Какво представляват хайкусите?
Японската литература е дала на света някои от най-красивите и интересни текстове, писани някога, не за нищо, страната има двама носители на Нобелова награда до момента. Силно повлияни от китайската култура - в допълнение към собствения си фолклор, религия и природни пейзажи - японците започнаха да документират съществуването си чрез коджики или спомени.
От приемането на канджи — записано преди 538 г. — възникват поредица от политически и социални фактори, които насърчават еволюцията на изкуството, театъра и поезията, давайки началото на вълна от артистични изяви. Беше така, В началото на 17 век будистки монах на име Мацуо Башо се впуска в това, което сега е известно като хайку.
Какво представляват хайкусите?
Хайку или хайку е стил на японската поезия. Характеризира се със своята краткост, като има само три стиха от пет, седем и пет срички., съответно. Японците обикновено наричат разделителната езикова единица „морас“, която представлява по-нисък диапазон от гореспоменатите срички, така че едно хайку – в японската фонология – може да бъде съставено от 16, 17 или 23 мора.
Хайку е свързано с даоизма и дзен. Произходът му обаче е много по-стар. Още през 8 век, Man'yōshū, класическо произведение, което разкрива фундаменталната структура на този поетичен стил, започвайки с присъщата стойност на природата, не като метафора за чувствата на човека, а за неговото удивление от нея.
5 хайку книги за четене
В допълнение към излагането на теми като началото на сезоните или съзерцанието на пейзаж, в рамките на подготовката на хайку се очаква присъствието на хайджин — или хайкист, на испански — е изместен на заден план, че егото му не упорства, за да отстъпи място на наясно, най-строгият и отразяващ подарък. За да дадем по-широка представа, ето 5 препоръчани книги с хайкус.
Гробница с лице към водата (2021)
Тази книга съдържа 130 хайкуса, извлечени от обширното творчество на пътуващия монах и японски автор Танеда Сантока (1882-1940), създател на повече от 8.400 стихотворения. Томът е преведен на испански директно от японски от Франсиско Рамос и Харука Ота. В този компендиум от 152 страници се посочва, че всяко събитие е достойно за хайку, и че това е изкуство, което не е изоставено.
Голият монах (2006)
Танеда Сантока се появява отново в този списък. Книгата обхваща 100 хайку, които се занимават с толкова разнообразни и сложни теми като алкохолизма и бедността. Докато човек напредва в четенето, е възможно да открие автора напълно гол, както тялото, така и душата. Сантока е един от малкото поети, които са се откъснали от строгите стандарти на японската литература и са триумфирали в процеса.
Хайкус (2023)
Кобаяши Иса (1763-1827) е смятан за един от четиримата велики японски поети и е изключително обичан в родината си. В тази компилация са събрани 75 оригинални стихотворения, както и много други от автори като Йоса Бусон и Масаока Шики.. Текстът също започва Проект Буда, принадлежащи към колекцията Ефектът на нирвана, която има за цел да въздейства духовно на читателите.
думи на светлината (2009)
Освен Мацуо Башо, има още един автор, наричан от професорите „бащата на хайку“, и това е не кой да е, а Уешима Оницура (1661-1738). Произведението, първо издание извън японските граници, е преведено от Висенте Хая в сътрудничество с професор Йошихико Учида и Акико Ямада. Това представя 90 от най-актуалните стихотворения на писателя.
Хайку-до, хайку като духовен път (2008)
Висенте Хая е единственият поет в този списък, който не е японец. Неговите изследвания и трудове обаче са толкова значими за разбирането на хайку на Запад, че името му не може да липсва в статията. В този смисъл книгата му експонати 70 хайкуса, които съчетават поетичен стил със сложно духовно търсене. В същото време всяко парче се третира като мистерия, която трябва да бъде разрешена.
5 велики японски поети
Мацуо Башо
Мацуо Кинсаку е роден на 28 ноември 1694 г. Определян е като един от най-важните поети от периода Едо, както и един от четиримата хайку майстори. Той започва да развива поезия от много ранна възраст, като по-късно се утвърждава като знаменитост, до степен, че текстовете му успяват да украсят паметници и обществени места на Япония.
Йоса Бусон
Роден Танигучи Бусон на 16 или 17 януари 1784 г. Той е известен като един от майсторите на хайку и много известен художник на бунджинга. По време на младостта си той се премества в Едо, за да научи повече за японската поезия под ръководството на учителя Хаяно Хайджин. След смъртта на неговия наставник той решава да пътува до северната част на Хоншу. Именно там те откриват природните пейзажи, които са ги вдъхновили да пишат. Пътният дневник на Башо Оку но Хосомичи.
Кобаяши Иса
Този автор е роден на 5 януари 1827 г. Той е живял като малтретирано дете през детството си, след като баща му се жени повторно след смъртта на майка му. Когато авторът е на четиринадесет години, той пътува до Едо - сега Токио - където започва да работи в будистки храм., докато практикува поетичния стил хайку с Мизогучи Соган и Норокуан Чикуа.
Масаока Шики
Той е поет, литературен критик и журналист от периода Мейджи. Роден под името Масаока Цуненори, той затваря групата на четиримата велики хайку автори. По време на литературната си кариера той също пише есета и дневници, където оставя силните си мнения за стила на други писатели и различни дилеми на съществуването. Най-известните му хайку са джисей който е създал преди да умре.
Танеда Сантока
Той е роден на 3 декември 1882 г. и Той е запомнен най-вече с вдъхновяващия фрийстайл, на който се радваха неговите хайку. Като дете той е бил свидетел как майка му е била извадена от семейството много след като се е самоубила. Това видение беляза завинаги отношенията му с жените. Негов учител беше Огивара Сейсенсуи, реформатор на традиционния стил хайку, от когото се казва, че Сантока е научил за прозата.