Poesia hispanoamericana contemporània (I)

Quan parlem de poesia hispanoamericana, el primer nom que ens surt o un dels primers, és sens dubte el de Rubén DarÃo, Amb qui es va afermar el Modernisme, Però hi ha poesia hispanoamericana més enllà d'aquest o de José Hernández, un altre gran poeta.

Entre d'altres, sobresurten les següents veus: Gabriela Mistral, José Martí, Pablo Neruda, Octavio Paz, César Vallejo y Vicente Huidobro. En aquest article parlarem dels tres primers, i en el qual es publiqués demà parlarem dels tres últims. Si t'agrada la poesia, o millor dit, la bona poesia, no deixis de llegir el que ve.

Gabriela Mistral

Gabriela Mistral, o el que és el mateix, Lucía Godoy era una de les poetes de l'època que amb la seva poesia pretenia descobrir el realisme, la realitat quotidiana, refugiant també en l'intimisme.

Gabriela, qui fos Premi Nobel de Literatura l'any 1945, va escriure «Sonets de la mort», Una de les seves millors i més rellevants obres. Està inspirat en el suïcidi de Romelio Ureta, El seu antic amor. I el primer sonet diu així:

De el nínxol gelat en què els homes et van posar,
et baixaré a la terra humil i assolellada.
Que he de dormir-me en ella els homes no van saber,
i que hem de somiar sobre el mateix coixí.

Et ficaré al llit a la terra assolellada amb una
dolcesa de mare per al fill adormit,
i la terra ha de fer-se suavitats de bressol
a l'rebre el teu cos de nen adolorit.

Després aniré empolvorant terra i pols de roses,
i en la blavosa i lleu polseguera de lluna,
les despulles lleugers aniran quedant presos.

M'allunyaré cantant meus venjances belles,
¡Perquè a aquest hondor recòndit la mà de cap
baixarà a disputarme teva grapat d'ossos!

José Martí

José Marti, cubà, tenia a la poesia com una manera de comunicació sincera manifestava de manera formal a través de la senzillesa i quotidià. El poeta s'identifica en «Versos senzills» amb la seva poesia, perquè en ella va presentar i va plasmar la seva ànima tal com era. A l'escriure aquests versos es revela a ell mateix: una unitat conformada per elements dispars i contraris, com succeeix quan nomena «La debilitat de l'cérvol» enfront de «La fortalesa de l'acer». També plasma sentiments com la solidaritat i l'abolició de la rancúnia:

Cultiu una rosa blanca
al juny com gener
per l'amic sincer
que em dóna la mà franca.

I per al cruel que em arrenca
el cor amb què viu,
card ni ortiga cultiu;
cultiu la rosa blanca.

Pablo Neruda

No sé quantes vegades hauré escrit sobre aquest autor, però no em canso. Neruda va ser i serà sempre un dels noms grans de la poesia mundial, ja no només hispanoamericana. Només amb nomenar la seva obra «Vint poemes d'amor i una cançó desesperada», Publicada l'any 1924, estem dient tot ... I és que em faltarien línies per publicar tot el que mereix ser llegit d'aquest autor. Però seré breu, o al menys, intentaré ser-ho:

Perquè tu em sentis
les meves paraules
s'aprimen de vegades
com les petjades de les gavines a les platges.

Collar, cascavell ebri
per les teves mans suaus com el raïm.

I les miro llunyanes les meves paraules.
Més que meves són teves.
Van grimpant en el meu vell dolor com les heures.

Elles s'enfilen així per les parets humides.
Ets tu la culpable d'aquest joc sagnant.

Elles estan fugint de la meva cau fosca.
Tot el plenes tu, tot el plenes.

Abans que tu poblar la solitud que ocupes,
i estan acostumades més que tu a la meva tristesa.
Ara vull que diguin el que vull dir-te
perquè tu les sentis com vull que em sentis.

El vent de l'angoixa encara les sol arrossegar.
Huracans de somnis encara a vegades les fan caure.
Escoltes altres veus en la meva veu adolorida.
Plor de velles boques, sang de velles súpliques.
Ámame, companya. No em deixis mai. Segueix-me.
Segueix-me, companya, en aquesta onada d'angoixa.

Però es van tenyint amb el teu amor les meves paraules.
Tot el ocupes tu, tot el ocupes.

Vaig fent de totes un collaret infinit
per als teus blanques mans, suaus com el raïm.

Si t'ha agradat i has gaudit llegint aquest article tant com jo escrivint-, no et perdis la segona part que es publicarà demà dijous. En ella parlarem breument d'Octavio Paz, César Vallejo i Vicente Huidobro.