2013);
- En herre i Moskva — En herre i Moskva (2016);
- Du er ankommet til din destination — du har nået din destination (2019)
- Lincoln Highway — Lincoln motorvejen (2022)
Andre tekster udgivet af Amor Towles
- Kanal en mere romantisk æra af transatlantiske rejser (2016).