Poušť Tatarů
Poušť Tatarů -Il deserto dei Tartari, původním názvem v italštině, je existencialistický a symbolistický historický román napsaný novinářem a spisovatelem Bellunesi Dino Buzzati. Dílo poprvé vydalo v roce 1940 vydavatelství RCS MediaGroup. Mnohem později, v roce 1990, text upravilo nakladatelství Alianza a do španělštiny ho přeložili Carlos Manzano a Esther Benítez.
Tento román je považován za Mistrovské dílo Dino Buzzatiho a bylo přidáno na seznam 100 knih století podle Le Monde. také Poušť Tatarů V roce 1976 ji zfilmoval italský režisér Valerio Zurlini. V průběhu let, po několika revizích autorova díla a po zamyšlení nad kvalitou jeho vyprávění, je to právě tato kniha, která ho etabluje jako plnohodnotného spisovatele.
Synopse Poušť Tatarů
Očekávání slávy, která jsou shrnuta v rutinách
Děj začíná, když Giovanni Drogo, čerstvý absolvent vojenské akademie, Je poslán do pevnosti Bastiani. Tento přenos je v rozporu s přáním hlavního hrdiny, ambiciózního chlapce, který chce zanechat svou stopu ve světě, naplnit svou zemi a stát se hrdinou. Věří, že má ve městě mnohem více příležitostí, ale nezbývá mu, než poslouchat rozkazy.
Pevnost Bastiani bývala strategickým místem, kde vojáci, pevní a stateční, čekali na útoky a vpády nepřátel. Po mnoho let však nic nenasvědčuje invazi nebo bitvě. I tak zůstává pluk v očekávání v této fiktivní zemi známé jako Poušť Tatarů., která je jen osamělou budovou neustále čekající na účel větší, než je její současný úkol.
Nebezpečí marnosti
Přijíždí, Drogo se cítí zklamaný, a zkuste požádat o převod. Nicméně, Major Matti mu radí, aby počkal čtyři měsíce, než bude předložena další lékařská prohlídka, poté může být ze zdravotních důvodů přeložen. Hlavní hrdina si však začíná oblibovat prostory a pravidla pevnosti Bastiani. Zdá se, že budova a pouštní cesty mají nějaký vliv na armádu.
Stěny a chodby, které se otevírají na sever, vyvolávají opojné kouzlo, které na to odkazuje osamělost vojáků se sliby bitev, vítězství a slávy. Nakonec tato naděje zabrání Drogovi, aby se vzdal Bastianiho, a I když má možnost nechat se přeložit do města, to při všech příležitostech odmítá, protože našel pobídku, která ho dostatečně motivuje, aby zůstal v Poušti Tatarů: iluzi, že vidí nepřítele, jak se objevuje na frontě.
Konečné zřeknutí se života ve městě
Až přijde čas podstoupit lékařskou prohlídku, která má naznačit jeho neschopnost sloužit v pevnosti Bastiani, Drogo začíná přemýšlet o možnostech, v kráse pouštní krajiny a nádherné události stát se symbolem hrdinství. Proto tento krok odmítá a dovoluje, aby se v jeho srdci usadily opakující se zvyky budovy, vždy s pohledem na budoucí boj.
To je přání, které hlavní hrdina sdílí se všemi svými společníky. O něco později vojáci varují před nebezpečím. Jednoho dne, Muži vidí řady vojáků a všechny jejich naděje na bitvu v nich bublají. Ale ti, kdo věřili, že jsou Tataři, byly pouze armády ze severu, které se blížily, aby vymezily územní linii.
Přesčas
Uběhnou čtyři měsíce a rychle se z nich stanou čtyři roky. Během této doby, Drogo měl několik povolení k návštěvě toho, co bylo jeho bývalým domovem ve městě. Je tam kde zjistí, že už do tohoto životního stylu nepatří. Jeho vizi budoucnosti pohltily zdi Bastianiho pevnosti a není cesty zpět, nemůže se vrátit a stát se mužem, o kterém kdysi snil, že bude velkým vojákem.
Čekání na velká bitva pohltí životy všech vojáků v pevnosti. Samotné místo se stává zónou duchů, o které mnozí ani netuší. Roky ubíhají krůček po krůčku, mezi rutinami a malými otřesy podobnými boji, ve kterém se nakonec nic nestane. O třicet let později je Drogo jmenován majorem a zástupcem velitele pevnosti, ale nemoc jater ho donutí odstoupit od svých povinností.
Tichá cesta ke smrti
Ironie se stává viditelnou po Drogově nemoci: severní království míří se svými jednotkami do pevnosti Bastiania muži s nimi musí jít bojovat. V té době je hlavní hrdina ve velmi špatném zdravotním stavu a je odvezen do osamělého hostince, aby zde strávil své poslední dny. Tam, na tom opuštěném místě, bez společnosti, nachází Giovanni Drogo pravý důvod své existence: přijmout smrt s klidem a odvahou jako dobrý voják.
O autorovi, Dino Buzzati Traverso
Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso se narodil 16. října 1906 v Bellunu, Veneto, bývalém Italském království. Během svého dětství a mládí zdokonalil své koníčky, které se staly jeho velkou vášní: psaní, kreslení, klavír a housle. Byl také pravidelným návštěvníkem hory, které po letech věnoval román. Pod vlivem svého otce vystudoval práva, ale před absolutoriem začal pracovat v na Corriere della Sera.
Tyto noviny byly jeho druhým domovem po zbytek jeho života. Tam se stal novinářem. následně V roce 1940 pracoval jako korespondent a válečný reportér. Tato zkušenost byla jeho inspirací k napsání toho, co je dodnes považováno za jeho vrcholné dílo, díky kterému získal kromě mezinárodního uznání i několik ocenění: Poušť Tatarů.
Další knihy od Dino Buzzati
- Bàrnabo delle montagne - horský barnacle (1933);
- Tajemství Starého lesa (1935);
- I sette messaggeri - Sedm poslů a další příběhy (1942)
- Slavná medvědí invaze na Sicílii (1945);
- Sessanta racconti - šedesát příběhů (1958);
- Skvělý portrét (1960);
- Jedna láska (1963);
- Báseň ve vinětách (1969).