اقتبس من إيزابيل الليندي
إذا طلب أحد مستخدمي الإنترنت البحث عن "أفضل كتب إيزابيل الليندي" ، فستشير النتائج إلى العديد من العناوين الأكثر مبيعًا في العقود الأربعة الماضية. على الرغم من أرقامها الأكثر مبيعًا المثيرة للإعجاب ، إلا أن قطاعًا جيدًا من النقد الأدبي ينظر باستخفاف إلى عمل هذه الكاتبة الأمريكية الشيلية. حتى أقسى الأصوات تتهمها بأنها مجرد نسخة من غابرييل غارسيا ماركيز.
على الرغم من أن أليندي نفسها قد أدركت تأثير العبقرية الكولومبية ، إلا أن بعض الكتاب المشهورين - روبرتو بولانو ، على سبيل المثال - يسمونها "كاتبة بسيطة". على أي حال ، الآراء ذاتية ؛ الأرقام لا. نحن سوف، بيعت 72 مليون نسخة لها (تُرجمت إلى 42 لغة) مما جعلها أكثر مؤلفي اللغة الإسبانية قراءة على قيد الحياة في جميع أنحاء العالم.
حياة إيزابيل أنجليكا أليندي لونا ، باختصار
وُلدت إيزابيل أليندي ، وهي مواطنة تشيلية أمريكية ، في ليما ، بيرو ، في 2 أغسطس 1942. كان والدها أول ابن عم لسلفادور أليندي (رئيس تشيلي بين عامي 1970 و 1973 ، حتى أطاح به بينوشيه). درس كاتب المستقبل المدرسة الابتدائية في الأكاديمية الأمريكية في لاباز ، بوليفيا. لاحقًا ، أدرس في معهد إنجليزي خاص في بيروت ، لبنان.
منذ أواخر الخمسينيات وحتى تأسيس ديكتاتورية بينوشيه (50) ، عاشت أليندي في تشيلي مع زوجها الأول ميغيل فرياس. تزوجت معها منذ أكثر من 1973 عامًا ولديها طفلان: باولا (20-1963) ونيكولاس (1992). لاحقا ذهبت إلى المنفى في فنزويلا حتى عام 1988 ، وهو العام الذي تزوجت فيه من ويلي جوردون في الولايات المتحدة.
الوظائف الأولى
إيزابيل عمل أليندي في المنظمات العامة ووسائل الإعلام الهامة في تشيلي وفنزويلا وأوروبا قبل تكريسه الأدبي. في الدولة الجنوبية ، عمل في منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) بين 1959-65.
وبالمثل عمل في المجلات بولا y مامباتو؛ أيضًا على قناتين تلفزيونيتين تشيليتين. في وقت لاحق ، كانت رئيسة تحرير الصحيفة ناسيونال ومعلم في مدرسة ثانوية في كاراكاس. كانت أولى كتبه المنشورة موجهة للأطفال ، جدة بانتشيتا y Lauchas ، lauchones ، الجرذان والفئران، كلاهما من عام 1974.
بيت الأرواح 1982
الرواية الأولى أولا أكثر الكتب مبيعا - إنه الحلم الذهبي لأي كاتب - حققته إيزابيل أليندي بيت الأرواح. يعود هذا التأثير التحريري ، في جزء كبير منه ، إلى قصته المقنعة المليئة بالعناصر الواقعية السحرية على مدى أربعة أجيال من عائلة تشيلية. ومن هنا كان التوازي الذي يشير إليه بعض النقاد بخصوص مائة عام من العزلة.
لذلك ، في التنمية هناك مجال للموضوعات المتعلقة بالحب ، والموت ، والمثل السياسية والقضايا الخارقة للطبيعة (الأشباح ، والهواجس ، والتحريك الذهني ...). في نفس الوقت، يعكس الكتاب بعض أهم التحولات الاجتماعية والسياسية والدينية التي حدثت في تشيلي طوال القرن العشرين.
حصلت بعض الجوائز على هذه الرواية
- رواية العام (تشيلي 1983)
- مؤلف العام (ألمانيا ، 1984)
- كتاب العام (ألمانيا ، 1984)
- الجائزة الكبرى للغزو (فرنسا 1984)
حكايات إيفا لونا 1989
المؤامرة والسياق
في البوابات المخصصة للأدب يوصون بقراءة الرواية أولاً إيفا لونا (1987) قبل استكشاف هذا الكتاب المكون من 23 قصة وقعه هذا المؤلف الخيالي. العديد من هذه القصص قد نجحت في التكيف الدرامي والإذاعي والتلفزيوني. وبالمثل ، لوحظ في العديد منها سمات الواقعية السحرية ، مثل تلك المذكورة أدناه:
- "كلمتان"
- "الفتاة المنحرفة"
- "وليماي"
- "إستر لوسيرو"
- "زوجة القاضي"
- "مريم السخيفة"
- "ضيف المعلم"
- "حياة لا نهاية لها"
- معجزة خفية
- "القصر المتخيل"
بنفس الطريقة ، رولف كارلي - بطل الرواية إيفا لونا- يظهر في القصة النهائية ، صنعنا من الطين، الذي استوحى تطوره من الحالة الحقيقية لأوميرا سانشيز. من ناحية أخرى، تمثل محبة المرأة وقوتها في مواجهة الشدائد والمكائد الخيط الحشد لجميع القصص تقريبًا. وبالمثل ، لا يمكن إبطال مؤامرات الانتقام.
قائمة القصص التي تكتمل حكايات إيفا لونا
- "كلاريسا"
- "بوكا دي سابو"
- "ذهب توماس فارغاس"
- "إذا لمست قلبي"
- "هدية لصديقة"
- "توسكا"
- "النسيان الأكثر نسياناً"
- "ليتل هايدلبرغ"
- طريق الى الشمال
- "مع كل الاحترام الواجب"
- "انتقام"
- "رسائل حب خان"
بولا 1994
السياق والحجة
إنها رواية سيرة ذاتية ، مدفوعة بمرض باولا فرياس أليندي ، ابنة إيزابيل أليندي. يبدأ الكتاب بخطاب رسال (رسالة من الكاتبة إلى ابنتها) أعدت بعد أن دخلت باولا في غيبوبة ودخلت عيادة في مدريد. تتذكر الأم في هذا المقطع حياة والديها وأجدادها.
أيضًا ، يلمح أليندي إلى بعض الحكايات عن طفولته ومراهقته ، سواء الشخصية أو عن أقاربه الآخرين. مع تقدم النص ، تنتقل الأم من اليأس إلى الاستسلام ... شيئًا فشيئًا ، يقبل أن ابنته قد توقفت حقًا عن التواجد في ذلك الجسد الكاذب
ابنة الحظ 1999
هذا الكتاب رواية خيالية تاريخية تمتد على مدى 10 سنوات (1843 - 1853) وتنقل شخصياتها من فالبارايسو إلى كاليفورنيا. إنه سرد يحتوي على جميع العناصر النموذجية لـ الأكثر مبيعاً الليندي. أي الرومانسية ، أسرار الأسرة ، المرأة القوية المصممة ، السيناريوهات الملحمية ، المظاهر الخارقة للطبيعة وتعويض أبطالها.
ملخص
الجزء الاول
يقام في تشيلي (1843 - 1848). يوضح هذا القسم كيف تم تبني إليزا - الشخصية الرئيسية في المسرحية - من قبل عائلة سومرز وترعرعت في بيئة الطبقة العليا.. وبالمثل ، تم وصف شخصيات الإخوة سومرز (جيريمي وجون وروز). من بينهم ، كانت الآنسة روز الأكثر حنونًا وقريبة من إليزا.
ومن الشخصيات المهمة الأخرى ماما فريزيا ، وهي من سكان مابوتشي الأصليين الذين أعطوا إليزا العديد من مهارات الطهي. الآن ، الشخص الذي غير حقًا عالم الفتاة هو Joaquín Andieta ، الشاب الوسيم الذي عمل مع Jeremy Sommers. غزا الصبي قلب إليزا وأصبح حبيبها.
الجزء الثاني
تقام بين عامي 1848 و 1849. يبدأ برحيل خواكين أنديتا إلى كاليفورنيا ليجرب حظه وسط اندفاع الذهب. بعد فترة وجيزة ، اكتشفت إليزا أنها حامل وقررت ملاحقته (كمسافر خلسة) على متن سفينة هولندية. على متن تلك السفينة ، أصبحت إليزا صديقة مقرّبة للطاهي تاو تشاين ، الذي ساعدها في إخفائها وساعدها بعد تعرضها للإجهاض.
عند وصولها إلى كاليفورنيا ، أقامت تاو تدريبًا للوخز بالإبر وسرعان ما بدأت في البحث عن أحبائها. في هذه الأثناء ، في تشيلي ، صُدم السومرز باختفاء إليزا. خاصة بعد أن كشفت الآنسة روز: كانت إليزا ثمرة العلاقة بين جون وامرأة تشيلية (مجهول الهوية).
الجزء الثالث
كانت إليزا غارقة بعض الشيء عندما علمت أن الوصف المادي للخارج عن القانون خواكين موريتا كان مشابهًا تمامًا لوصف حبيبها. لاحقًا ، اتصلت إليزا بالصحفي جاكوب فريمونت. لم يكن قادرًا على مساعدتها ، لكنه نبه عائلة سومرز إلى إليزا (ظنوا أنها وافتها المنية).
في هذه الأثناء ، استقرت إليزا وتاو في سان فرانسيسكو. في تلك المدينة ، كرس نفسه لمساعدة البغايا الصينيات على إعادة بناء حياتهن بعيدًا عن هذا الاحتلال. مع مرور الوقت ، أصبحت الرابطة بين الاثنين رومانسية. في النهاية، تم القبض على خواكين موريتا وأعدم. لذلك عندما تمكنت إليزا أخيرًا من التحقق من هوية الجاني ، شعرت بالتحرر التام.
