Fotograma de la película «The damned unitef».
Hablar de fútbol en un espacio de literatura es, como mínimo, peculiar. Seguramente, no estamos muy acostumbrados a relacionar estos dos mundos independientes. Esto es debido a la errónea concepción de este deporte como algo muy alejado de la cultura o de las letras.
Concepción que, con la recomendación literaria que voy a presentaros, espero que cambié transformándose, así, la concepción popular sobre este deporte.
Tanto yo, con mi humilde opinión, como la crítica internacional tomamos el libro “Damned United” de David Peace como la mejor novela deportiva. De todas formas, esta afinación dependerá del gusto de cada uno, aun así, estoy seguro que esta novela no defraudará a nadie.
La trama de este libro gira en torno al controvertido y genial entrenador británico Brian Clought. Este magnifico personaje revolucionó el fútbol inglés convirtiendo en campeones a equipos de bajo prestigio en la década de los 60 y 70. El Derby County primero y el Notthinham forest, luego, se convirtieron en campeones con él en el banquillo.
De todas formas, en “Damned United” se narra la historia de cuando Brian Clought fichó por el Leed United, equipo más importante de las islas británicas durante esa época, cubriendo la baja en el puesto de su eterno rival Don Revie. Una aventura fugaz que terminó con la repentina marcha de Clought del club de Yorkshire.
Esta historia real es representada por Davids Peace con un estilo único, reflejando perfectamente el carácter delirante y especial de Clought y su obsesión por conseguir su sueño deportivo. Con un trabajo de documentación fascinante el escritor nos abre una puerta del tiempo para ver lo que se vivió dentro del vestuario del Leeds United en ese año 1974.
Por último, me gustaría destacar que existe una adaptación cinematográfica del libro con el mismo título. Película dirigida por Tom Hooper, producida por BBC Films y protagonizada por Michael Sheen, Timothy Spall, Colm Meaney y Jim Broadbent.
Una gran adaptación titulada “The damned United” que plasma muy bien los entresijos de esta novela futbolística y permite al lector aumentar, aun más si cabe, su fascinación por ela figura del gran Brian Clought.