Emilia Pardo Bazán. 100 let po jeho smrti. Fragmenty příběhu

Portrét Emilia Pardo Bazána. Autor: Joaquín Sorolla.

Emilia Pardo Bazán zemřelo v den jako dnes před 100 lety. Jeho postava je jedním z největších představitelů, nejen literárních, ale i kulturních obecně mezi XNUMX. a XNUMX. stoletím. Snad jeho největší uznání a sláva pocházejí z jeho práce Pazos de Ulloa, ale dotklo se to všech obleků, od naturalismu po realismus, procházejících skrz povídka, povídka, novinové články a povídky. Z některých z nich dělám výběr úryvku jako čtení k zapamatování.

Milostné příběhy

Ztracené srdce 

Jednoho odpoledne jsem se procházel ulicemi města a viděl jsem na zemi červený předmět; Vystoupil jsem: bylo to krvavé a živé srdce, které jsem opatrně sbíral. „Nějaká žena musela být ztracena,“ pomyslel jsem si a všiml si bělosti a jemnosti něžných vnitřností, které na dotek mých prstů pulzovaly, jako by to bylo uvnitř hrudníku jeho majitele. Opatrně jsem to zabalil do bílé látky, ukryl, schoval pod šaty a pustil se do zjišťování, kdo je ta žena, která na ulici ztratila srdce. Abych to prozkoumal lépe, získal jsem několik nádherných brýlí, které mi umožňovaly vidět skrz živůtku, spodní prádlo, maso a žebra - jako skrze ty relikviáře, které jsou bustou svatého a mají malé skleněné okénko na hrudi -, místo srdce.

Mořská víla

Není možné namalovat péči a bdělost, s jakou se matka matka starala o svůj vrh myší. Tučně a štiky je vychoval, veselý a temperamentní, s popelavou srstí tak lesklou, že to vzbuzovalo radost; A protože nechtěl opustit božské pro člověka, nechal na své potomky morální, moudrá a upřímná varování a dal je na stráž před nástrahami a nebezpečím darebáckého světa. „Budou to myši mozku a dobrého úsudku,“ řekla si myš, když viděla, jak ji pozorně poslouchali a jak příjemně pokrčili čenichy na znamení šťastného souhlasu.

Ale řeknu vám tady, velmi tajně, že myši byly tak formální, protože ještě nevystrčily hlavy z díry, kde je jejich matka bavila. Nora cvičila v kmeni stromu, nádherně je chránila a v zimě byla teplá a v létě chladná, vždy měkká a tak skrytá, že děti ve škole ani netušily, že tam žije myšatá rodina.

Vnitřní příběhy

Hnízda

Musím jet do Madridu, abych zvládl důležitou věc, jeden z těch, o které se zajímají značné zájmy a které nutí celé měsíce čistit prach z lavic předsíní sedadlem kalhot, jsem se zeptal na levný penzion a v něm jsem se usadil ve „slušné“ místnosti , s výhledem na ulici Preciados.

Společníci u kulatého stolu se snažili mezi námi založit tu povědomost ve špatném vkusu, to střílení vtipů a sporů, které se obvykle zvrhly ve skutečnou důležitost nebo naprostou hrubost. Dostal jsem se do ulity. Jediným hostem, který ukázal rezervu, byl asi čtyřiadvacetiletý chlapec, velmi mlčenlivý, jménem Demetrio Lasús. Vždy přišel pozdě ke stolu, předčasně odešel do důchodu, málo jedl; Napil se vody, zdvořile odpověděl, ale nikdy neohováral, nikdy nebyl zvídavý ani dotěrný, a díky těmto vlastnostem jsem byl sympatický.

Příběhy Sacroprofanu

Měna světa

Kdysi tu byl císař (nemusíme vždy říkat krále) a měl jen jednoho syna, dobrého jako dobrý chléb, upřímný jako dívka (těch, kteří jsou naivní) as duší plnou lichotivých nadějí a velmi něžných a sladkých přesvědčení. Ani stín pochybností, ani sebemenší náznak skepticismu nepoškodily mladistvého a čistého ducha prince, který s otevřenou náručí pro lidstvo, s úsměvem na rtech a vírou v srdci šlapal po cestě květin.

Jeho císařské veličenstvo, které bylo samozřejmě starší než Jeho Výsost a mělo, jak se říká, pokroucenější tesák, bylo naštvané, že jeho jediný syn věřil v pěst v dobrotu, loajalitu a přilnavost všech lidí, které jsem zjistil tam. Aby ho varoval před nebezpečím takové slepé důvěry, konzultoval dva nebo tři nejznámější mudrce své říše, kteří míchali knihy, zvedali postavy, kreslili horoskopy a tkali předpovědi; To se stalo, zavolal prince a varoval ho obezřetným a velmi soustředěným projevem, aby zmírnil tento sklon dobře soudit všechny a pochopil, že svět není nic jiného než obrovské bojiště, kde zájmy bojují proti zájmům a vášním. proti vášním, a že podle názoru velmi slavných starověkých filozofů je člověk člověku vlkem.

Zdroj: Albalearning


Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Buďte první komentář

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.