Lola Casta wazalelwa phakathi Barcelona futhi waphothula izifundo zeHumanities and Psychology e-Universitat Oberta de Catalunya. Yinde isipiliyoni sobuchwepheshe wamvumela ukuba azi imboni yezembatho futhi we moda, esisebenzele ukwenza ukungena emizweni nasekuziphatheni kwama-protagonists we inoveli anakho ikhishwe okokuqala ezincwadini: izinkulungwane ezicwebezelayo. Ngibonga kakhulu isikhathi sakho nomusa wakho ngalokhu ingxoxo, lapho esitshela khona ngaye nangezinye izihloko eziningi.
Lola Casta izinkulungwane ezicwebezelayo
U-Olivia Roy Uya emsebenzini e-Andrea di Lucca futhi lapho ahlangana khona Ray Mancini, okukodwa kwe abaphathi wenkampani, azizwa ezwana naye ngokushesha. Emangazwe ubuntu buka-Olivia, ubungane obuhle buqala ukwakha phakathi kwabo, kodwa ahluleke ukuzibamba othandweni yaleyo ndoda ekhethekile. URay, ngokungazi, uba ngowakhe Ingelosi engunogada, emvikela ekuhambeni kwe Judith D'Angelo, ukuthi nge umona womsebenzi Uzama ukuvimbela u-Olivia ukuthi angaphumeleli emsebenzini wakhe ngazo zonke izindlela.
Eminyakeni eyalandela, u-Olivia wenza i- umsebenzi wobungcweti owaziwayol embonini yezindwangu nezemfashini. Kodwa, uma kubonakala kunjalo, ukuphila kusenayo ukumangala ebekelwe yena.
Emakhasini okugcina encwadi kukhona a isigaba somculo lapho umbhali ephakamisa izingoma ezithile zokufunda izahluko ezithile. Ngokwesibonelo:
Isahluko I
Wagner, R. (1850) Lohengrin. Umshado Mashi. Umthetho III. I-Chamartin Symphony Orchestra.
UTony Renis, T. (1962) Nini, nini, nini - 2004 Remaster
Isahluko XI
Springsteen, B. (1980) Inhliziyo Elambile
Lola Castán - Ingxoxo
- ACTUALIDAD LITERATURA: Ukuqala kwezincwadi ngale noveli enesihloko izinkulungwane ezicwebezelayo. Usitshelani ngakho futhi umqondo wavelaphi?
I-LOLA CASAN: izinkulungwane ezicwebezelayo Yinoveli lapho eyami biography iyaphambana, egxile kokuhlangenwe nakho komsebenzi othile, futhi okusebenze njengesilungiselelo sokuthuthuka kwawo, enabalingiswa bangempela nabanye abaguquliwe kanye/noma abaqanjiwe ukuze sizame ukuyinika amandla engeziwe.
Ukukhuluma mayelana uthando, njengakuwo wonke. Khuluma nge i-amistad, Of the Ukuthembeka, uhambo lowesifazane olusuka entubeni yakhe yokungabi nalwazi emsebenzini lufinyelele emazingeni aphezulu ebhizinisi. Impilo ende lapho ehlangana khona nezidalwa ezimangalisayo nabanye abangemnandi kangako, kodwa afunda kubo. Futhi ufunde ukuyeka njengomthetho wempilo.
- U-AL: Uyakhumbula noma yikuphi ukufunda kwakho kokuqala? Futhi indaba yokuqala oyibhalile?
LC: Uthando lwami lwalunjalo iqoqo Izindaba. Funda Moby Dick, Abesifazane abancane, Emhlabeni jikelele ngezinsuku ezingamashumi ayisishiyagalombili, Sisi, Iminyaka emincane yendlovukazi, Izimfihlakalo zehlathi…Benginalo lonke iqoqo. Mina nodadewethu sasimthanda futhi singabafundi abaphumelelayo.
Ngibhale okuningi nokubi... Ngami nje: Amaphupho ami obusha kanye ne-reveries. izinkulungwane ezicwebezelayo Indaba yami yokuqala.
- AL: Umbhali oyinhloko? Ungakhetha ngaphezu kweyodwa nakuzo zonke izinkathi.
LC: Okwamanje, Luis I-Landero. Kodwa izintandokazi zami, ngale kwe-Landero, i-Sándor UMarai, Irene Némirovsky, UGarcia Marquez, UMunoz Molina, Eduardo Mendoza, UTolstoy...
- AL: Yimuphi umlingisi obungathanda ukuhlangana naye futhi umakhe?
LC: Okungapheli. Kodwa ngizothi UJesu waseNazaretha ezikhathini zasendulo futhi Marilyn Monroe ekhulwini lama-XNUMX. Izidalwa ezimbili ezingaqondakali. Kodwa hey, kukhona abalingiswa abadlule futhi bengingathanda ukubazi eduze.
Amasiko nezinhlobo
- AL: Yimiphi imikhuba noma imikhuba ekhethekile uma kukhulunywa ngokubhala noma ukufunda?
LC: kwe isimiso. Ngiyi-Cartesian impela uma kuziwa ezindleleni zami.
- AL: Futhi indawo yakho oyithandayo nesikhathi sokwenza?
LC: Bhala ngaphakathi itafula lami, phambi kwefasitela lami lapho ngibona khona isibhakabhaka esikhulu neSierra de I-Colserola, cishe kusukela ekugcineni kuya ekugcineni.
- AL: Uthanda ziphi izinhlobo?
LC: kwe ubuqiniso. Ngezinye izikhathi lokho ngokoqobo komlingo we I-Landero okungijabulisayo, kanye neqiniso likaMárai elinembile.
Umbono wamanje
- AL: Ufundani manje? Futhi ukubhala?
LC: Njengamanje ngiyafunda U-Olimpia, of ULaura Mas. Kuhle kakhulu. Njengamanje ngibhala ngomndeni wamaCatalan esikhathini sangemva kwempi kuya phambili. Inselele impela, futhi ehluke kakhulu kune Inkulungwane iyacwebezela.
- AL: Ucabanga ukuthi sinjani isigcawu sokushicilela?
LC: Ngiqinisile, Angiyena uchwepheshe. Ngimazi kancane, njengoba isanda kuphuma inoveli yami yokuqala. Kodwa ngicabanga ukuthi ezweni lapho abantu bengakwazi ukufunda, abashicileli babheja ababhali abanodumo oluqashelwayo. Ngiyakuqonda, kodwa thina abasaqalayo cishe sesishiywe emhlabeni ongaphansi.
- AL: Usiphatha kanjani lesi sikhathi esiphila kuso?
LC: Umbuzo onjani! Mal. Alukho usuku lapho sinezindaba ezinhle mayelana nokuthile. Mhlawumbe kufanele "siqale phansi." Ngiyaxolisa ngokuhlulwa kakhulu.. Nokho, ngihlala nginethemba futhi ngiya kuleyo nhlansi yemilingo sonke esinayo ngaphakathi futhi okufanele siqale ukuyivumbulula; yikhiphe emigodini yethu yobugovu, khipha lokho okubenyezelayo kithi futhi uyikhulule.