রোল্ড ডাহাল ওয়ার্ডস অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধানে অন্তর্ভুক্ত

Roald Dahl

অন্য দিন আমরা কথা বলছিলাম Actualidad Literatura কিছু শব্দ সম্পর্কে যে তিনি অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান শেক্সপিয়ারের নিজস্ব চিহ্নিত করেছে যখন এটি নিশ্চিত হয়ে গেছে যে তারা ছিল না এবং জানিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে তারা একটি আপডেট করবে। এবং কম সময় আগে আমরা আপনাকে জানিয়েছিলাম যে আমি জানি লেখকের জন্মের পরে তাদের বয়স 100 বছর ছিল। 100 বছর স্মরণ করে, অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান  লেখক রওল্ড ডাহল উদ্ভাবিত new টি নতুন শব্দ অন্তর্ভুক্ত করেছেন.

রোল্ড ডাহল তার মজাদার বাচ্চাদের গল্পের পাশাপাশি পাঠকদের কাছে বেশ কিছু কাল্পনিক চরিত্র তৈরি করার জন্য স্মরণীয় থাকবে। তাঁর কয়েকটি বিখ্যাত শিরোনাম হ'ল "চার্লি এবং চকোলেট কারখানা", "মাতিলদা" এবং "জেমস এবং দ্য জায়ান্ট পীচ", গল্পগুলি যেখানে তিনি এই বইগুলির জগতগুলি বর্ণনা করার জন্য একটি সম্পূর্ণ অনন্য ভাষা ব্যবহার করেছেন, শব্দগুলির সাথে খেলছেন এবং এই নতুন শব্দগুলি তৈরি করতে ভাষাগত নীতিগুলি বাঁকিয়েছেন।

সম্মানের সাথে যে লেখক যদি আজও বেঁচে থাকতেন তবে তিনি অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারিটি ১০০-এ পরিণত হতেন দহলের কয়েকটি বিখ্যাত শব্দ এবং বাক্যাংশ যুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাদের মধ্যে বিখ্যাত «ওম্পপা লম্পা including সহ» এই শব্দগুলি এর সর্বশেষ সংস্করণে সংযুক্ত করা হয়েছে, যা এখন উপলব্ধ।

"রওল্ড ডাহলের সাথে রচিত এবং যুক্ত অনেকগুলি শব্দের ডিইও (অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারি) এর অন্তর্ভুক্তি একজন লেখক এবং তার স্পষ্ট এবং স্বতন্ত্র শৈলী হিসাবে তার প্রভাব উভয়ই প্রতিফলিত করে।"

"অনেক বাচ্চার ক্ষেত্রে রোল্ড ডাহালের রচনাগুলি পড়ার ক্ষেত্রে কেবল তাদের প্রথম অভিজ্ঞতা নয়, তারা ভাষা তৈরির শক্তির প্রথম প্রকাশও পেয়েছে।"

অভিধানের সর্বশেষ সংস্করণে ছয়টি শব্দ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং সেগুলি নিম্নলিখিত:

ডাহলেসক

এই শব্দটি এমন কিছুকে বোঝায় যা ডাহলের কাজের বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে সাদৃশ্যযুক্ত বা তার বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

"এটি সাধারণত প্লট, উদ্ভট মন্দ বা ঘৃণ্য বয়স্ক চরিত্র এবং একটি কালো বা ভয়ঙ্কর হাস্যরস দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।"

সোনালী সুযোগ

গোল্ডেন টিকিট, বা স্প্যানিশ সোনার টিকিট, চার্লির বাচ্চাদের এবং কারখানার ভ্রমণে জয়ী চকোলেট ফ্যাক্টরি চিহ্নিত চিহ্নিত টিকিটকে বোঝায়। ইংরেজি অভিধানে এটি নিম্নলিখিত হিসাবে সংজ্ঞায়িত হয়েছে:

"টিকিট যা ধারককে একটি মূল্যবান বা একচেটিয়া পুরষ্কার, সুযোগের অভিজ্ঞতা ইত্যাদি প্রদান করে" "

মানব শিম

স্প্যানিশ ভাষায় হিউম্যান শিম বা হ'ল শিম হ'ল "মানুষ" (স্প্যানিশ ভাষায় মানুষ) শব্দের একটি অপব্যাখ্যা যা "দারুণ ভাল-প্রকৃতির দৈত্য" থেকে দৈত্য দ্বারা প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, "হিউম্যান শিম" এর প্রথম ব্যবহার ব্রিটিশ বিদ্রূপমূলক ম্যাগাজিন পাঞ্চ সম্পর্কিত, যিনি 1842 সালে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করেছিলেন।

ওমপা লুমপা

সম্ভবত এই প্রথম শব্দগুলির কথা মনে আসে যা আমরা যদি লেখকের উল্লেখ করি তবে কিছু "নাটক" চার্লি এবং চকোলেট ফ্যাক্টরি "নাটকটির শব্দগুলি তৈরি করে। ওমপা লুমপা উইলি ওয়াঙ্কার কর্মী ছাড়া আর কিছুই ছিলেন না যা জিন ওয়াইল্ডারের একাত্তরের চলচ্চিত্রের অভিযোজনে দেখা যায়।

স্ক্র্যামডিডিলিম্পটিয়াস

আমি এই কথাটি অস্বীকার করতে যাচ্ছি না যে শব্দটি লেখা আমার পক্ষে কঠিন ছিল, কেবল এটিই উচ্চারণ করা যাক। মূলত এই শব্দটি 1942 সালে "দ্য আমেরিকান থিয়াসাউরাস অফ স্ল্যাং" -তে ব্যবহৃত হয়েছিল, তবে এটি "দ্য গ্রেট শুভ-প্রকৃতির দৈত্য" প্রকাশের জন্য আবার একটি শব্দ ধন্যবাদ হয়ে ওঠে।

সম্মোহক ঘন্টা

স্প্যানিশ ভাষায় উইচিং আওয়ার বা হোরা দে লাস ব্রুজাস শেক্সপিয়ারের মতো একটি অভিব্যক্তি। হ্যামলেটে, লেখক প্রথমবার "ডাইনিং টাইম" শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন, তবে, এটি ডাহলই ছিলেন যে ক্ষুদ্র প্রকরণটি ঘন্টার পর ঘন্টা পরিবর্তিত হয়েছিল এবং একটি আলাদা বাক্যাংশ তৈরি করেছিল। কাজটির পুনরাবৃত্তি, এই শব্দগুলি "দ্য গ্রেট গুড ন্যাচার্ড জায়ান্ট" থেকে পাওয়া গিয়েছিল এবং অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারি অনুসারে, এর অর্থ নিম্নলিখিত হিসাবে রয়েছে:

"রাতের মাঝামাঝি একটি বিশেষ মুহুর্ত, যখন প্রতিটি শিশু এবং প্রতিটি প্রাপ্তবয়স্ক গভীর ঘুমে থাকে এবং সমস্ত অন্ধকার জিনিস লুকিয়ে থেকে বেরিয়ে আসে যাতে পুরো পৃথিবীটি তাদের কাছে থাকে" "

এবং এগুলি হ'ল অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধানে 6 টি শব্দ বা শব্দের সংমিশ্রণ যা সম্প্রতি যুক্ত করা হয়েছে।


আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।