বাস্তবসম্মত উপন্যাস: এটি কী এবং বৈশিষ্ট্য

XNUMX শতকের দ্বিতীয়ার্ধে স্পেনে বাস্তববাদের আবির্ভাব ঘটে। এটি ছিল একটি শৈল্পিক আন্দোলন যার নান্দনিকতা বাস্তবতাকে বস্তুনিষ্ঠভাবে দেখানোর (উদ্দেশ্য) পরিসীমাবদ্ধ ছিল। সেই অনুসারে, বাস্তববাদী উপন্যাসগুলি পূর্বসূরী বর্তমান, রোমান্টিসিজমের অন্তর্গত লেখকদের সর্বব্যাপী সংবেদনশীলতা থেকে অনেক দূরে বিষয়বস্তু উপস্থাপন করে।

এবং হ্যাঁ, পূর্বোক্ত সাহিত্য প্রবণতাগুলি প্রস্তাবিত ছিল, পাশাপাশি ধারাবাহিকভাবে বিরোধিতা করা হয়েছিল। এই কারনে, বাস্তববাদের উৎপত্তি রোমান্টিক সময়ের বিষয়ভিত্তিক প্রস্তাবনার বিবর্তনের অংশ (বিশেষ করে Costumbrismo)। এই রূপান্তরটি শুরু হয়েছিল আখ্যানের দিকে সাবজেক্টিভিটি দ্বারা প্রভাবিত গল্প থেকে যেখানে ঐতিহাসিক এবং সামাজিক প্রেক্ষাপট আরও প্রাসঙ্গিক হয়ে উঠেছে।

ফরাসি বাস্তববাদের বৈশিষ্ট্য

প্রসঙ্গ

বিশিষ্ট অর্থনীতিবিদ ড এনরিক ফুয়েন্তেস কুইন্টানা (1924 - 2007) ব্যাখ্যা করা হয়েছে এল পাওস (২০১০) প্রথম শিল্প বিপ্লবের পরে ইংল্যান্ড বা ফ্রান্সের মতো দেশগুলির ক্ষেত্রে স্পেনের পশ্চাদপদতার কারণগুলি. বিশেষভাবে, কুইন্টানা অত্যধিক শুল্ক সুরক্ষাবাদ, কৃষি সংস্কারের অভাব, একটি বন্দী অভ্যন্তরীণ বাজার, একটি দুর্বল বিদেশী খাত এবং রাষ্ট্রীয় হস্তক্ষেপবাদের দিকে ইঙ্গিত করেছেন।

এই পরিস্থিতিও আইবেরিয়ান জাতিকে শিল্প-বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষেত্রে পিছনে ফেলে দিয়েছে. এই কারণে, 1840 শতকে পশ্চিম ইউরোপে উদ্ভূত অ্যাভান্ট-গার্ড প্রবণতাগুলি স্পেনে এক বা দুই দশক পরে নিজেদেরকে প্রকাশ করেছিল। বাস্তববাদের ক্ষেত্রে এটি ছিল 1850 সালের দিকে ফ্রান্সে আবির্ভূত হয়েছিল এবং XNUMX সাল থেকে স্প্যানিশ সাহিত্যে অনস্বীকার্য প্রভাব ফেলেছিল।

ফরাসি বাস্তববাদের বৈশিষ্ট্য

• সামাজিক ও রাজনৈতিক অঙ্গীকার সম্পন্ন শিল্পী;
• দৃষ্টিভঙ্গি যা পরিবেশের অনুকরণীয় উপস্থাপনার পরিবর্তে "চোখের সামনে অনুভূত সারাংশ" চিত্রিত করতে চেয়েছিল;
• প্লাস্টিক শিল্পীদের মধ্যে ফটোগ্রাফির সিদ্ধান্তমূলক ভূমিকা;
• বীরত্বপূর্ণ, নাট্য বা অপ্রাকৃতিক অঙ্গভঙ্গি থেকে দূরে ভঙ্গি;
• নিওক্লাসিক্যাল বা রোমান্টিক পদ্ধতির প্রত্যাখ্যান (বাস্তববাদী শিল্পী এবং বুদ্ধিজীবীদের দ্বারা মিথ্যা হিসাবে প্রকাশ করা)।

ফরাসি বাস্তববাদের প্রধান ঔপন্যাসিক এবং তাদের কিছু সবচেয়ে প্রতীকী কাজ

• স্টেন্ডহাল (1783-1842): লাল এবং কালো (২০১১), পারমার চার্টারহাউস (২০১১);
• Honoré de Balzac (1799 - 1850): হিউম্যান কমেডি, হারিয়ে যাওয়া বিভ্রম (I, 1837; II, 1839; III, 1843);
• গুস্তাভ ফ্লাউবার্ট (1821-1880): মাদাম বোভারি (২০১১), সংবেদনশীল শিক্ষা (২০১১), সান আন্তোনিওর প্রলোভন (২০১১);
• এমিল জোলা (1840-1902): বার (২০১১), বীজসংক্রান্ত (1885).

এটি লক্ষ করা উচিত যে জোলাকে প্রকৃতিবাদের অন্যতম সেরা প্রবর্তক হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা ঘুরেফিরে বাস্তববাদের অংশ হিসাবে দেখা হয়।। এই অর্থে, রিজেন্ট (1885) —লিওপোল্ডো আলাস ক্ল্যারিনের সবচেয়ে মহৎ কাজ হিসেবে বিবেচিত — পূর্ববর্তী বিভাগে উল্লিখিত লেখকদের কাজ দ্বারা বেশ প্রভাবিত বিষয়গত বৈশিষ্ট্য এবং চরিত্রগুলির একটি নির্মাণ উপস্থাপন করে।

একইভাবে, বেনিটো পেরেজ গাল্ডোসের বইগুলির একটি বড় অংশ - স্প্যানিশ সাহিত্যিক বাস্তববাদের আরেকটি "প্রোসারেস" - গ্যালিক বাস্তববাদী লেখকদের অবিসংবাদিত প্রভাবের প্রমাণ দেয়। পরিপূরক হিসাবে, কস্টুমব্রিসমো থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত আখ্যানের ফর্মগুলি (যা রোমান্টিসিজমের সাথে সহাবস্থান করেছিল) তারা বাস্তববাদী লেখকদের জন্য একটি সূচনা বিন্দু হিসেবে কাজ করেছে।

ঐতিহাসিক ঘটনা যা স্পেনে বাস্তববাদের উৎপত্তিকে চিহ্নিত করেছে

1869 এবং 1870 এর দশকে, একটি জাতি হিসাবে স্পেনের পরবর্তী পরিচয়ের জন্য বেশ কিছু অতীন্দ্রিয় ঘটনা ঘটেছিল। এমন অনেক ঘটনা সে সময়ের সেরা পরিচিত আইবেরিয়ান লেখকদের দ্বারা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে পর্যালোচনা বা ইঙ্গিত করা হয়েছিল। সে সময়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলো নিচে উল্লেখ করা হলো:

• 1865: সান ড্যানিয়েলের রাতের বিদ্রোহ (এপ্রিল 10) এবং সান গিল ব্যারাকের সার্জেন্টদের বিদ্রোহ (22 জুন);
• 1868 সালের বিপ্লব (19-28 সেপ্টেম্বর);
• গণতান্ত্রিক প্রশাসন (সেপ্টেম্বর 1868 - ডিসেম্বর 1874);
• প্রথম প্রজাতন্ত্রের জন্ম এবং পতন (ফেব্রুয়ারি 1873 - জানুয়ারি 1874);
• বোরবন পুনরুদ্ধার (1874) এবং 1876 সালের সংবিধান প্রবর্তন।

স্প্যানিশ বাস্তববাদী উপন্যাস

সংজ্ঞা

এটি বর্তমান শৈল্পিক আন্দোলন হিসাবে বাস্তববাদের উচ্চতায় স্পেনে অনুশীলন করা হয়। অতএব, এর প্রাথমিক উদ্দেশ্য ছিল পরিবেশ, সমাজ এবং রীতিনীতিকে সূক্ষ্ম ও উদ্দেশ্যমূলকভাবে উপস্থাপন করা. একইভাবে, তিনি মূলত XNUMX শতকের দ্বিতীয়ার্ধে দৈনন্দিন জীবন এবং বুর্জোয়াদের অস্থিরতা চিত্রিত করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।

বেশিরভাগ ইতিহাসবিদ উল্লেখ করেছেন যে স্প্যানিশ বাস্তববাদী উপন্যাসের বৈশিষ্ট্যগুলি 1880 সালের দিকে একত্রিত হয়েছিল। সেই সময়ে, জুয়ান ভারেলা বা এমিলিয়া পারদোর মতো বিখ্যাত ঔপন্যাসিক Bazán — উপরে উল্লিখিত Galdós এবং Clarín ছাড়াও — তারা আরও অশোধিত এবং নির্ভরযোগ্য শৈলীর জন্য বেছে নিয়েছে. এই ধরনের একটি প্রগতিশীল অবস্থান সমাজের রক্ষণশীল ক্ষেত্রগুলিকে প্রত্যাখ্যান করেছে।

বৈশিষ্ট্য

• এটি একটি হিসাবে দাঁড়িয়েছে দাবি এবং সামাজিক সমালোচনা প্রকাশের ফর্ম;
• বুর্জোয়া সমাজের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত একটি আন্দোলন হওয়া সত্ত্বেও বাস্তববাদী উপন্যাস মধ্যে জনসংখ্যার পুনর্নবীকরণ এবং অগ্রগতির আকাঙ্ক্ষা ক্যাপচার করতে পরিবেশন করা হয়েছে সাধারণ;
• রাস্তায় দৈনন্দিন জীবন বর্ণনা করার পরিষ্কার অভিপ্রায়, extenuating বা আদর্শবাদী বাক্যাংশ ছাড়া;
• রাজনীতিবিদদের অসঙ্গতি, যাজকদের নৈতিক সঙ্কট প্রকাশ করে, সমাজের মিথ্যা, আন্তঃব্যক্তিক সম্পর্ক এবং মানুষের বস্তুবাদ;
• মনস্তাত্ত্বিক প্রোফাইল, শারীরিক এবং একজন সাধারণ ব্যক্তির মনোভাব, তাদের নিজ নিজ ত্রুটি এবং দ্বন্দ্ব সহ চরিত্রগুলির নির্মাণ। রোমান্টিক লেখকদের আদর্শিক নায়ক এবং নায়কদের সাথে কিছুই করার নেই;
• কথক নায়কদের সম্পর্কে সমস্ত বিবরণ জানেন: অতীত, আঘাত, বর্তমান, চিন্তা এবং স্বপ্ন। তারা যে পরিবেশে বসবাস করে তার দ্বারা তারা প্রায়শই প্রভাবিত হয় এবং তাই, তারা সাধারণত অবজ্ঞা এবং ব্যর্থতার ঝুঁকিতে থাকে;
• লেখক মহিলা পরিসংখ্যান বৃহত্তর প্রাসঙ্গিকতা প্রদান এবং স্বতন্ত্র মূল্যায়নের ঊর্ধ্বে সম্প্রদায়ের কাছে;
• নিরপেক্ষ ক্রনিকল খুব গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে;
• লেখকরা গবেষণা এবং নথিপত্রের অভ্যাস পান একটি আখ্যানকে যতটা সম্ভব বাস্তবের কাছাকাছি বিস্তৃত করার জন্য;
• বর্ণনাকারী ঘটনাগুলোকে সাক্ষী হিসেবে উপস্থাপন করেন, তার দৃষ্টিভঙ্গি মিটমাট না করে এবং একটি দূরবর্তী দৃষ্টিকোণ সঙ্গে;
• বর্ণনাকারীর সর্বজ্ঞ চরিত্রের সমান্তরাল, আখ্যানের থ্রেড কিছু পরিস্থিতির বিড়ম্বনাকে প্রকাশ করে এবং কিছু বিষয়ে পাঠককে গাইড করতে চায় (উদাহরণস্বরূপ কিছু ঘটনা এবং/অথবা চরিত্রের গুরুত্ব সম্পর্কে);
• সংলাপ তীব্রতা দ্বারা সংজ্ঞায়িত;
• সুনির্দিষ্ট ভাষার ব্যবহার, অলঙ্কারবিহীন এবং প্রতিটি চরিত্রের সংস্কৃতির জন্য উপযুক্ত, অতএব, কথোপকথন, বিদেশী শব্দ এবং বাগধারা সহ প্রেক্ষাপটের প্রয়োজন হলে অশ্লীল অভিব্যক্তির জন্য অপরিচিত নয়;
• লিনিয়ার ন্যারেটিভ স্ট্রাকচার, একটি সু-সংজ্ঞায়িত শুরু এবং শেষ সহ, যেখানে সময় লাফানো খুব কমই ঘটে (বা একেবারেই নয়)। যদিও একটি ব্যতিক্রম আছে: একটি বোঝার অবদান analepsis ব্যবহার বর্তমান পরিস্থিতি;
• তথাকথিত থিসিস উপন্যাসের বিস্তার, যার মধ্যে, লেখক সমষ্টিগত ডোমেনের একটি বিষয়ের সাথে তার ধারণার ব্যাপকতা নিয়ে যুক্তি দেন.
• বাস্তববাদী লেখকরা সর্বদা ল্যান্ডস্কেপ এবং অভ্যন্তরীণ সেটিংসে কোনও বিশদ মিস না করার চেষ্টা করেছিলেন (অন্যদের মধ্যে সজ্জা, স্থাপত্য, নান্দনিকতা এবং স্থানের অনুপাত)। অক্ষরগুলির সাথে একই জিনিস ঘটেছে: অঙ্গভঙ্গি, শারীরিক ভাষা, মেজাজ, অভিব্যক্তি...

স্প্যানিশ সাহিত্যিক বাস্তববাদের প্রতীকী ঔপন্যাসিক এবং তাদের সবচেয়ে অসামান্য কাজ

• জুয়ান ভ্যালেরা (1824 - 1905): পেপিটা জিমেনেজ , জুয়ানিটা লা লার্গা ();
• বেনিটো পেরেজ গাল্ডেস (1843 - 1920): পারফেক্ট লেডি (২০১১), ফরচুনাটা ও জ্যাকিন্তা (1886-87), জাতীয় পর্ব (48 খণ্ডের সিরিজ);
• এমিলিয়া পার্দো বাজন (1851 - 1921): রোস্টাম (২০১১), পাজোস ডি উলোয়া (1886-87), মেরিনেদার গল্প (২০১১);
• লিওপোল্ডো আলাস - ক্লারিন (1852 - 1901): রিজেন্ট (1884-85), স্বল্প কথা (২০১১), বিদায় মেষশাবক (ছোট উপন্যাস);
• ভিসেন্তে ব্লাস্কো ইবনেজ (1867 - 1928): ব্যারাক (২০১১), ক্যাথেড্রাল (২০১১), সর্বনাশ চার ঘোড়া (1916).