Kukhona abanye ukufundwa ngaphandle kwalezo eziqanjiwe, noma izincwadi ezengeziwe, esingase sifune ukuziphequlula nokufunda ngezikhathi ezithile. Ezinye izinhlobo ezifana izindaba zomuntu, ukuziqhenya, ukufinyelela, ezokuzijabulisa, izikhumbuzo, ukuhlanganiswa kwezihloko, njll., kanye nezihloko ezihlukahlukene. Lena eyodwa ukukhethwa kwabayisi-6 kubo kukho konke ukunambitheka. Ziyimisebenzi kaStefan Zweig, David González Jara, Mònica Planas, Javier Santamarta del Pozo, Michael J. Fox kanye neSpainSays.
Imilayezo evela emhlabeni okhohliwe - UStefan Zweig
UZweig ungomunye walabo ababhali abayisisekelo bengxenye yokuqala yekhulu lama-XNUMX futhi kulo msebenzi iqoqwa okokuqala ngqa ngeSpanishi imibhalo eyishumi njengoba izindatshana, ukuziqhenya, izingqungquthela, umlobi akuloba phakathi kuka-1914 no-1940. Ezinye zazo zibonisa izinkumbulo eziningi ezibuhlungu zezwe kanye nokuhlangenwe nakho okwakumiselwe ukuphela ekuqaleni Impi Yezwe Yesibili. Kodwa uZweig wayengomunye walabo abaphakamisa amazwi abo ngokuthula nobunye futhi benqaba ukushisekela ubuzwe okwasabalala kulo lonke elaseYurophu ngesikhathi sodlame olungenakuqhathaniswa.
I-zoo ekhaya — UDavid Gonzalez Jara
Umbhali, ngezwi elifundisayo nelihlekisayo, usithatha asivakashele lokho zoo esinazo sonke lapha ekhaya. Ngakho, ubuyekeza i izinambuzane, ama-arachnids o ama-myriapods yalabo abasibonisa i-biology yabo futhi baphinde basenze sifunde ezethu. Ukufunda mhlawumbe akutuswanga kulabo abanenkinga ethile yokuphoqeleka ngokuhlanza. Futhi kungenxa yokuthi sibona ukuthi kungakhathaliseki ukuthi sinendlu evikelwe, icocekile futhi ihlanzeke kangakanani, siyohlale sinenqwaba yalezo zilwane zasendle ezisiphelezelayo.
Ukuqabula kukaCaptain Kirk — UMonica Planas
Ubani ongcono kunomlingisi wethelevishini wesimo se- UCaptain Kirk ukunikeza le ncwadi isihloko? Ukufunda okuholela ekutheni a uhambo oluphelele lwezwe likamabonakude oluxoxwa ezindabeni ezingamashumi ayisishiyagalombili noma ama-anecdotes. Kuzo, futhi kwezinye izimo, sitshelwa ukuthi ithelevishini ingaba yinqola ephelele kangakanani ukwenza umhlaba ube yindawo enobungane neseduze. Kodwa futhi ithelevishini izikhathi eziningi ayinacala futhi ihlunga futhi ingena ezimpilweni zethu ngaphezu kwalokho esingakucabanga.
Asikho isikhathi esingcono kunekusasa —UMichael J. Fox
Mhlawumbe, futhi ngokudabukisayo, yisibonelo esimele kakhulu futhi futhi yileso esinikeze ukubonakala esinakho namuhla ezingeni lomhlaba Isifo sikaParkinson. Kule biography, umlingisi waseCanada uMichael J. Fox ubhala izikhumbuzo zakhe mayelana nezigaba zokuphila kwakhe ezihlobene nempilo, kusukela ekutholeni kwakhe i-Parkinson esemncane kuya ekuhlinzeni kwakhe. I-Benign tumor emgogodleni. Uzitshela kumuntu wokuqala futhi zonke lezo zinkinga zempilo abe nazo ziyabonakala nokuthi ngezinye izikhathi zazimdikibalisa kanjani. uyakwenza ku izahluko ezinethoni esheshayo, egcwele izinkumbulo, ukucabanga kanye nomuzwa omuhle wokuhlekisa, ekhombisa naleyo ndaba yomzabalazo, isibindi kanye nokunqoba aqhubeka nokudlala amakhadi amabi impilo emphethe.
Kunjalo kubalandeli abangenamibandela of the more than mythical protagonist of Buyela esikhathini esizayo kanye nezihloko eziningi kakhulu ezivela kumamuvi we-popcorn ahamba phambili ngeminyaka yawo-80s.
I-fuck nor fuck: IsiNgisi ebusweni - ISpain ithi
Labo baseSpainSays impela a okuningi noma okuncane okwenzeka ezinkundleni zokuxhumana ngokufundisa kwakhe—ngendlela yakhe—okubonakala ngayo isi-english ngendlela ehlekisayo. Futhi basebenzisa imibala yomkhiqizo wendlu yabo ehlukile, okuluhlaza okwesibhakabhaka nokuphuzi, yaleso sembozo sencwadi. Kuyo kuqoqwe ezingaphezu kuka-300 kakhulu izisho zethu (kanye nakho konke ukuzimela) ezidlulela esiNgisini ngo-12 ake sizibize ngamayunithi e-didactic. Kukhona futhi a qeda isijobelelo lapho esitshela khona indaba yeminye yemisho eyenziwe eSpain ebanda kunazo zonke esinazo.
Kunjalo kubo bonke abalandeli bakho kanye nokuba nesikhathi esimnandi sokufunda, kodwa ngaphezu kwakho konke ukuzijabulisa.
Izindaba ezingamanga ezivela eMbusweni WaseSpain - Javier Santamarta del Pozo
UJavier Santamarta isazi sepolitiki nombhali, ngaphandle kokuba ngumthandi woMlando nokuwusabalalisa. Abafundi be-ABC bazombona ngokushesha ngoba ubhala eyakhe kuleli phephandaba Senior Spy Notes. Kulesi sibuyekezo, kukhulunywe ku- Izahluko eziyi-10 nangakho konke ukubhuqa okumgqamayo, ufuna ukuveza inzondo engaka kanye nokuhlukana okungaqondakali emlandweni waleli zwe. Lokhu ikwenza kusetshenziswa iqiniso lokuthi ukusetshenziswa kwezithombe nokushicilelwa ukudicilela phansi isithunzi kuvela kude futhi manje sesikubiza nge-anglicism. izindaba ezikhohlisayokodwa bebelokhu benjalo amanga. Nasi isibuyekezo esihle salokho black legend I-Hispanophobic eyakha zonke lezo zindaba ezingamanga nezindaba ezinikezwe kusukela iSpain yaba amandla amakhulu emhlabeni.
Kubathandi bokudalulwa komlando ngosizo kodwa ulwazi oluhle.