Inhlonipho kuLeonard Cohen omkhulu

ULeonard Cohen wayengekho kuphela umculi, Kwakunjalo futhi imbongi nombhali wamanoveli, yingakho sikhuluma ngakho kuwebhusayithi yethu Actualidad Literatura namuhla… Ngoba sekudlule izinsuku ezithile futhi nomthelela wokufa kwakhe usuvele wafiphala, wavumela ithuba lokukhumbula nokuncoma.

Era i-canadian, waseMontreal, ikakhulukazi kodwa washona eLos Angeles, ngoNovemba 7 eneminyaka engama-82, yize sathola ezinsukwini ezimbalwa ezedlule. Umndeni wakhe, abangani bakhe, bebefuna ukumbheka ngokuthula nangasese ngaphambi kokuba izindaba zokufa kwakhe zaziwe. Wayenelinye lalawo mazwi okwaziwa ngokuhlebeza amagama amabili kuphela, kulawo mazwi anegama lomuntu othi abhalwe futhi yize kwakuyizwi lakhe elamholela ekubeni adume futhi yilona elimenza aziwe, izandla zibuye zaphuma nemibhalo ethile emnandi yokubhala.

Waqamba izingoma zakhe, ezika "Haleluya" enye yezintandokazi zami, ngaphandle kokungabaza, yabhala izincwadi futhi yaba nethonya kwabanye abaculi besimo se UJoan Manuel Serrat, UJorge Drexler, Nacho vegas o Ubuthi beKiko, phakathi kokunye okuningi. Okumangazayo ukuthi igama lendodakazi yakhe ngu Lorca ngokumncoma okukhulu akuzwa ngembongi yaseSpain.

Abanye ababhali benanela umsebenzi wakhe, njenge UJulio Cortazar, ezibiza izingoma zikaCohen encwadini yakhe "Incwadi kaManuel", noma Miguel Delibes placeholder image naye owenza okufanayo encwadini yakhe "Ivoti eliphikisayo likaSeñor Cayo."

Umbhali uhlonishwa ngabaningi, Imiklomelo yeNkosana yama-AsturiasKunzima ukumhlonipha kancane uma kuningi ongakusho ngempilo nomsebenzi wakhe… Kepha-ke sizoqamba amabhuku akhe nezinye izingcaphuno nezinkondlo zakhe, nokuyinto enhle kakhulu asishiyela yona. ngezwi lakhe.

Izincwadi ezihunyushiwe nguLeonard Cohen

• "Izimbali zikaHitler", Mbukeli.
• "Incwadi Yokulangazelela", Lumeni.
• "Amandla ezigqila", Mbukeli.
• "Ibhokisi lezinongo zomhlaba", Mbukeli.
• "Asiqhathanise izinganekwane", Mbukeli.
• "Amagciwane ePharadesi", Mbukeli.
• "Izikhumbuzo zomuntu othanda abesifazane", Mbukeli.
• «Izinkondlo Ezikhethiwe + Izinkondlo Ezintsha», Indawo Yokuhlela y Janés.
• "Incwadi YamaHubo", Izisekelo Zokuhlela.
• "Izingoma", Izisekelo Zokuhlela.
• «Izingoma II», Izisekelo Zokuhlela.
• "Umdlalo oyintandokazi", Izisekelo Zokuhlela.
• "Abahluliwe abahle", Izisekelo Zokuhlela.
• "Imfihlo eyimfihlo", Umhleli uCeleste.
• «Izingoma nezinkondlo ezintsha» (ingxenye 1), i-Edicomunicaciones yokuhlela.
• «Izingoma nezinkondlo ezintsha» (ingxenye 2), i-Edicomunicaciones yokuhlela.

Izilinganiso nama-Quotes kaLeonard Cohen

• Noma yiluphi uhlelo olwakha ngaphandle kwethu luzokwehliswa. Besivele sikuxwayisile phambilini futhi akukho okwakhiwe okwedlule. Yizwe ngenkathi ugoba izindiza zakho. Yizwe ngenkathi ugoqa imikhono. Yizwe futhi. Noma yiluphi uhlelo olwakha ngaphandle kwethu luzokwehliswa. Unezidakamizwa zakho. UneMibhoshongo yakho, amaPentagon akho. Ngalo lonke ukhula nezinhlamvu zakho ngeke usazingela. Ukuphela kwento esizoyiveza ngathi yilesi saziso. Ayikho into oyakhile eye yahlala. Noma yiluphi uhlelo olwakha ngaphandle kwethu luzokwehliswa. '

• "Uthando alunawo umuthi, kodwa lulo kuphela olwelapha zonke izifo."

• "Yize nginesiqiniseko sokuthi akukho okuguqukayo, kubalulekile kimi ukuthi ngenze sengathi angazi."

• "Owesifazane ubheka umzimba wakhe ngokungakhululeki, sengathi ubengumlingani ongathembekile empini yothando."

• «Izinkondlo ziwubufakazi bokuthi kukhona impilo. Uma impilo yakho ivutha kahle, izinkondlo azilutho ngaphandle komlotha.

• "Yenza ngendlela obungathanda ukuba yiyo futhi kungekudala uzoba yindlela owenza ngayo."

• "Angiyizwa kahle inqubo yokuphindukuzalwa kodwa angithandi ukuba yinja yendodakazi yami."

• «Ngingathanda ukufunda enye yezinkondlo ezangidonsela ezinkondlweni. Angikhumbuli nolayini owodwa, angazi nokuthi ngibheke kuphi.

• “Abesifazane bathatha umhlaba, banamandla impela. Uye waqaphela? Hhayi-ke, mabanqobe. Futhi masibe yilokho okufanele sibe yikho: ukuhleba, abaculi, ama-wrestlers ... ngokulandela umbono wokuthi ngeke kube khona amadoda akhululekile uma bengekho abesifazane abakhululekile.

• «Ngicabanga ukuthi abantu nomphakathi kuhle. Ukhiye kulapho uhlola khona amandla akho. Ungazibeka lapho ubuhle bukhona, ukuthi yebo, bukhona, noma ungacabanga ukuthi abukho ubuhle emphakathini nokuthi kufanele siqede konke. Kukhona okuhle ngisho nasemibuthanweni ekhohlakele nephendulayo. Ngikholwa ukuthi umuntu angashintsha nokuthi izinto zingashintsha. Imayelana nokuthi sifuna izinto zishintshe kanjani.