Majke i sinovi
Majke i sinovi -Modar och soner, po originalnom švedskom naslovu—biografska je knjiga koju je napisao grčki filozof i pisac Teodor Kallifatides. Djelo je objavila izdavačka kuća Galaxia Gutenberg 2020. godine, čime je oživjela porodična sjećanja na vječnog migranta kakav je ovaj pisac. Svojim direktnim i nostalgičnim perom, Kallifatides govori o ljubavi, odanosti, iskustvu i mirisima koje izazivaju njegova putovanja u Atinu.
Povratak u domovinu iz koje je i sam prognao u potrazi za snom ima najnježnije svrhe: da ponovo vidi svoju staru majku, kojoj je još mnogo pameti ostalo u očima, iako joj se tijelo čini sve istrošenijim. . Majke i sinovi To je, dakle, poklon autora njegovoj majci, pismo ljubavi prošlosti. i iskustva sa ocem i njegovom braćom, utočište u kojem još postoje oni koji su otišli.
Sadržaj Majke i sinovi
Sedam dana u Atini
Svake godine Theodor Kallifatides putuje iz Stokholma u Atinu da posjeti svoju majku i ostatak porodice.. Ali ovo posebno putovanje je veoma drugačije, puno jedinstvenih nijansi koje izazivaju osećaj pisanja do ključne tačke u njegovom postojanju. Jedan od razloga za ovu činjenicu je taj što je Antonija, njegova majka, napunila 92 godine kada je Kallifatides krenuo na svoje uobičajeno putovanje.
Za neke ljude to njihovo majka ili njegov otac koji puni 92 godine nije prekretnica. Ali za nekoga kao što je ovaj autor, ljudsko biće koje je toliko izgubilo, koje se toliko odreklo, ta cifra postaje odbrojavanje koje će, kada dođe kraj, oduzeti jedan od centralnih delova njegovog postojanja, njegov Cargo i njegova prva ljubav: Antonia, žena koja uvijek miriše na limun i koja se jednako može smijati ili plakati i za istu situaciju.
Testament Dimitrija Kalifatidesa
U mladosti, Antonija je bila prelepa mlada koja se udala za Dimitrija, čoveka mnogo starijeg od nje. Uzimajući u obzir da je Teodor u vrijeme pisanja ovog teksta već imao šezdeset osam godina Majke i sinovi, te da je vrlo vjerovatno da je ovo bio jedan od njihovih posljednjih susreta, i pisac i njegova majka su došli do zaključka da je potrebno razbiti zajednička sjećanja, posebno ono najvažnije: ono na lik Kallifatidesovog oca i Antonijinog muža.
U 1972, kada je otac filozofa imao 92 godine —malo prije njegove smrti—posljednji preklinjem te do prvog da napiše dokument koji otkriva njegova najfantastičnija sjećanja. Teodor je bio van Grčke od 1964. godine i plašio se da će porodična istorija biti izgubljena u zaboravu. Iz tog razloga, on je pozvao Dimitrija da na papiru ponovo stvori anegdote koje je ispričao članovima klana Kallifatides, i da se nijedna od njihovih tajni ne čuva.
Prošlost je jedino što nam pripada
Ova melanholična fraza mogla bi u potpunosti obuhvatiti priču Theodora Kallifatidesa o njegovoj majci. On je poredi sa svojom pravom domovinom, sa svojim drvetom, sa svojom zemljom i sa svojim nebom. Način na koji autor opisuje Antoniju tipičan je za najapsolutniju odanost. Ova želja je istovremeno dopunjena naklonošću koju čovjek osjeća prema svojoj braći, ocu, ženi i vlastitoj djeci.
Pozivanje na prošlost nije prećutno, već označeno i vidljivo. En Majke i sinovi postoje priče o tome koliko je razoran bio Drugi svjetski rat, u kojoj je Dimitrios učestvovao kao i mnogi drugi: nenamerno i nesposoban da se odupre bici koju nameću sile van njegove kontrole. Ali postoje i priče o beskrajnom poštovanju koje je otac pisca osećao prema nastavnicima i nastavničkom radu, osećanju koje će kasnije naslediti od svog sina.
poslednje utočište
Majčina rezidencija Theodora Kallifatidesa glavni je svjedok divnog susreta između autora i njegove majke. U ta četiri zida neprevaziđene vrednosti otkrivaju se smeh, ispovesti, suze, tišine i dirljivi razgovori.
U nekim scenama tekst postaje gotovo djetinjast. To se dešava dok pisac preko svoje knjige Antonijinu pažnju prebacuje na njega, njenog mališana, njenog najmlađeg sina, koji joj nedostaje, iako je ispred nje.
Izvanredno je i divljenje koje Teodor ispovijeda prema Švedskoj, vaša zemlja domaćin. Međutim, povratak u Grčku uvijek se otkriva kao trenutak milosti, obasjan evokacijama djetinjstva koje se projektuju na ulice, pejzaže, ljude, mirise, dane gladi i bolnih oproštaja, ali i radosti i igre.
Majke i sinovi razgovarajte o primarnim vezamai kako izgrađuju ljudska bića da, zauzvrat, stvaraju druge veze.
O autoru, Theodoru Kallifatidesu
Theodor Kallifatid
Theodor Kallifatides je rođen 1938. godine u Molaoiju, Lakonija, Grčka. Kada je imao osam godina, pisac se sa porodicom preselio u grad Atinu. Kasnije je zbog političkih sukoba morao da se preseli u Stockholm u Švedskoj. Već na novoj lokaciji brzo je naučio jezik, što mu je omogućilo da nastavi studije. Kallifatides se odlučio za fakultet Filozofija na Univerzitetu u Stokholmu, gdje je završio predavač nakon diplomiranja.
Pored njegovog interesovanja za misli, Theodor Kallifatides je strastven za mitove, književnost, muziku i bioskop, ukuse za umetnost koje je 1969. godine imao prilike da iskaže kroz svoju prvu knjigu pesama. Međutim, upravo je njegov debitantski rad u žanru romana potaknuo autora na međunarodno priznanje. Tokom svoje karijere fokusirao se na pisanje o svojoj domovini i iskustvu imigranta.
Ostala djela Theodora Kallifatidesa
- Još jedan život za život (2019);
- Opsada Troje (2020);
- Prošlost nije san (2021);
- Timandra (2022);
- Ljubav i nostalgija (2022);
- Nova zemlja s druge strane mog prozora (2023).