Izindaba zemibhalo uSeix Barral: Februwari 2017

imibhalo-izindaba-eziyisithupha-barral-cover

Izolo sikunikeze udaba nezindaba zokubhala ukuthi i- Wokuhlela Seix Barral izokwethula ngenyanga kaJanuwari (uma ungakayifundi okwamanje, ungakwenza lapha). Namuhla-ke, sethula izindaba eziningi zemibhalo ezivela kumshicileli ofanayo, kepha kulokhu kubhekise enyangeni kaFebhuwari.

Uma uthanda ukwazi ukuthi iziphi izincwadi ezintsha ezizophuma, lapha sikulethela ezinye ezi-4.

Izindaba zikaFebhuwari, 2017

Lezi yizincwadi ezine ezizokhishwa yiSeix Barral Publishing House ngoFebhuwari olandelayo:

  • "Amahlosi amathathu adabukisayo" nguGuillermo Cabrera Infante lapho sinemininingwane.
  • "Impilo engabonakali ka-Eurídice Gusmão" ngu-Martha Batalha.
  • "Isitolo sezincwadi eBerlin" ngu-Françoise Frenkel lapho sinolwazi.
  • "Mac nokubuyela emuva kwakhe" U-Enrique Vila-Matas.

Uma ufuna ukwazi okwengeziwe ngalokho ngamunye wabo akumayelana nokuthi ukugxekwa kwemibhalo kusitshelani, ungakufunda.

"Amahlosi amathathu adabukisayo" nguGuillermo Cabrera Infante

literary-izindaba-seix-barral

Sekudlule iminyaka engama-50 lo msebenzi omuhle kangaka wazalwa futhi uSeix Barral ubefuna ukuwutusa ngokushicilela lolu hlobo ngezinto ezingashicilelwe kuze kube manje eSpain, kanye nangefayela lokucwaninga.

Okwalabo abangawazi lo msebenzi okwamanje, "Amahlosi amathathu adabukisayo" ihlanganisa izinhlamvu ezifana neqoqo lama-cameo (hhayi ama-portraits) avela UDorian Grey, abalingiswa bakhe akubona laba besilisa nabesifazane, ngisho "nokungahleleki kahle kwabambalwa" lapho abona khona "indaba, inganekwane."
Amaqhawe akhe yi-nostalgia, izincwadi, idolobha, umculo nobusuku futhi, kwesinye isikhathi, yilelo hlobo lobuciko lwamanje olubonakala lubahlanganisa entweni eyodwa: i-cinema. Ubusuku beHavana, obokuhlala kanye nobasemadolobheni yiyona protagonist yale noveli futhi njalo ebusuku bafuna ukuhlangana noma ukuhlangana nobusuku obude bodwa bencwadi, okuthi ekugcineni buqale ukuntwela ezansi, buhambe kancane futhi buveze.

"Amahlosi amathathu adabukisayo" Ishicilelwe nguSeix Barral ngo-1967 yaphinde yathola Umklomelo Wethala Elifushane ngo-1964.

"Impilo engabonakali ye-Eurídice Gusmão" kaMartha Batalha

USeix Barral ubheje kakhulu kulo mdlali wokuqala Umbhali waseBrazil, ngoba incwadi ethinta thina, "Impilo engabonakali ka-Eurídice Gusmão", kunjalo inoveli yakhe yokuqala. Futhi sikholwa ukuthi ukubheja okuhlakaniphile ngenxa yalokho okushiwo ngamanye amaphephandaba nomagazini ngakho:

  • "Enye yezincwadi ezihamba phambili kulo nyaka", Noma iGlobe.
  • "Ukunambitha okwakudala", ICorreio Braziliense.
  • "Inoveli emnandi enomyalezo ocacile wesifazane", VPRO.
  • "Izwi elisha elingavamile", IVogue.
  • "UMadame Bovary wesimanje", Intuthu.
  • “Izincwadi ezinhle zisisiza ukuba sibheke impilo yethu yansuku zonke ngendlela. Lokhu kunjalo ngempilo engabonakali ka-Eurídice Gusmão. Incwadi elula esefomini futhi ecebile ngokuqukethwe », Inani lezomnotho.
  • «Ngokukhanya nokuhlekisa, nangaphansi kwesihenqo sezinguquko ezijulile zomlando nezenhlalo, uBatalha usinikeza ezimbili
    abesifazane abagcwele impilo, abakwazi ukuvula ukuvuleka ezinhliziyweni zethu. Zibazungezile, uquqaba lwe
    abalingiswa abathandekayo, ngokwesiko elihle kakhulu lokwenza imilingo », ILa Repubblica.
  • "Abafundi abathanda izincwadi zaseNingizimu Melika bazoyibona ngokusobala indaba engemuva ebizwa ngokuthi 'yiqiniso lemilingo", Umusa.

Literary-izindaba-Martha-Batalha

Impilo engabonakali ka-Eurídice Gusmão yindaba yodade ababili nendawo yabo emhlabeni. UGuida uzimele, akavumelani, unesibindi futhi ukhululekile. U-Eurydice uyinkosikazi, umama, umpheki futhi uyaphupha. Kokubili, okubalulekile nokuhlubukayo, kuthatha izindlela ezahlukahlukene, kepha akekho kubo ojabule ngokukhetha kwabo. Kuzothatha isikhathi eside ukuthi babone ukuthi injabulo ivele ivele ingalindelekile.

Le noveli yokuqala yingoma yothando nenhlonipho komama bethu nogogo: abesifazane abangabonakali abangakwazi
inkanyezi empilweni yakho. UMartha Batalha uthola, nge Amahlaya nolimi lomuntu siqu olunothile, hlomisani
ngezwi bese ubuyisela umlingo kubo bonke labo besifazane abanemihlane enamandla namaphupho aphukile.

Njengolwazi olungeziwe sizokwengeza ukuthi maduze luzoyiswa ebhayisikobho. Iyathengiswa kusuka ngoFebhuwari 7.

"Isitolo sezincwadi eBerlin" nguFrançoise Frenkel

"Isitolo sezincwadi eBerlin" ukuphela kwencwadi eyabhalwa ngumlobi wasePoland uFrançoise Frenkel. "Ngalobo busuku ngaqonda ukuthi kungani ngikwazile ukubekezelela isimo sengcindezelo seminyaka edlule eBerlin ... ngangisithanda isitolo sami sezincwadi njengoba umuntu wesifazane ethanda, ngothando lweqiniso," kubhala uFrançoise Frenkel encwadini yakhe okuwukuphela kwayo. Ngemuva kokushicilelwa, isiphetho salo mxoxi wezindaba ohlukile futhi oncomekayo asiphindanga sazwakala futhi, indaba yakhe emangalisayo, enconywa uPatrick Modiano njengo "bufakazi obuhlaba umxhwele," yaphinde yatholakala ngo-2015.

literary-izindaba-seix-barral-4

Ngo-1921, uFrançoise Frenkel, owesifazane osemusha onothando lolimi lwesiFulentshi namasiko, wasungula isitolo sokuqala sezincwadi
IBerlin French, iLa Maison du Livre, indawo yomhlangano nengxoxo yabathandi bezincwadi. Ngefayela le-
Ukuvuka kweNazism isimo sezulu ekushintsheni kwenhlokodolobha futhi uFrançoise kumele abalekele eParis, lapho ezoqala khona uhambo lwakhe
ukubalekela ukushushiswa kwamaJuda.

Kuthengiswa kusuka ngoFebhuwari 7.

"Mac nokubuyela emuva kwakhe" ngu-Enrique Vilas-Matas

Kulomsebenzi, u-Enrique Vilas-Matas ubhubhisa inganekwane yesidingo sezwi lakhe ngenkathi esebenza kabusha isiko ukukhombisa ngokunembile ukuthi ungumnikazi welinye lamazwi aphakeme kakhulu esiteji sombhalo wanamuhla; isebenza ngokujule ngokwakhiwa kwemibhalo ngaphandle kokulahla amahlaya; ibabaza ukujwayeleka ngokusebenzisa i-protagonist eccentric futhi eyingqayizivele, futhi izenze sengathi iyenziwa ngcono kunoveli enobuciko equkethe okutholakele okukhulu, ngenxa yesakhiwo esikwazi ukuziphendulela njengesokisi futhi ishiye umfundi evule imilomo kuze kube sekupheleni kwayo.

imibhalo-izindaba-enrique-vilas-matas

UMac usanda kulahlekelwa umsebenzi futhi uhamba nsuku zonke e-El Coyote, indawo yaseBarcelona lapho ahlala khona. Ukhathazekile
nomakhelwane wakhe, umbhali odumile futhi owaziwayo, futhi uzizwa ecasukile njalo lapho engamnaki. Ngelinye ilanga umuzwa ekhuluma nomthengisi wezincwadi mayelana nesici sakhe sokuqala uWalter nokubuya kwakhe emuva, incwadi yentsha egcwele izindima ezingathandeki, noMac, ocindezela umqondo wokubhala, bese ethatha isinqumo sokuyiguqula futhi ayithuthukise le ndaba yokuqala umakhelwane wakhe angancamela ukuhamba angakhohlwa.

Iyathengiswa ngoFebhuwari 14.

Futhi kusasa, i-athikili elandelayo neyokugcina yalezi zinto ezintsha zokubhala ibhekisele kulesi sikhathi enyangeni kaMashi. Ngabe usilangazelele? Siyakwenza!


Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.