16 llibres que Ernest Hemingway va recomanar a un jove escriptor el 1934

Arnold Samuelson, un jove periodista de tan sols 22 anys, Decidit i aventurer, es va embarcar en un gran viatge pel seu país després de finalitzar els seus estudis universitaris. Va empaquetar un parell de coses necessàries a la motxilla, juntament amb el seu violí, i va vendre a un diari local una sèrie d'articles per poder emprendre el viatge. Quan va tornar a Minnesota, allà pel mes d'abril de 1934, va llegir per primera vegada un conte d'Ernest Hemingway al diari Cosmopolita. El conte en qüestió es titulava «Un viatge a l'altre costat», El quin posteriorment formaria part de la seva novel·la «Tenir i no tenir».

El jove va quedar tan impressionat amb la lectura de l'conte que no va tenir més remei que emprendre un viatge de més de 2.000 milles fent autoestop, únicament per poder veure a Hemingway i demanar-li consell.

Arnold Samuelson no va tenir el que es diu un viatge tranquil i fàcil. Va passar de Florida a Key West saltant de tren a tren i fent parada en un moll per dormir a la intempèrie. El clima, segons va relatar després, no era precisament bo. També va dormir al corral de bous d'una presó, que segons explica, estava infectat de mosquits. Malgrat tot això, res li va treure l'obstinació i la il·lusió per conèixer a què de moment era el seu escriptor predilecte, i disposat es va presentar a la porta de l'domicili d'aquest. Samuelson ho relata així:

Quan vaig trucar a la porta principal de la casa d'Ernest Hemingway a Key West, aquest va sortir i es va posar davant de mi, seriós i amb gest d'enuig, esperant que jo parlés. No tenia res a dir-li. No podia recordar ni una sola paraula del meu discurs preparat. Era un home gran, alt, d'espatlles amples i caiguts, que estava de peu davant meu amb els seus peus separats i els braços penjant als costats. Estava ajupit una mica cap endavant amb l'equilibri instintiu d'un boxejador a punt per colpejar.

L'escriptor li va preguntar que què volia exactament, al que el jove escriptor li va contestar que havia llegit el seu últim conte publicat en Cosmopolita i que havia quedat tan impressionat, que no havia pogut evitar anar a conèixer-lo per xerrar amb ell. Hemingway en aquest precís moment estava ocupat, però ja amb to relaxat i cordial el va convidar a passar-se de nou per casa a l'endemà.

A el següent dia van començar a xerrar i quan Arnold Samuelson li va confessar que no sabia escriure sobre ficció, Que l'havia intentat sense èxit, Ernest va començar a aconsellar-:

«El més important que he après sobre l'escriptura és que mai s'ha d'escriure massa a la vegada», va dir Hemingway, tocant el meu braç amb el dit. «Mai cal fer-ho d'una asseguda. Deixa una mica per al dia següent. El més important és saber quan parar. Quan comences a escriure i tot marxa bé, arriba a un lloc interessant i quan sàpiga el que ocorrerà després, aquest és el moment de parar. Després cal deixar-ho com està i no pensar-hi; deixa-ho reposar i que la seva ment subconscient faci la resta. Al matí següent, quan has tingut un bon son i has descansat, reescriu el que va escriure el dia anterior fins a arribar a el lloc interessant on vostè sabia el que anava a ocórrer a continuació. Escriu de nou i torni a repetir la sencuencia, tornant-lo a deixar en el següent punt interessant. I així, successivament. D'aquesta manera, la seva matèria estarà plena de llocs interessants sempre. És la manera d'escriure una novel·la que mai s'encalla i que és interessant a mesura que s'avança en ella ».

Ernest Hemingway, entre altres coses, desaconsellar a el noi fixar-se en escriptors contemporanis. Segons el gran escriptor, calia competir amb els clàssics, amb els escriptors ja morts, Que segons ell eren els que aconseguien que les seves obres resistissin a el pas el temps. L'escriptor va convidar a Arnold al seu taller. Aquest descriu la seva experiència en ell de la manera següent:

El seu taller era el garatge de la part posterior de la casa. El vaig seguir fins a una escala exterior de taller, que era una sala quadrada, amb un sòl de rajoles i finestres tancades en tres parets i llargs prestatges de llibres per sota de les finestres de pis. En un racó hi havia una gran taula antiga de taulell plana i una cadira antiga amb un respatller alt. EH va prendre la cadira de la cantonada i ens vam asseure un davant de l'altre a cada costat de l'escriptori. Va agafar una ploma i va començar a escriure en un tros de paper. El silenci era molt incòmode. Em vaig adonar que es prenia el seu temps per escriure. M'hagués agradat que em s'entretingués amb les seves experiències, però finalment vaig mantenir la boca tancada. Jo hi era per prendre tot el que anava a donar-me i res més.

Ernest Hemingway el que estava redactant era una llista de 14 novel·les i 2 contes que li recomanava el noi llegir. Aquests són els 16 llibres que Ernest Hemingway va recomanar a un jove escriptor el 1934:

1. Anna Karenina de Lleó Tolstoi.
2. «Guerra i Pau» de Lleó Tolstoi.
3. Madame Bovary de Gustave Flaubert.
4. «L'hotel blau» de Stephen Crane.
5. «El pot obert» de Stephen Crane.
6. «Dublinesos» de James Joyce.
7. «Vermell i Negre» per Stendhal.
8. «De la servitud humana» de Somerset Maugham.
9. «Els Buddenbrook» de Thomas Mann.
10. «Allà lluny i fa temps» de WH Hudson.
11. «L'Americà» d'Henry James.
12. «Salutació i comiat» (Hail and farewell) de George Moore.
13. «Els germans Karamàzov» de Fiódor Dostoievski.
14. «L'habitació enorme» d'EE Cummings.
15. «Cims borrascosos» d'Emily Brontë.
16. «El llibre d'Oxford de el vers Anglès» de Sir Arthur Thomas.

Biografia documentada d'Ernest Hemingway

A continuació us deixem amb un vídeo de la biografia d'Ernest Hemingway. Es tracta d'una biografia molt completa (el vídeo dura aproximadament una hora i mitja) en el qual no només s'analitza la vida i obra de l'autor sinó que també es pot veure parlar tant a l'autor com a algun dels seus col·legues escriptors.

Frases i cites d'Ernest Hemingway

I per acabar amb aquest extens però entretingut article, un clàssic, unes frases i cites cèlebres dites pel mateix autor:

• «La gent bona, si es pensa una mica en això, ha estat sempre gent alegre».
• «La millor manera d'esbrinar si pots confiar en algú és confiar en ell».
• «Ara: una paraula curiosa per expressar tot un món i tota una vida».
• «No facis el que sincerament no vols fer. Mai confonguis moviment amb acció ».
• «Queda't sempre darrere de l'home que dispara i davant de l'home que està cagant. Així estàs fora de perill de les bales i de la merda ».
• «Si guanyem aquí guanyarem a tot arreu. El món és un bell lloc, val la pena defensar-lo i detesto deixar-ho ».
• «Mai penseu que una guerra, per necessària o justificada que sembli, deixa de ser un crim».
• «Intenta comprendre, no ets un personatge de tragèdia».
• «Sentia la solitud de mort que arriba a el cap de cada dia de la vida que un ha desaprofitat».
• «A l'escoltar un ressò molts creuen que el so prové d'ell».