تصوير: ريكاردو علياء | حساب فيسبوك
ريكاردو عليا هو مؤلف ثلاثية البروج (مصنوع من علامة التنين ورحلة الحية والحصان الوثب) Y البيدق المسموم، الذي نشره مع دار نشر Maeva. لكن مع روايته الأخيرة ، المقبرة الإنجليزية فضل المسار العكسي للنشر الذاتي. في هذا مقابلة يخبرنا عنها ومختلف الأمور الأخرى ، لذلك أنا أنا أقدر الكثير من وقتك ولطفك في خدمتي.
ريكاردو عليا
ولد ريكاردو علياء في سان سيباستيان وحاصل على إجازة في الكيمياء من جامعة إقليم الباسك. مغرمًا بالشطرنج ، شارك في العديد من البطولات الوطنية والدولية. يقيمون في برشلونة حيث يعمل ككيميائي وكانت مهنته مرتبطة كثيرًا بنشر روايته الأولى التي أدت إلى ظهور ثلاثية البروج. بينما الشطرنج هو المحور المركزي البيدق المسموم.
ريكاردو علياء - مقابلة
- ACTUALIDAD LITERATURA: عنوان روايتك الأخيرة هو المقبرة الإنجليزية. كيف سارت ومن أين أتت الفكرة؟
ريكاردو آلا: لقد عشت في برشلونة منذ بضع سنوات وأتذكر أنني عندما وصلت إلى الخريطة الأدبية المدينة ، مع نقاط الاهتمام التي أشارت إلى الكتاب والروايات. بعد سنوات ، بحثت عن خريطة مماثلة في مكتب السياحة في سان سيباستيان ولم أجد أيًا منها. ثم خطرت لي فكرة ملف الكاتب الشاب الذي وجد جثة في المقبرة الإنجليزية (مكان على تل جبل ارجول حيث لم يتبق سوى عدد قليل من شواهد القبور المهجورة) وكشف عن مذنب اتبع خطى الكتاب (باروجا ، هوغو ، همنغواي ...) الذين تركوا بصماتهم في سان سيباستيان.
الرواية متوفرة فقط على موقع أمازون ، نشر ذاتيًا، انتخاب تختلف عن رواياتي السابقة المنشورة تحت عنوان MAEVA. كنت أرغب في المحاولة ، وعلى الرغم من صعوبة ذلك ، إلا أنها كذلك ممتع جدا.
- AL: هل يمكنك تذكر أي من قراءاتك الأولى؟ وأول قصة كتبتها؟
ر.أ: كانت إحدى قراءاتي الأولى دون كيشوت، نسخة قديمة احتفظ بها والدي. لكن القراءة التي ميزتني وقادتني للرغبة في الكتابة كانت كذلك كريستين، بواسطة ستيفن كينج.
أ: القصة الأولى التي كتبتها أصبحت روايتي الأولى ، علامة التنين.
- AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.
RA: نيسبو، Del Árbol ، Pérez-Reverte ، Lemaitre ، García Márquez ... أنا قارئ انتقائي.
- AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟
RA: أي شخصية أنشأها García Márquez ، لكن إذا اضطررت إلى اختيار شخصية سأختارها أوريليانو بونديا en مائة عام من العزلة.
- AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟
RA: أستمع إلى الموسيقى ، أقوم بإنشاء ملف قائمة الأغاني لكل رواية.
- AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟
RA: في داخلي مكتب من المنزل. اللحظة ليست مهمة ، أي وقت جيد.
- AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟
RA: أي جنس يعجبني إذا كانت الرواية جيدة.
- AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟
RA: أنا أقرأ الدم في الثلج بواسطة Jo Nesbø و الجيش الغاضب, بواسطة فريد فارغاس. سابقاانتهيت للتو من واحدة جديدة رواية تدور أحداثها في التسعينيات الذي يحدث في بلدة نائية الولايات المتحدة.
- AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟
RA: أنا صغير متشائم بهذا المعنى. كل مره تم بيع كتب أقل وإغلاق المزيد من المكتبات، والآن فإن الوضع الحالي ، مع الحرب في أوكرانيا والتضخم المتسارع ، لا يساعد في تحسين التوقعات.
- AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟
ر.أ: لحسن الحظ لدي وظيفة مستقرة بعيدًا عن الكتابة. ص في وقت كتابة هذا التقرير ، اللحظة الحالية لا تؤثر علي. أنا قادر على التجريد تمامًا ، ومؤخراً أميل إلى كتابة القصص في أوقات قبل الاستخدام العشوائي للهواتف المحمولة ، في الثمانينيات والتسعينيات ، عندما لم نعقد حياتنا كثيرًا.