Izincwadi zezinsuku ezimbi

Ubani omunye futhi ngubani omncane onosuku olubi lwesikhathi esithile ngokuhamba kwesikhathi (ngifisa sengathi bekuyedwa kuphela, akunjalo?). Ngakho-ke, ngisebenzisa iqiniso lokuthi kuyimpelasonto, ukuthi sinesikhathi esithe xaxa sokufunda, ukucabanga, ukuphumula nokuphumula, ngikushiya nale mibhalo emibili ngama-greats amabili ezincwadi: Walt Whitman y Pablo Neruda. Ngamunye ngesitayela sakhe kepha ngomlayezo ojwayelekile: phila, phila futhi uphile. 

Uma unosuku olubi, nganoma yisiphi isizathu, funda le mibhalo emibili. Ngiyathembisa ukuthi ngemuva kokuyifunda, uzozizwa ungconywana bese uqala ukubona izinto ngelinye iso. Ngoba kukhona izincwadi zezinsuku ezimbi. Ngoba ukufunda kungaba yindlela enhle yokwelapha ukudikibala.

"Ungami" nguWalt Whitman

Ungavumeli usuku luphele ungakakhuli kancane,
ngaphandle kokujabula, ngaphandle kokwandisa amaphupho akho.
Ungazivumeli ukunqotshwa ukudikibala.

Ungavumeli noma ngubani ukuthi athathe ilungelo lokuziveza,
okucishe kube yimfuneko.

Ungalahli isifiso sokwenza impilo yakho ibe yinto engavamile.
Ungayeki ukuwakholelwa lawo mazwi nezinkondlo
bangashintsha umhlaba.

Akunandaba ukuthi ingqikithi yethu iqinile kanjani.
Singabantu abagcwele uthando.
Impilo iyihlane kanye ne-oasis.

Kuyasidiliza, kusilimaze,
uyasifundisa,
kusenza sibe ama-protagonists
komlando wethu.
Noma kuvunguza umoya,

umsebenzi onamandla uyaqhubeka:
Unganikela ngesitanza esisodwa.
Ungakuyeki ukuphupha,
ngoba emaphusheni umuntu ukhululekile.

Ungangeni emaphutheni amabi kakhulu:
ukuthula.
Iningi lihlala ngokuthula okwesabisayo.
Ungasuli esikhundleni sakho.
Uyabaleka.
"Ngikhipha ukukhala kwami ​​ngophahla lwalomhlaba",
Kusho imbongi.

Uyakwazisa ubuhle bezinto ezilula.
Ungenza izinkondlo ezinhle ngezinto ezincane,
kepha asikwazi ukuzikhukhumeza.
Lokho kuguqula impilo ibe yisihogo.

Jabulela ukwesaba okubangela wena
yiba nokuphila phambili.
Phila ngokujulile,
ngaphandle kokungenela.
Cabanga ukuthi kuwe ikusasa
futhi ubhekane nomsebenzi ngokuziqhenya futhi ngaphandle kokwesaba.

Funda kulabo abangakufundisa.
Okuhlangenwe nakho kwalabo abasandulele
"izimbongi zethu ezifile",
ikusize uhambe empilweni
Umphakathi wanamuhla yithi:
Izimbongi "eziphilayo".

Ungavumeli impilo idlule kuwe ungakaphili ...

"Ungasoli muntu" nguPablo Neruda

Ungalokothi ukhononde nganoma ngubani noma yini
Ngoba ngokuyisisekelo
Wenze obekufuna empilweni yakho.
Yamukela ubunzima bokuzakha
Nesibindi sokuqala ukuzilungisa.
Indoda yeqiniso iyanqoba
Kuphuma emlotheni wesiphambeko salo.

Ungalokothi ukhononde ngesizungu sakho noma ngenhlanhla yakho
Bhekana nayo ngesibindi futhi uyamukele.
Ngandlela thile kungumphumela wezenzo zakho
Futhi kufakazela ukuthi ngaso sonke isikhathi kufanele unqobe.

Ungakhathazeki ngokwehluleka kwakho
Ungayikhokhisi komunye.
Yamukela manje noma uzoqhubeka
Ukuzithethelela njengengane.
Khumbula lokho noma kunini
kuhle ukuqala
nokuthi akekho noyedwa owesabekayo ukudela.
Ungakhohlwa ukuthi imbangela yesikhathi sakho esidlule;
njengoba imbangela yekusasa lakho izoba ngeyakho njengamanje

Funda kokugqamile, kwabanamandla;
Kulabo abangazamukeli izimo,
Ngubani ozohlala naphezu kwakho konke.
Cabanga kancane ngezinkinga zakho
Futhi nokuningi emsebenzini wakho
futhi izixazululo zizokuhlangabeza zodwa.

Funda ukuzalwa ngobuhlungu
Futhi ukuze ube mkhulu
ukwedlula izithiyo ezinkulu kakhulu
Bheka esibukweni sakho futhi uzokhululeka futhi uqine
Futhi uzoyeka ukuba ngunodoli wezimo
Ngoba wena uqobo ungumakhi wesiphetho sakho.

Vuka ubuke ilanga ekuseni
Futhi uphefumule ukukhanya kokuntwela kokusa.
Uyingxenye yamandla empilo.
Manje vuka, ulwe, uhambe, yenza umqondo wakho
Futhi-ke uzophumelela empilweni;
Ungalokothi ucabange ngenhlanhla, ngoba inhlanhla ikhona
ibhaxa lokwehluleka.

Ucabangani ngale mibhalo? Ngabe ucabanga, njengami, ukuthi izincwadi "zingakusindisa" ezimeni ezithile? Unawo yini omunye umbhalo ozokusiza futhi ofuna ukuwabelana ngawo? Impela sonto enenjabulo!