UJuan Muñoz Martín. Imibhalo yakudala yezincwadi zezingane

Namuhla i- Usuku Lomhlaba Wonke Lwezingane Nentsha. Kugujwa ngosuku lokuzalwa kwenkosi yaseDenmark ye- indaba Classic Hans Christian Andersen. Y UJuan Muñoz Martin ingeyethu zakudala zesimanje yohlobo. Mhlawumbe kungaziwa kangako yizizukulwane ezisencane, kulabo bethu asebevele beneminyaka yobudala, ubuntwana bethu abuqondakali ngaphandle kwepirate yayo Thikha ni UFriar Perico nembongolo yakhe. Lokhu yi ukubuyekeza kwisimo sakhe nomsebenzi wakhe.

UJuan Muñoz Martin

Uyaqhubeka nokuhlala endaweni yaseMadrid Tetuan bese iya ku iminyaka 91. Uqhubeka nokubhala. Kusuka ku- ubaba oqinile kakhulu wezempi futhi ethambekele ekubeni nengane efundayo, uJuan Muñoz Martín wafunda I-philology yesiFulentshi futhi kwagcina ngokuba uthisha wesikole futhi ngaphezu kwakho konke, umlobi. Umkhonzi we Poe, uStevenson noDickens, onethonya lakhe elitholakala emsebenzini wakhe, ngonyaka odlule bekuneminyaka engama-40 selokhu anqoba i- Umklomelo weSikebhe Somkhumbi nezinhlamvu zayo ezivela kuSalamanca friar Fray Perico nembongolo yakhe. Izigigaba zakhe zithatha ngaphezu kuka Ukuphindeka okungu-60. Bona naye umkhaza-pirate wakhe izithonjana we Izincwadi zezingane zaseSpain kusukela kwikota yokugcina yekhulu lama-XNUMX. Yonke imisebenzi yakhe ithengisiwe amakhophi ayisigidi futhi zihunyushelwe ku Izilimi eziningi.

Umsebenzi wakhe nawo uthole imiklomelo eminingi. Esokuqala kwaba yi- Intombi Indaba yezingane, ngo-1966, ngu Amatshe amathathu. Ngemuva kwalokho kukaBarco de Vapor, ngo-1979; nowesithathu Umklomelo we-Grand Angle yenoveli yezingane, ngo-1984, ngu Indoda esebenza ngomshini. Futhi Umklomelo Wokuqala WeComplutense Cervantes Chico Wezincwadi Zezingane Nezentsha, ku 1992.

UFriar Perico nembongolo yakhe

Este I-friar yekhulu le-XNUMX eza ne imbongolo Sock esigodlweni sezindela Salamanca Uzoguqula ukuthula obekukhona nabangane bakhe abangama-20, ngokuqala ngokukhuluma ngesithombe ababenaso saseSan Francisco. Lapho bazohlala naye zonke izinhlobo zokuzijabulisa naye isizinda esingokomlando seMpi Yenkululeko ngokumelene namaFulentshi. Kwenye yazo, uzohlangana noDon Quixote?

Uchungechunge luqukethe Iziqu ezingama-9:

1. UFriar Perico nembongolo yakhe
2. UFriar Perico empini
3. UFray Perico, uCalcetín kanye nomshokobezi uMartín
4. UFriar Perico ngokuthula
5. Ama-Adventures amasha kaFriar Perico
6. UFriar Perico noMonpetit
7. UFriar Perico nentwasahlobo
8. UFriar Perico noKhisimusi
9. UFriar Perico de la Mancha

Ithikha yePirate

Ngohlobo lwayo lokuqala lwe- 1982, iPirate uGarrapata yagcina iba nguchungechunge lwezihloko eziningi lapho lokhu Pirate yekhulu le-XNUMX, owaziwa ngokuthi "ukwesaba kweLondon", wachitha uhambo lwakhe ezindaweni eziyinkulungwane neyodwa. Ngemikhumbi yabo, konke kubiziwe I-mullet ebomvu, Ubengenile China, Afrika, Japan, I-Egypt, amaRom, IMelika kanye ne Luna uye wangena emiqulwini engu-16.

Vele, akakwenzanga eyedwa, kodwa ngegalari yezinhlamvu ezingasoze zalibaleka njengamaqembu akhe. I-Chaparrete, i-Carafoca noma i-El Chino, umshana wakhe ulethisi, udokotela Isipuni, umphathi wamaphoyisa Nkosi Chaparrete, noma umphathi wamabutho Okumhlophe, oyindodakazi kabani UFloripondia Uyintandokazi kaGarrapata owayethembisene naye phambilini Nkosi Pistolete, isikhohlakali sezindaba.

ISerie:

1. Ithikha yePirate
2. I-Pirate Tick e-Afrika
3. I-pirate Thikha emazweni aseCleopatra
4. UPirate uGarrapata ufika ngezinyawo ethempelini lika-Abu Simbel
5. Ipirate uGarrapata inguFaro ngesikhathi sikaTutankhamun
6. I-pirate Thikha eChina
7. I-Pirate Tick eBeijing neMandarin Singe
8. I-pirate Tick eDolobheni elingavunyelwe laseBeijing icishe yalahlekelwa yi-toupee yakhe
9. I-Pirate Tick eNdiya
10. I-pirate Tick eJapan
11. I-Pirate Thick emazweni angaphansi komhlaba
12. The pirate Thikha eRoma
13. I-Pirate Tick on the Moon
14. Ipirate uGarrapata eMnyuziyamu wePrado
15. I-Pirate Tick eMelika
16. Ipirate uGarrapata eChichen Itza

Ezinye izinhlamvu

UJuan Muñoz Martín naye wadala ezinye izinhlamvu ezifana ne- UCiprianus, uGladiator Romanus, UCaralampio Pérez, uBaldomero oshaya isibhamu, noma iNkosi uSisebuto, kodwa impumelelo kaFray Perico y Garrapata yabasibekela. Kodwa-ke, umkhiqizo wakhe wezindaba ezimfushane ubanzi kakhulu.