يسار الظلام

يسار الظلام هي رواية خيال علمي كتبها الكاتبة الأمريكية أورسولا كروبر لو جوين. تم نشره في عام 1969 ويتناول المؤامرات والخصائص الدبلوماسية لمجتمع خالٍ من الازدواجية بين الجنسين.

هذا عمل عميق التفكير وفلسفي. تجري الأحداث على كوكب بعيد يسمى Gueden أو Winter ، بسبب درجات الحرارة المتجمدة. هناك يتم إرسال رجل الأرض ، Genly Ai ، للتفاوض بشأن تحالف مع Ekumen ، وهي منظمة من الكواكب التي يسكنها البشر. تقديم هذه الشخصية لحضارتنا في عالم طوباوي ، حيث لا توجد حروب أو أنواع محددة ، تتناول الرواية العلاقة بين كلا الموضوعين.

عمل مدروس بعمق

قدم Kroeber Le Guin تفكيرًا عميقًا في الكيفية التي تحدد بها الجنسانية ومعارضة الجنسين الهوية ليس فقط للأفراد ، ولكن أيضًا للمجتمعات.

مُنح المؤلف عن هذا العمل جائزة نيبولا لأفضل رواية في عام 1969 وفي العام التالي مع جائزة Hugo في نفس الفئة ، اثنان من أكثر الجوائز المرموقة ضمن هذا النوع الخيال العلمي في الأدب.

عن المؤلف

الميلاد والعائلة

ولدت أورسولا كروبر لو جوين في مدينة بيركلي بولاية كاليفورنيا في 21 أكتوبر 1929. كانت الابنة الأولى للزواج الذي شكله اثنان من الشخصيات البارزة في الأنثروبولوجيا والرسائل في الولايات المتحدة: ثيودورا وألفريد كروبر. هذا الاهتمام بالدراسات الاجتماعية والأنثروبولوجيا موجود في الروايات والقصص القصيرة التي نشرها الكاتب في العقود اللاحقة.

الدراسات والزواج

درس في مدرسة رادكليف ولاحقًا في جامعة كولومبياحيث تخصص في اللغات الرومانسية. كما درست في فرنسا حيث التقت بتشارلز لو جين الذي تزوجته عام 1953.

يعمل والمنشورات الأولى

بعد عودتها إلى الولايات المتحدة ، استقرت في مدينة ماكون بجورجيا ، وعملت مدرسة لغة فرنسية في جامعات مختلفة.. في عام 1964 نشر روايته الشهيرة الأولى بعنوان عالم Rocannon، في منتصف الطريق بين الخيال والخيال العلمي. كان هذان النوعان هما الأكثر عملًا من قبل المؤلف طوال حياتها.

وصول يسار الظلام

بعد إصدارات أخرى ، ظهرت إحدى روائعه أخيرًا: يسار الظلاموالتي نال عنها العديد من الجوائز. هذا جزء من دورة Ekumen ، التي بدأت بـ عالم Rocannon ومنها ست روايات أخرى. تتم هذه الأعمال في عالم من الكواكب التي يسكنها بشر بخصائص مختلفة ، ينحدرون من نفس الحضارة القديمة.

في رواياته عن دورة Ekumen ، ابتكر يوتوبيا يتم فيها استكشاف القضايا السياسية والاجتماعية من خلال الخيال العلمي.، مثل النسوية والفوضى والاهتمام بالبيئة والسلطة والسلطة.

بالإضافة إلى الخيال العلمي ، كتب العديد من الروايات الخيالية ، من بينها دورة بحر الأرض. في هذه السلسلة ، أعاد المؤلف إنشاء عالم خيالي يسكنه السحرة والكائنات الخارقة للطبيعة ، بصراعات نفسية واجتماعية. تم تكييف أجزاء من هذه القصص في إنتاج فيلم رسوم متحركة من Studio Ghibli بعنوان حكايات من الأرض (2006) ، الذي كان مسؤولاً عن غورو ميازاكي.

كما قام بنشر العديد كتب الشعروالمقالات وقصص الأطفال. كما كتب ونشر روايات الخيال العلمي والفانتازيا التي لا علاقة لها بكون إيكومن أو أرض البحر ، مثل العجلة السماوية, العودة إلى الوطن الأبدي, الهدايا, اثني عشر قصور شتوية، من بين أمور أخرى. كما برزت كمترجمة للغات مختلفة. من بين أعمال أخرى ، قام بترجمة أعمال غابرييلا ميسترال ولاو تسي.

توفي في بورتلاند بولاية أوريغون في 22 يناير 2018.

عالم التناقضات Ekumen

يسار الظلام يقع على Gueden ، كوكب مغطى بالأنهار الجليدية يُطلق عليه أيضًا الشتاء ، حيث يعيش البشر الذين لا جنس لهم. يتم إرسال Earthman Genly Ai إلى هذا الكوكب في مهمة لقاء مع الملك Argaven ، لجعل تحالف Gueden مع Ekumen.

Ekumen هو اتحاد يتكون من عدد كبير من الكواكب التي يسكنها البشر الذين تكيفوا من الناحية الفسيولوجية والاجتماعية مع ظروف كل واحد منهم ، وجميعهم من نسل البشر القدامى من سكان هاين. تدور أحداث ثماني روايات من تأليف أورسولا كروبر لو جوين في هذا الكون.

الاختلافات والخصوصيات لكل منها تؤدي إلى انعكاسات على مجتمعنا. هذا يعني أنه يمكن إعطاء روايات المؤلف قراءات مختلفة في الأنثروبولوجيا والسياسة وعلم الاجتماع.

المساواة بين الجنسين كالمدينة الفاضلة

السمة الرئيسية التي تميز سكان Gueden هي أنهم لا يمارسون الجنس معظم الوقت، ولا أدوار الجنسين لتوليها. مظهرهم مخنث تمامًا والجميع قادر على الإنجاب والولادة على قدم المساواة. أيام قليلة في الشهر يكونون من الذكور أو الإناث ، بشكل عشوائي. هذه اللحظة التي يتم فيها ممارسة الجنس تسمى "kemmer".

أحد المقترحات المركزية للرواية هو أنه في مجتمع بدون معارضة بين الذكور والإناث وبدون علاقات القوة الناتجة عن هذه الازدواجية ، لا توجد حروب ولا الكثير من المواجهات الاجتماعية في عالمنا. تحدث الخلافات بشكل رئيسي حول الرغبة في المكانة الاجتماعية.

لا توجد أيضًا مساواة بين الجنسين كمثل مثالي لأن الجنس محايد. بهذا المعنى ، يمكن قراءتها على أنها مدينة فاضلة نسوية ، عالم لا تكون فيه النسوية ضرورية.

قصة الخلاف

تعد صعوبة التواصل من أكثر القضايا سخونة في التاريخ. يعتبر شعب Gueden Genly Ai شخصًا غريبًا ومريضًا ، دائمًا في kemmer وغير جدير بالثقة. وهذا بدوره يعتبرهم كائنات مخنثة يصعب عليه فهم إيماءاتها.

تتكشف الخلافات في القصة من انتظار Ai لكسب جمهور مع الملك Argaven.وتستمر الأحداث بعد هذا الاجتماع ونفي رئيس الوزراء استرافين. تذهب Genly Ai في رحلة طويلة لمقابلة Estraven مرة أخرى ، والتي لا يمكنها التواصل معها بشكل فعال بسبب الاختلافات الثقافية.

الطقس المتجمد هو أيضا بطل القصة ويضيف صعوبات إلى الفهم الممكن والمطلوب للأرض مع شعب Gueden.

أحرف

جينلي عاي

إنه رجل من الأرض تم إرساله إلى Gueden بمهمة جعل هذا الكوكب حليفًا مع Ekumen. يواجه صعوبات لا حصر لها بسبب الاختلاف الثقافي وقلة التفاهم بينه وبين أهل Gueden.

ديريم استرافين

رئيس وزراء كارهيد ، أمة Gueden. يدعم Genly Ai ويساعده في ترتيب مقابلة مع الملك. في يوم المقابلة ، تم نفيه وتقاعده في Orgoreyn.

أرجافين الخامس عشر

هو ملك كارهيد. إنه مصاب بجنون العظمة ويعتبره رعاياه مجنونًا. في البداية رفض التحالف الذي يقترحه عليه عاي ، معتبرا إياه كاذبا.

عقبة

إنه واحد من 33 شخصية قوية تحكم Orgoreyn ، تسمى Commensals.. في البداية يدعم Genly Ai وإنشاء تحالف مع Ekumen ، ولكن عندما يدرك أنه لن يحصل على الفوائد المتوقعة ، يتوقف عن الاهتمام به.