Izihlahla zesundu eqhweni yiLuz Gabás

Idume ikakhulukazi ngemuva kokukhonjiswa kokuzivumelanisa kwakhe nefilimu ngo-2015, Izihlahla zesundu eqhweni yiLuz Gabás Ngohambo oluya esiqhingini saseFernando Poo, eSpain Guinea, esivulela izindaba ezintsha kubabukeli abathanda amanoveli omlando angenazo ezothando.

Okufingqiwe kwezihlahla zesundu eqhweni

Unyaka ngu-1953 futhi UKilian, insizwa yaseHuesca, uqala ukuzijabulisa nomfowabo uJacobo esiqhingini semilingo, uFernando Poo, ngaleso sikhathi eyayiphethwe abaseSpain. I-Lush futhi ihlukile, le ndawo iyikhaya lamapulazi ahlukene namasimu e-cocoa amanye amadoda acebile eSpain, ipulazi laseSampaka kuyilona eligcina kakhulu ukuthuthukiswa komlando.

Isakhiwo esizolandelwa eduze UClarence, indodakazi nomshana kaJacobo noKilian ngokulandelana, abaqala uphenyo ngo-2003 mayelana nemvelaphi yabo eya kuFernando Poo, manje obizwa ngeBioko, futhi ehlola iziqephu zefa likaSampaka, ngenkathi evula isiko lendawo lase-Afrika elihehayo njengoba liyindida.

Imicu emibili yezakhiwo ehlangana ukuxazulula izingxabano nezothando zeminyaka eyishumi yama-50s lapho umalume wakhe uKilian agcina eqe umugqa oyingozi ngokuthandana nowomdabu, uBisila, okuqondana nezikhathi ezinzima zokungaboni ngaso linye phakathi kwabantu ngokwabo, ikakhulukazi phakathi kweBubi neFang, kanye namakoloni aseSpain.

I-X-ray ephelele yesiqephu kuze kube manje ayixhashazwanga kangako ezincwadini njengoba bekuyimpilo yaseFernando Poo egcwele ukungafani, imingcele nezinkanuko ezilahlekile ezakha indaba kaClarence.

Abalingiswa bemithi yesundu eqhweni

Imithi yesundu eqhweni iqoqo elihehayo labalingiswa ababanjwe phakathi kwesiko nesifiso, amasiko nenkululeko, okwakha indaba eyingqayizivele. Laba ngabalingiswa abakhulu kule noveli:

• IsiKilian: I-protagonist yendaba ayikaze ishiye izintaba zaseHuesca yangakubo kwaze kwaba ngo-1953 ethatha isinqumo sokubhalisa, kanye nomfowabo uJacobo, e-adventure yokusebenza eFernando Poo, isiqhingi se-Equatorial Guinea yanamuhla esathathwa yiSpanish. UKilian uzoqala ukusebenza epulazini lapho azokwakha khona ukuxhumana okusha nabanye bendawo, kubandakanya neBisila.
• IBisila: Usohlangothini lwesizwe samaBubi, uBisila yintokazi eyindida ewela ezandleni zikaKilian ngemuva kokuxhumana naye lapho efika epulazini. UBisila ungomunye wabalingiswa abathakazelisa kakhulu kulo mdlalo, ngoba yize enemizwa yakhe ngalo protagonist, uzizwa ehlukene phakathi kwendoda ayithandayo namasiko amaningi abekwe ngabantu bakubo.
• UJacobo: Umfowabo kaKilian omdala, uJacobo ungumlingiswa ohlukumezeka kakhulu, yingakho ethatha isinqumo sokuhamba noKilian baye kuFernando Poo bayosebenza nobaba wakhe u-Antón epulazini laseSampaka. Uyathandeka kepha uyaphila futhi akahlelekile ekuzibophezeleni.
• UJulia: Owesifazane futhi ngaphambi kwesikhathi sakhe, uJulia uyintokazi ejabule futhi ephuphayo ehlala epulazini laseSampaka. Uqala ukusebenzisana okukhethekile noKilian kusukela ngomzuzu wokuqala, eyintombazane enemibono ehlala ichotshozwa isikhathi nendawo lapho bekufanele aphile khona.
• UClarence: Ngemuva kokutholakala kwencwadi engaqondakali, uClarence, indodakazi kaJacobo kanye nomshana kaKilian, banquma ukuqala uhambo lokuya ku-Bioko wanamuhla ukuze bathole umlando wokhokho babo kanye nazo zonke izingqinamba zefa likaSampaka.
• U-Anton: Umkhulu kaClarende nobaba kaKilian noJacobo yindoda eyinsimbi engavumelani nanoma yiluphi ushintsho oluncane endaweni yayo, ikakhulukazi lapho isuka eHuesca iye eGuinea iyosebenza nezingane zayo ezimbili.

Izihlahla zesundu eqhweni: Exotic Spain

Kuwo wonke ama-vortices emlandweni waseSpain, isikhathi sokunqotshwa kukaFernando Poo, e-Equatorial Guinea yanamuhla, sasibe ngesinye sezinto ezingaphathwa kahle kuzo zombili izincwadi nezamabhayisikobho. Lesi yisona sizathu esaholela ekutheni iLuz Gabás icubungule kuleso sici esingajwayelekile sezwe lethu ngokusebenzisa abalingiswa baso, ukuqhathanisa kanye namasimu e-cocoa, ikakhulukazi ngawo-50, aba uzibuthe kubo bonke labo baseSpain ababefuna ukubalekela ubuphofu nokwenza imali kwenye indawo.

Ngemuva kwezinyanga zocwaningo, lokhu BA ngesiNgisi Philology kwavela izindaba ezimbili, ezikaClarence nomalume wakhe uKilian, ezisongelwe ngesethulo salelo zwe eliyimfihlo eladonsa amehlo endlu yokushicilela yaseCatalan uTema de Hoy, eyashicilela inoveli ngo-2012, yaba okuthengiswa kakhulu futhi kwahunyushelwa kwezinye izilimi ezinjengesi-Italian nesiDashi.

Kodwa-ke, impumelelo enkulu yencwadi ize ngenxa ukujwayela ifilimu. Kudlala uMario Casas, uBerta Vázquez, u-Emilio Gutiérrez Caba, u-Adriana Ugarte, uMacera García no-Alain Hernández, ifilimu yaba yimpumelelo ehhovisi lamabhokisi, yahlanganisa amandla ebhayisikobho yaseSpain ukwenza ukuzivumelanisa kwemibhalo okuvelele.

Ngemuva kokuphumelela kwePalmeras en la Nieve, uLuz Gabás uphinde washicilela amanye amanoveli amabili: Buyela esikhunjeni sakho, eshicilelwe ngo-2014 futhi isethwe ePyrenees yaseHuesca esiye saba yisisekelo esikhulu sendaba yothando; Y Njengomlilo eqhweni, eshicilelwe ngo-2017 eyenzeka ngekhulu le-XNUMX phakathi kwezintaba zaseFrance naseSpain.

Imithi yesundu eqhweni laseLuz Gabás ingesinye sezihle kakhulu best-nabathengisi AbaseSpain beminyaka eyishumi. Umsebenzi ocwaningisisayo ocwaningayo okwazi ukusidlulisela kuleya Afrika yokuhlanganiswa, leyo kabhanana efulelwe yizinhlanga zabomdabu, izindlu zamakholoni ezithathwe ngabaseSpain abazimisele futhi bathande izindaba ezizama ukweqa imithetho yomhlaba.

Ungathanda ukufunda Izihlahla zesundu eqhweni nguLuz Gabás?