"আয়নার মাধ্যমে অ্যালিস।" লুইস ক্যারলের ক্লাসিকের অজানা দ্বিতীয় অংশ।

যদিও অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড নিঃসন্দেহে এটি সবচেয়ে বিখ্যাত গল্প লুইস ক্যারল, একই গল্পের প্রথম গল্পটির তুলনায় একই গল্পের আকর্ষণীয় এবং দ্বিতীয় গল্প রয়েছে। তার সম্পর্কে তিনি ড আনা মারিয়া ম্যাটুতে, তাঁর বিখ্যাত ভাষণ চলাকালীন কাঠে, যার সাথে তিনি আরএইতে প্রবেশ করেছিলেন: «যে মুহুর্তে অ্যালিস আয়নার স্ফটিক স্বচ্ছ বাধা ভেঙে দেয়, যা হঠাৎ করে একটি পরিষ্কার রৌপ্য কুয়াতে রূপান্তরিত করে যা মেয়েটির ছোট হাতগুলির সাথে আমন্ত্রিত যোগাযোগকে দ্রবীভূত করে, এটি আমার কাছে সর্বদা সাহিত্যের ইতিহাসের অন্যতম যাদুকর বলে মনে হয়েছিল। […] কারণ আমাদের অবশ্যই ভুলে যাবেন না যে আয়না আমাদের যা দেয় তা হ'ল সবচেয়ে বিশ্বস্ত এবং একই সাথে আমাদের নিজের বাস্তবতার বিচিত্র চিত্র ছাড়াও কিছু নয় nothing "

এবং এটি অবিকল কি ছোট উপন্যাস লুকিং গ্লাস এবং অ্যালিস সেখানে কী খুঁজে পেয়েছিল তার মধ্য দিয়ে। বইটি অন্য একটি জগতের ভ্রমণ, তবে একই সাথে এটি আমাদের অভ্যন্তর ভ্রমণের, আমাদের অবচেতন যে অন্য স্বতে রয়েছে। এটি সম্ভবত এটি পূর্বসূরীর চেয়ে স্বতঃস্ফূর্ত একটি গল্প, তবে আরও ভালভাবে নির্মিত হয়েছে, এবং এটি নিঃসন্দেহে এটি পড়ার সাথে সাথে আমাদের মধ্যে অনুরণন শেষ করে, এমনকি এটি শেষ করার পরেও।

শব্দের শক্তি

"আপনি চাইলে আমি আমার দেশের একটি পোকামাকড়ের নাম দিতে পারি।"

"যদি তাদের নাম থাকে," মশাটি আকস্মিকভাবে পর্যবেক্ষণ করেছিল, "আমি মনে করি তারা ডাকা হলে আসবে।"

অ্যালিসিয়া বলেছিলেন, "আমি যতদূর জানি না,"।

"সুতরাং," মশা জিজ্ঞাসা করলেন, "তাদের নামগুলি কী ব্যবহার করে?"

"আপনি তাদের স্বাগত জানাই," অ্যালিসিয়া জবাব দিয়েছিল, "তবে আমি কল্পনা করেছি যে এগুলি যে লোকেরা রেখেছিল তাদের পক্ষে তারা দরকারী ... যদি তা না হয় তবে জিনিসগুলির নাম কেন থাকবে?"

"কে জানে!"

আয়নার মাধ্যমে অ্যালিস ভাষা সম্পর্কে উইটজেনস্টিয়ান ধারণাগুলি অগ্রগতিতে ফিরে আসে। উপন্যাসটিতে একটি পুনরাবৃত্ত থিম হ'ল শব্দগুলি নির্ভুলভাবে ব্যবহারের গুরুত্ব এবং যথাযথ বিশেষ্য এবং সাধারণ বিশেষ্যগুলির মধ্যে পার্থক্য, যদিও উভয়ই বাস্তবকে সংকুচিত করার এবং বোঝার একটি উপায়।

মস্তিষ্কের প্রশ্নগুলি একপাশে, এই ভাষাগত গেমগুলি কমিক পরিস্থিতিতে ডেকে আনে, যা পড়তে খুব মজাদার, প্রায় সবসময় কারণ কেউ বুঝতে পারে না যে কথক তাকে কী বলতে চায়। টেনটিসোর চরিত্রটি যেমন শব্দ সম্পর্কে ভালভাবে ব্যাখ্যা করেছে, "প্রশ্ন এখানে কে দায়িত্বে আছেন ... তারা বা আমি যদি!"

একটি স্বপ্নের মধ্যে একটা স্বপ্ন

"আপনি রাজার স্বপ্নের মধ্যে একরকম জিনিস!"

"আপনি যদি এখনই জেগে থাকেন," তারা আরও বলেছিলেন, "যখন বেতটি ফুরিয়ে যায় তখন আপনি মোমবাতি নিখোঁজের মতো নষ্ট হয়ে যান।"

-সত্য না! অ্যালিসিয়া ক্ষিপ্ত হয়ে বলে উঠল। […] তারা এত আওয়াজ করলে তারা বাদশাকে জাগিয়ে তুলবে।

"আপনি যদি রাজার স্বপ্নের অংশ হন তবে আপনি কীভাবে জাগ্রত করতে চান?" আপনি সত্যই জানেন যে আপনি আসল নন।

-আমিই আসল'! প্রচুর অশ্রু বর্ষণ করে নিঃস্ব অ্যালিসিয়া বলেছিলেন।

"আপনি যতই কান্নাকাটি করুন না কেন আপনি আসল হতে পারবেন না!"

উপন্যাসটিতে আরও অনেক আকর্ষণীয় দিক রয়েছে: কীভাবে আয়না warps এবং বাস্তব বিপরীতবা অবিচ্ছিন্ন অ্যালিসের চাল এবং দাবা খেলার মধ্যে সমান্তরাল, মাত্র দুটি উদাহরণ উদ্ধৃত করার জন্য। যাইহোক, আমি একটি ধারণাটি উল্লেখ করতে চাই, পুরো গল্প জুড়েই অবিচল, এবং যা সম্পর্কে খুব কম লেখা হয়েছে: রহস্যময় এবং একই সাথে আতঙ্কজনক আমাদের এবং আমাদের নিজেদেরকে ঘিরে থাকা বিশ্ব হ'ল aশ্বরের স্বপ্ন বা আমাদের কাছে এলিয়েনেটর সত্তা।

ধারণাটি তাদের নিজস্ব উপায়ে ব্যবহার করা হয়েছিল, পরবর্তীকালে লেখকরা বোর্জেস এবং হিসাবে আলাদা ছিলেন Lovecraft। অ্যালিসিয়া নিজেও উপন্যাসটিতে এই বাস্তবতার প্রতিফলন ঘটান: «সুতরাং এটি স্বপ্ন নয়, যদি না সমস্ত কিছু স্বপ্ন হয় এবং আমরা সবাই এর অংশ না হই ... সেক্ষেত্রে আমি বরং এটি আমার স্বপ্ন এবং রেড কিংয়ের না! স্বপ্নে যে আমার নয় তা আমাকে অনেক বিরক্ত করে! "

স্বপ্ন বা বাস্তবতা, সত্যটি এটি এমন একটি পৃথিবীতে বসবাসের পক্ষে মূল্যবান যেখানে আমরা পছন্দ মতো বই পড়তে পারি আয়নার মাধ্যমে অ্যালিসলুইস ক্যারল দ্বারা। একটি গল্প যা শেষ পর্যন্ত অনেক দিন আগে বেঁচে থাকার মেয়েটির যৌবনের শেষ দিন।