Jsme uprostřed Vánoc. Čas dovolené, sdílené nebo relativně klidné dny, doteky nostalgie na oslavách, čtení nebo ve filmech a televizi. Dny ohlédnutí pro všechny. Takže dnes přináším toto Výběr milníkových adaptací literární klasiky v historii seriálu, který jsme viděli, když existovaly pouze dva kanály. Jistě si na ně všichni pamatujeme, nebo alespoň na ty z nás, kteří mají několik let.
Literární adaptace
V současnosti, kde to říkají žijeme zlatý věk televizních seriálů vždy to bylo čerpáno z literárních adaptací. Už se nemusíte dívat na některou z dlouhých desítek digitálních platforem, kde je nabídka natolik, že nemáme život, abychom je viděli. Pak je všichni viděli.
Fortunata a Jacinta - Benito Pérez Galdós
Galdósův název byl adaptován do série natočené v 1979, která měla premiéru v květnu 1980. Režie: Mario Camus, Ukázalo se, že Němci pozdějších úprav, které byly provedeny na klasice naší literatury. Bylo to koprodukce s Francií a natáčení zahrnovalo scény v Madridu, Aranjuez, Boadilla del Monte, Villaviciosa de Odón, Toledo, Comillas, Burgos a Sevilla.
Hrali v něm Ana Belén (Fortunata) a Maribel Martin (Jacinta), pak dvě herečky, které právě začínají. Vedli obsazení s takovými relevantními jmény z národního filmu, jako je Charo López, Mary Carrillo, Fernando Fernán Gómez, Paco Rabal nebo Manuel Alexandre, mezi mnoha dalšími. To představovalo hudbu od Anton Garcia v dubnu a bylo to mezinárodní úspěch který byl prodán do více než 30 zemí.
Radosti a stíny - Gonzalo Torrente Ballester
Pazos de Ulloa - Emilia Pardo Bazán
Premiéra v 1985, byla televizní adaptace stejnojmenného románu a jeho pokračování, Matka příroda, oba napsala Emilia Pardo Bazán, galicijská spisovatelka devatenáctého století a nejvyšší představitel literární naturalismus Španělsky
Je 4 epizodová minisérie jedna hodina a koprodukce s RAI kdo režíroval Gonzalo Suárez a produkoval Andrés Vicente Gómez. Režisér zůstal velmi věrný románu, který se točí kolem postavy Markýz Ulloa, cacique z venkovské Haliče z roku 1880, a některé postavy, jejichž existence se změní s návštěvou kněze.
Byl natočen během v Haliči, hlavně na Pazo de Gondomar, v Bayoně (Pontevedra) a také v Santiagu de Compostela. A opět to mělo odlitek zvonů jako ten italský Omero Antonuti, Fernando Rey, Jose Luis Gómez, opět Charo López, nebo Victoria Abril a Nacho Martínez.
Plinius - Francisco García Pavón
A nejstarších adaptací, protože měla premiéru v 1971 a dostal velký úspěch. Nicméně, a jak se ve většině těchto případů obvykle stává, čtenáři románů slavných a simpar jNáčelník městské policie v Tomelloso, vytvořil Francisco Garcia Pavon, moc je nepřesvědčil. Nasměroval ji Antonio Gimenez-Rico, který byl také scenáristou Jose Luis Garci.
To bylo natočeno v Tomelloso a jeho okolí, a to bylo první, které mělo barvu, ve své době novinku. Obsazení bylo také luxusní, s Antonio Casal jako Plinio a Alfonso del Real jako jeho neodmyslitelný Don Lotario, který měl ve své charakterizaci pravdu. Byli také Maria Isbert, Antonio Gamero nebo Manuel Alexandre.
Regent - Leopoldo Alas «Clarín»
Hodíme zpět méně času až do 1995a my to najdeme také luxusní adaptace klasického Clarína. Nasměroval ji Fernando Mendez-Leitejako osobní projekt, který jsem měl od studentských let. The Asturské knížectví při natáčení tohoto filmu spolupracoval minisérie sestávající z Kapitoly 3 100 minut.
A hrálo to velmi mladé Aitana Sanchez-GijonJak Ana Ozoresová, ženatý s don Victor QuintanarCo je Argentinec? Hector Altherio. A kolem ní další dva muži: Don Álvaro de Messia ten, kdo přibil Zástupný obrázek pro Juan Luis Galiardoa pán katedrály Don Fermín de Pas který vytvořil nádherný Carmelo Gomez že byl vždy dobrý ve všem, co udělal.
Zdroj: RTVE.