Léto v červené
Léto v červené Je to první díl policejní série Komisař Ruiz, kterou napsala oceňovaná španělská novinářka a spisovatelka Berna González Harbour. Dílo vyšlo poprvé v roce 2012 v nakladatelství RBA. Později se zápletka protagonistů rozšířila do Rozsah chyb, Slzy Claire Jonesové y Sen o rozumu. Poslední dva byli finalisté Hammettovy ceny.
Týkající se Léto v červené, recenze od specialistů i čtenářů jsou smíšené. Někteří si užili neobvyklé rychlé vyprávění noir z přístavu Berna González, zatímco jiní diskutují o tom, co považují za nedostatek hloubky na straně postav v tomto díle. Na druhou stranu jednou ze silných stránek je zápletka, která se pohybuje mezi zábavnou a zajímavou.
Synopse Léto v červené
Madrid, léto 2010
Pyrenejský poloostrov slaví dny mistrovství světa ve fotbale. Lidé neztrácejí víru, zatímco se odehrávají klikaté pokroky španělského týmu v Jižní Africe. Toto je sociální kontext, který převládá během roku 2010, ale jak se téměř vždy stává v reálném životě, Ve stínu je ještě něco, událost, kterou by nikdo nečekal a že když to vypukne, otřese to společností strašným způsobem.
Komisařka María Ruiz a její tým musí čelit vraždě, což bude jen špička ledovec choulostivější situace, která souvisí s katolickou církví, duchovním vzděláváním a nezletilými studenty těchto subjektů. Na začátku se mladý chlapec bez dohledatelné identity objeví mrtvý. Ruize doprovází zkušená novinářka Luna a talentovaný počítačový vědec Tomás.
Místo v krizi
Jen málo španělských autorů se odvážilo mluvit o pedofilii, která předchází katolickou církev a její akolyty.. Je to choulostivý problém, který je třeba řešit s respektem, který oběti potřebují. v Léto v červené Existuje věta, která by pravděpodobně mohla shrnout konflikt, kterému čelí mniši: „Naše svatá matka Církev má svůj vlastní rytmus, který je rytmem Páně, a má svou vlastní spravedlnost, která je spravedlností Boží.
Samotný děj se točí kolem těchto zavražděných mladých lidí, který začíná dvěma jmény: Samuel Gómez Pescador a Alejandro Sánchez Gandarillas. První byl dříve uškrcen a znásilněn v jezírku madridského parku Juana Carlose I. Druhým byl chlapec mladší sedmnácti let, jehož tělo bylo nalezeno na pláži v Santanderu. Byl také uškrcen.
Speciální symboly a děsivá spojení
Brzy, Komisař Ruiz si uvědomuje, že tito dva mladí lidé sdíleli velmi zvláštní tetování, kromě předchozího vztahu. Ale kdo mohl být zodpovědný za takové neštěstí spojené s těmito chlapci? Aby to zjistila, María cestuje do Santanderu, kde jí pomůže Carlos Fuentes. Mezi nimi najdou několik gay pornografických fotografií.
Poznávají v nich tváře Alejandra spolu s řadou dospělých a mladých lidí. Díky získání těchto fotografií Komisařka María Ruiz plánuje rozhovor s otcem Damiánem, který se přizná, že zná identitu bývalých studentů ze školy Los Penitentes. Ve stejnou dobu počítačoví vědci z Madridu kontrolují Samuelův počítač a zjišťují, že on a Alejandro byli přátelé na Facebooku.
kdo je vinen?
Trochu později, Sestra oběti ukazuje na kněze ze školy, kde Alejandro studoval. Novinářka Luna ve stejnou dobu mluví se Samuelovou matkou a dozví se od ní, že její syn a Alejandro navštěvovali během minulého léta basketbalový kampus ve škole Los Penitentes v Lermě. Tam byl koordinátorem kněz.
Vyšetřování vlastními prostředky, Carlos Fuentes si uvědomuje, že Alejandro nebyl zrovna nevinný chlapec, ale oportunista a provokatér, který ostatní chlapce vydíral tím, že ukazoval fotky, které sám pořídil v době orgií. Mezitím María zůstává v Los Penitentes v Lermě a zjišťuje, že jejím hlavním podezřelým je viník sexuálních přečinů a jejich následných následků.
Narativní styl přístavu Berna González
Dalo by se říci, že kriminálky jsou v módě. V ní, Téměř vždy existuje spletitý a rychlý styl, který vás nenechá odpočívat. čtenáři, navíc má velmi jednoduchou prózu. Jedním z nejpozoruhodnějších aspektů přístavu Berna González je však její způsob psaní, který je mnohem literárnější než u většiny romanopisců. Černá.
V nejlepším stylu Ángela Banzas in Kouzlení mlhy o Stín růže, Léto v červené Řídí se celkem poetickým stylem vyprávění na detektivní knihu. Na druhou stranu, na rozdíl od toho, co je v tomto žánru běžně k vidění, struktura přirozeně plyne a můžete ji sledovat od začátku do konce, aniž byste se museli na prvních stránkách zastavovat a hledat vodítka.
O autorovi
Přístav Berna González se narodil v roce 1965 ve španělském Santanderu. Vystudoval žurnalistiku na Fakultě informačních věd Univerzity Complutense v Madridu. jako novinář, Byla přispěvatelem do médií jako např Den za dnem, Zenda, Země, El Sol y Noviny Katalánska. V posledně jmenovaném byl dopisovatelem v Moskvě.
Na literárním poli debutoval příběhem, se kterým získal v roce 1995 druhou cenu José Hierra. Od té doby autor publikoval příběhy a romány, které v průběhu let Byla oceněna různými cenami, jako je Asociace knihkupců Cantabria, Estrañi Award od Asociace novinářů Cantabria a cena festivalu Granada Noir za svou kariéru.
Další knihy Berna González Harbour
Novelas
série z Ruiz policejní stanice
- Rozsah chyb (RBA, 2014);
- Slzy Claire Jonesové (Destino Editions, 2017);
- Sen o rozumu (Vydání Destino, 2019).
Další
- Jelen přilétá bez varování (RBA, 2015);
- Díra (Planet Books, 2021).