الريح تعرف اسمي
الريح تعرف اسمي هي رواية خيالية تاريخية ومعاصرة كتبتها الكاتبة التشيلية المولودة في البيرو إيزابيل الليندي. تم نشر العمل في عام 2023 من قبل دار النشر Plaza & Janés. وكما حدث مع نصوص الليندي السابقة على مر السنين، فقد تعرض عنوانه الأخير للنقد، سواء من قبل الخبراء أو القراء، حيث حصل على قبول بنسبة 85% وفقًا لجوجل.
وهذا الرقم إيجابي للغاية، لأنه في معظم الحالات يعبر عن آراء القراء العاديين. على الرغم من أن الرواية غير مريحة بعض الشيء للقراءة بسبب المواضيع التي تناولتها إيزابيل الليندي فيها، وقد أشاد الكثيرون بشجاعته في توجيه النقد الاجتماعي وكشف مثل هذا الوضع المعقد. ومرعبة كالتهجير القسري للقاصرين.
ملخص الريح تعرف اسمي
عن الدموع التي ذرفت في النمسا
في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 1939 ، شاركت فيينا في حدث ميز تاريخ النمسا: خلال الليل، نفذت قوات جيش الإنقاذ سلسلة من عمليات الإعدام خارج نطاق القانون مع السكان المدنيين ضد الشعب اليهودي الذي يسكن البلاد.
في ذلك اليوم الرهيب، والمعروفة فيما بعد باسم ليلة الكريستال -أيضاً "ليلة الزجاج المكسور"، لترجمته إلى الإسبانية -، اختفى السيد أدلروترك زوجته وابنه عاجزين.
الأممع العلم أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يأتي النازيون لها ولطفلها الصغير، قررت إرسال الطفل إلى Kindertransport، جهد إنقاذ يهودي منظم. هكذا غادر صامويل أدلر البالغ من العمر ست سنوات منزله ليستقل القطار الذي سيأخذه إلى لندن.
هووحيداً مع كمانه، كان على وشك أن يدرك أن حياته لن تكون هي نفسها مرة أخرى.وأنه لن يرى أمه الحبيبة مرة أخرى.
المصائب هي أيضا دورية
وبعد ثمانية عقود المحرقة، في وضع مختلف - رغم تشابههما في الألم والاقتلاع والخوف من المجهول -، تستقل أم وابنتها قطارًا آخر لحماية حياتهما من المخاطر الذي ينتظرهم في السلفادور. وجهتك هي الولايات المتحدة.
قادمة ، يتم اعتراضها من قبل السلطات ومنفصلة من بعضهما البعض. أنيتا دياز، البالغة من العمر سبع سنوات، يجب أن تواجه أقسى معاملة والوحدة والتمييز والحزن.
خائفة، تلجأ الفتاة إلى المكان الوحيد الذي تشعر فيه بالأمان: أزابهار، عالم سحري لا يوجد إلا في خيالها.. أنيتا، برفقة دميتها فقط، محبوسة في لا هيليرا، وهو سجن للمهاجرين حيث يجعلها البرد ترتعش من رأسها إلى أخمص قدميها.
في غضون تحاول شخصيات سيلينا دوران وفرانك أنجيليري محاربة السياسة الداخلية لدولتهم. هي كأخصائية اجتماعية وهو محامٍ.
أهمية الاسم
إن عملية التسمية مهمة للغاية، لأنها تسمح لنا ببناء شيء أو شخص ما وإبرازه والتعمق فيه. ومع أخذ هذه الفرضية بعين الاعتبار، ماذا يحدث عندما يتم إنزال البشر إلى مجرد أرقام؟ لا تحتوي كشوف المرتبات على تجارب أو مشاعر أو احتياجات، فهي موجودة فقط لتكون قابلة للقياس الكمي. وهذا ما يحدث مع الأطفال الريح تعرف اسمي.
تعطي إيزابيل الليندي هوية لضحاياها حتى يتمكن القارئ من وضع وجه لمحنة هذه المخلوقات. كل من صموئيل وأنيتا ليسا سوى انعكاس لمئات الآلاف من الأطفال الذين أجبروا على ترك كل شيء وراءهم. ما يحبونه. وتدرك أليندي هذه المعضلة جيداً، إذ اضطرت هي نفسها إلى مغادرة تشيلي لحماية حياتها عندما بدأت الدكتاتورية.
ومن أين جاءت فكرة الكتاب؟
في عام 1996، إيزابيل أسس الليندي منظمة الذي يحمل اسمه. هذا والغرض منه هو مساعدة الفتيات والنساء في ظروف محفوفة بالمخاطر.. ومن خلال مؤسستها، أتيحت للكاتبة فرصة إجراء مقابلات مع العديد من الأشخاص، من بينهم فتاة سلفادورية شابة فقدت بصرها وانفصلت عن والدتها بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة. وبعد سماع قصتها، بدأت صاحبة البلاغ في التحقيق في حالات أخرى مثل حالتها.
إيزابيل أدرك الليندي أن التهجير القسري وفصل الأطفال عن أمهاتهم ليس بالأمر الجديد. كما فهم أنه لم تجد أي حكومة حلاً مرضيًا حتى لا يستمر هذا الأمر. هكذا، الريح تعرف اسمي يتم تقديمه ككتاب عن طفلين صامدين يجب عليهما البقاء على قيد الحياة بدون عائلاتهما في بلد مجهول. لكنها أيضًا قصة بطولة.
تكريما للبطلات والأبطال
وفي خضم التحقيق معه.. وأشار الليندي إلى أنه يوجد في الولايات المتحدة ما يقرب من 40,000 ألف محامٍ يعملون مجانًا للدفاع عن الضحايا. من التهجير القسري. وذلك إما عن طريق لم شملهم مع أمهاتهم أو السعي للحصول على فوائد سياسية واجتماعية واقتصادية حتى يتمكن هؤلاء الأشخاص من العيش بأكبر قدر ممكن من الهدوء بعد الصدمة.
والأمر الأكثر غرابة في هذا الأمر هو أن غالبية المحامين والأخصائيين النفسيين والأخصائيين الاجتماعيين والمساعدين الذين يقدمون خدماتهم مجاناً هم من النساء. بهذا المعنى، يصبح الكتاب أيضًا بمثابة تكريم لكل هؤلاء البطلات اللاتي قاتلن بنكران الذات للصغار وأحبائهم.
عن الكاتبة إيزابيل الليندي
إيزابيل أنجيليكا الليندي لونا ولد عام 1942 في ليما، بيرو. نشأ وترعرع في عائلة مجتهدة في السياسة، حيث كان والده توماس الليندي بيسي، وهو قريب مباشر لسلفادور الليندي، رئيس تشيلي بين عامي 1970 و1973.. عندما كانت طفلة، انتقلت من ليما إلى وسط تشيلي مع والديها..
كان على والده أن يقوم بواجباته كسفير في تلك الأمة، فانتقل المؤلف لأول مرة. هذه الرحلات المستمرة حولتها إلى أجنبية أبدية.
أكملت إيزابيل دراستها الثانوية بين بوليفيا ولبنان، أولاً في مدرسة كاثوليكية أمريكية ثم في مدرسة إنجليزية خاصة. في عام 1959 تزوجت من ميغيل فرياس وأنجبت منه طفلين: باولا ونيكولاس. ابتداءً من عام 1967، بدأت مسيرة صحفية لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا. لاحقًا، انخرط في الدراماتورجيا، وأخيرًا في الأدب، وهو الفن الذي ظهر فيه لأول مرة بيت الأرواح.
كتب أخرى لإيزابيل الليندي
حكايات وروايات
- الجدة بانشيتا (1974)
- Lauchas و lauchones والجرذان والفئران (1974)
- قم بإضفاء الحضارة على الكهف الخاص بك. الوقحة من إيزابيل الليندي (1974 ؛
- بيت الأرواح (1982)
- المرأة السمينة الخزف (1984)
- من الحب والظلال (1984)
- إيفا لونا (1987)
- حكايات إيفا لونا (1989)
- الخطة اللانهائية (1991)
- بولا (1994)
- AFRODITA (1997)
- ابنة الحظ (1998)
- بورتريه في بني داكن (2000)
- مدينة الوحوش (2002)
- بلدي المخترع (2003)
- مملكة التنين الذهبي (2003)
- غابة الأقزام (2004)
- الزورو: الأسطورة تبدأ (2005)
- إيناس روحي (2006)
- مجموع الأيام (2007)
- عشاق غوغنهايم. وظيفة العد (2007)
- الجزيرة تحت البحر (2009)
- دفتر مايا (2011)
- عمور (2012)
- لعبة ريبر (2014)
- العاشق الياباني (2015)
- ما بعد الشتاء (2017)
- بتلة البحر الطويل (2019)
- نساء روحي (2020)
- اللون البنفسجي (2022).
مسرح
- السفير (1971)
- قصيدة الشعر المتوسط (1973)
- أنا ترانسيتو سوتو (1973)
- المرايا السبعة (1975).