زهور أليس هارت المفقودة
زهور أليس هارت المفقودة -أو زهور أليس هارت المفقودة، بعنوانها الأصلي باللغة الإنجليزية، هي أول ظهور أدبي لمقدمة البرامج التليفزيونية الأسترالية والمؤلفة هولي رينجلاند. تم نشر العمل لأول مرة في 19 مارس 2018 من قبل الناشر هاربر كولينز. وفي عام 2019، حصل على جائزة ABIA المرموقة لأفضل كتاب لهذا العام في فئة الخيال.
وفي وقت لاحق، تم بيع حقوق ترجمتها إلى ثمانية وعشرين دولة. بالإسبانية، تمت ترجمة الرواية بواسطة جيما روفيرا أورتيجا، وقام بتحريرها سالاماندرا. بعد ذلك، أنتجت أمازون برايم فيديو مسلسل درامي يحمل نفس الاسم من إخراج سارة لامبرت وبطولة سيغورني ويفر، ليا بورسيل، أليلا براون وأليسيا ديبنام كاري.
ملخص زهور أليس هارت المفقودة
منزل يحترق وصوت ضائع
تبدأ القصة بإيقاظ أليس هارت في المستشفى حيث أصيب بحريق رهيب أودى بوالديه وتركتها عاجزة عن الكلام مؤقتًا بسبب الصدمة. العائلة الوحيدة التي بقي له هي جون، جدته لأمه، التي تدير مزرعة تعرف باسم ثورنفيلد. وبالإضافة إلى الزهور المحلية في المنطقة، تضم المزرعة نساء مشردات.
معظمهم يفرون من زواج سيئ والرجال العنيفين وحياة الأزمات. خلال فترة تواجده في المزرعة تستعيد "أليس" صحتها وثقتها، بينما تتعرف على المزيد معنى الزهور وما هم قادرون على نقله. مع تقدمه في السن، يشارك لحظات سعيدة مع جدته والناس في المزرعة، ولكن وراء ذلك هناك أسرار وأكاذيب.
ما وراء الزهور
تكتشف أليس جوانب معينة من عائلتها، على الرغم من شكها فيها، إلا أنها لم تدركها بالكامل. في السادسة والعشرين من عمره، تهرب المرأة من المزرعة دون أن تترك أي أثر لمكان وجودها. بعد مغادرته يصل إلى الصحراء الوسطى، حيث يجد منظرًا طبيعيًا يبدو أنه مأخوذ من رواية خيال علمي. وهكذا، بعيدًا عن الزهور التي تحبها كثيرًا، فهي هشة وضعيفة.
ماضي أليس يتبعها أينما ذهبت. مثل النساء اللاتي آمن بهن، إنها تنجذب إلى رجل يتمتع بشخصية كاريزمية. ومع ذلك، هل ستكون قادرة على عدم تكرار نفس أنماط والدتها وجدتها؟ على ما يبدو أنه لا ينجح. الكثير من السحر زهور أليس هارت المفقودة هو معرفة صدمات بطل الرواية ومرافقتها في ولادتها من جديد.
السيناريوهات في زهور أليس هارت المفقودة
تم تمثيل المناظر الطبيعية في الرواية بطريقة مبهجة. كلاهما استعارة لموقف أليس وشخصية في حد ذاتها. يكبر بطل الرواية في وسط قصب السكر والمحيط، ولكن تأخذها الحياة على طول طريق الزهور الغريبة في أستراليا. من ناحية أخرى، هناك حديقة في الإقليم الشمالي حيث تحصل أليس على وظيفة حارسة حديقة.
تعد البيئة الطبيعية جزءًا من التوصيف تمامًا مثل الأشخاص: المحيط والنهر والتراب الأحمر للصحراء وغروب الشمس الرائع. هناك نوع من السحر منسوج في جميع أنحاء الكتاب، من لغة الزهور بشكل رئيسي، والتي تعمل بالتزامن مع القصة الدلالية، ولكن لها معناها الصامت الخاص.
أهمية ومعنى الزهور
زهور الفانيلا تمثل "تم العثور على ما ضاع"، تعني بازلاء ستورت الصحراوية، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من الحبكة، "تحلى بالشجاعة، وتشجع" وتعني الثعالب "دم من دمي".
تصبح هذه النباتات لغة أليس عندما تخذلها الكلمات. وهي تعمل كنص فرعي بالاشتراك مع مجموعة متنوعة من العناصر النصية الأخرى. ويمكن أن ينطبق الشيء نفسه على القصائد والحكايات المشار إليها.
يضاف إلى ما سبق بالطبع قصص الثقافات الأخرى التي تم جلبها من خلال شخصيات مثل Twig - القائم على رعاية بطل الرواية الشاب - كوري - التي أصبحت أليس ابنة بديلة لها - والصديقة المكسيكية لولو - التي تحكي قصصها عن الجنيات البلغارية والتي أصبح ابنها حب أليس الأول -.
أسلوب العمل
على الرغم من أن القصة تتحرك بسرعة - مدفوعة في المقام الأول بمحاولات أليس للهروب من ماضيها - الكتابة نفسها شاعرية بشكل متكرر، ويتم ترشيحها من خلال منظور وجهة نظر أليس. يظل السرد جميلًا، حتى عند تصوير أفظع الإساءات، كما هو الحال عندما يدفعها والد الشخصية الرئيسية من قارب إلى المحيط لفشلها في إعطاء أمر بالفرار إلى شخص غريب عابر.
هناك العديد من المواضيع التي يتناولها هذا الكتاب، ولكن الأكثر شيوعًا هو قوة الكتب واللغة غير اللفظية.، والذي يستخدم للشفاء. يفتح الأدب عالم أليس ويمنحها المفتاح للعثور على نفسها. ينمو عنف الذكور طوال الرواية ويتحرك كقوة خبيثة، مشكلًا خطًا موازيًا من والد أليس إلى علاقاتها الذكورية اللاحقة.
عن المؤلف
ولدت هولي رينغلاند في أستراليا، حيث عاشت محاطة بالطبيعة منذ أن كانت صغيرة جدًا. وقد ولّد ذلك فيها شغفًا بجميع الكائنات الحية ودراستها. أيضًا تحب الثقافة والتاريخ والفن، وخاصة الأدب، الأستاذية التي أتيحت له الفرصة لممارستها خلال عدة سنوات طوال حياته، خاصة خلال رحلته إلى إنجلترا.
سافرت هي وعائلتها عبر أمريكا الشمالية في قافلة لمدة عامين، مما أضاف إلى تجربة الطبيعة. عندما كان المؤلف في العشرين من عمره. عمل كحارس في مجتمع السكان الأصليين في حديقة أولورو كاتا تجوتا الوطنية، أستراليا. ثم انتقل بعد ذلك إلى إنجلترا للدراسة للحصول على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية في جامعة مانشستر.