Fotografija: Web stranica Martína Casariega
Martin Casariego, pisac Madrilenian pored scenarista (Tajna Puente Vieja) y articulist u raznim medijima, prošle godine je predstavio svoj žanrovski crni roman Pušim da zaboravim da piješ, objavio Siruela. Ali već ima dugu istoriju s više od 30 naslova, od toga 8 za djecu. Odobrio mi je ovo intervju da vam puno zahvaljujem. Zbog svoje dobrote i svog vremena, koje dijeli i s politikom.
MARTÍN CASARIEGO - INTERVJU
- ACTUALIDAD LITERATURA: Sjećate li se prve knjige koju ste pročitali? A prva priča koju ste napisali?
MARTIN CASARIEGO: Nemoguće sjetite se prve knjige koju sam pročitao. Postoji fotografija koja me nasmijava na kojoj sam vrlo malena, vrlo koncentriranog pogleda i u rukama knjigu Tintin naopačke. To bi mogla biti jedna od knjiga o Tintinu koja me prati cijeli život. Prva priča koju sam napisao bila je bez sumnje Redakcija u školi.
- AL: Šta je ta knjiga utjecala na vas i zašto?
MC: Jedan od prvih koji je na mene utjecao, osim što me zabavljao, bio je orzowei, u Alberto manzi, sa trinaest ili četrnaest godina, mislim. Zašto? Jer je avanturistička, imala je dubinu koja je nedostajala drugima i bila je vrlo dobro napisana. Doprinošeno sa Tarzan o čemu bih sanjao Afrika. Iz znatiželje sam ga ponovo pročitao kad sam imao dvadeset godina i opet mi se jako svidio; i deset godina kasnije, isto.
- AL: A taj omiljeni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja.
MC: Nemam nijednog omiljenog pisca, ima ih mnogo, svih koji su napisali roman koji me se dojmio, Graham Green, Kafka, Tolstoj, Clarín, Delibes, Albert Camus, Bioy Casares, James M Cain, Carson McCullers, itd., Itd. I bez sumnje, Cervantes.
- AL: Kojeg biste lika u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?
MC: U to vrijeme sam stvarno volio Magičar, u Rayuelaali moj entuzijazam se hladio godinama. jako mi se sviđaju Alexandra Vidal, u O herojima i grobovima, ali radije bih je imao daleko. Umjesto toga, da, volio bih se upoznati Anna Karenina. I stvoriti ih? Njima i mnogim drugima, naravno.
- AL: Ima li hobija što se tiče pisanja ili čitanja?
MC: Mislim da nije. Pa to više tišina oko i manje prekida to bolje.
- AL: A vaše omiljeno mjesto i vrijeme za to?
MC: Nije me briga za stranicu, morao sam se prilagoditi, mogu čak i pisati en kafu... Ali idealno, u polju, sam.
- AL: Šta nalazimo u vašem romanuPušim da zaboravim da piješ?
MC: Jedan par protagonista da volim puno, Max i Elsa, negativac koji mi se također sviđa, iako da ga nema u blizini, García, ljubavna priča, akcija, neke intrige, brzi dijalozi, s humorom i ironijom, kulturne reference, a San Sebastián otrovan ETA-om i a Madrid napuštanje Pomeri se...
- AL: Još književnih žanrova koji vas zanimaju?
MC: Nisam baš rodIako je bilo vrijeme kada sam čitao puno krimića i krimi romana (i odatle potječe serija Max Lomas). Mislim da Tham dobri romani oni su iznad žanrova.
- AL: Šta sada čitaš? A pisanje?
MC: Sada ispravljam Moja cijena nije, nastavak Pušim da zaboravim da piješ i da će Siruela izaći sljedeće proljeće. Zapravo sam ga prvi put objavio 1996. godine, ali kronološki to ide i prije Pušim…, i mislio sam da trebam pregled.
Što se tiče čitanja, posljednje je bilo Tip s torbom preko glave, u Alexis ravelo, što mi se jako svidjelo, a na stolu imam nekoliko knjiga, koje me čekaju, Putovanje u Kongo, Gide, i Sastanak y Hrabra dušaFred Uhlman.
- AL: Što mislite kako je izdavačka scena za onoliko autora koliko ih želi ili želi objaviti?
MC: Uvijek je bilo teško objaviti, sada i prije. Puno se napiše, a iako se puno objavljuje, to je samo mali dio onoga što izdavači dobivaju. U svakom slučaju, ako netko stvarno voli pisati i želi objaviti, mora biti uporan, ne smije biti poražen, vjerovati sebi ... što nije uvijek lako.
- AL: Koji trenutak krize doživljavamo pretpostavljajući sa kreativnog stanovišta? Možete li zadržati nešto pozitivno ili korisno za buduće romane?
MC: Sve što se živi, i dobro i loše koristi se za pisanje. U stvari, pišete iz svojih čitanja i svojih iskustava. Ponekad je ta veza neposrednija, ali obično moraš pustiti stvari da se odmore malo. Trenutno, na primjer, ne bih želio čitati ništa o pandemiji niti je pisati. Ali, s većom udaljenostom, vidjet će se.