攝影：由 Mar Aísa Poderoso 提供。
Aísa Mighty Sea 她來自薩拉戈薩，擁有歷史學位的教授和作家。 他的最新小說是 ¿誰見過美人魚？ 在這 訪問 他向我們介紹了她、她的職業、興趣和項目。 非常感謝你 為了你的好意和你的時間。
Mar Aísa Poderoso - 採訪
- ACTUALIDAD LITERATURA：你的新小說的標題是：誰見過美人魚？ 你告訴我們什麼？這個想法是從哪裡來的？
MIGTY SEA AÍSA： 這是卡德納斯兄弟的第二個案例，可以獨立於第一個閱讀， 草叢中的陀思妥耶夫斯基. 它們是黑色犯罪小說，主要以洛格羅尼奧為背景，我在這座城市生活了 XNUMX 年，主演 副警長迭戈·卡德納斯和他的妹妹盧西亞，一名翻譯. 兩人正處於艱難時期，對生活不抱幻想。 正是他們的相互支持和他們在解決案件中的同謀，會讓他們一點一點地找到自己。
也有不同的縮影 贏得讀者喜愛的次要人物 比如驗屍官、迭戈的警察同事，或者翻譯公司的露西亞。 甚至在第一部小說出版之前，我就開始寫第二個案例，因為我確信這些角色有更多的旅程； 我自己想知道他們將採取什麼方向。
我的小說開頭通常帶有一個形象，一閃。 在這種情況下，它是位於洛格羅尼奧市中心的一座美麗教堂聖巴托洛梅哥特式外觀上的小美人魚。 小說從這裡開始。 他面臨著保持第一個本質的挑戰，但又賦予它新鮮感。
在這種情況下，迭戈在他的家中面對一對死去的老年夫婦，這似乎是一個明顯的性別暴力案例。 一些藏在梳妝台上的舊信件的發現，以及一些與算命先生的奇怪約會出現的議程，將導致調查轉向。 小說的設定也把我們帶到了像 巴黎或薩拉戈薩，我的家鄉， 其中一個場景總是展開。
讀者已經向我發送了他們的印象； 他們喜歡它，並且正在欣賞迷人的情節、他們感到舒服並想要結識的角色、氣氛和情感之間的平衡。 對我來說，重要的是，除了情節之外，讀者還可以細細品味並找到在完成後繼續產生共鳴的其他方面。 另一個奇點是 對藝術、歷史或經典電影的引用，嵌入故事本身。
我喜歡他們告訴我他們想完成它以發現其中的奧秘，但與此同時，他們為他們感到難過，因為他們在小說中感到很自在。 我不會透露更多，還不如讀者自己去發現。
- AL：你還記得你讀的第一本書嗎？ 你寫的第一個故事？
地圖： 我寫作是因為我是一個讀者。 一位從小就一直並且非常喜歡閱讀的讀者。 在學習閱讀之前，我記得我祖母睡前給我講的故事。 然後來了 費蘭迪茲的模切故事。 之後 伊妮德布萊頓, 維多利亞·霍爾特……最後，跳到我父親在書店裡的數百本書。 確實， 阿加莎·克里斯蒂 這是一個偉大的發現。 後來出現了其他作者，例如 賽珍珠、里昂·烏里斯、米卡·沃爾塔里、科萊特等。 從很早開始，我就習慣了每週五和父親一起去書店，每週買兩本書。 於是我也開始組建自己的圖書館。 我記得那是純粹的幸福。
我七歲時寫了我的第一個故事, 在 EGB 的第二個。 我記得因為那門課我的老師讓我在家裡閱讀她自己的副本 小王子; 我覺得自己是地球上最幸福的女孩。 這鼓勵我在我母親用綠色和藍色紙襯裡的筆記本上寫下我自己的故事。
期間 青春期，在一些我們很難集中註意力的課堂上，他寫道 浪漫故事 對於我的同伴，他們選擇了一個國家，剩下的就靠我的想像力了。 奇怪的是，這是一種我再也沒有接觸過的類型。
早在 2001 我決定寫 我的第一本小說. 為了我的訓練 歷史學士 我被吸引了 歷史體裁. 我向她提交了一個有聲望的獎項，當然，我沒有獲獎。 然而，我真的很喜歡去馬德里將手稿交給出版商的那次旅行。 這是一次非常有趣和難忘的經歷。
- AL：首席作家？ 您可以從所有時代中選擇多個。
地圖： 我無法選擇一個； 我喜歡許多作家，我在我生命中的不同階段和時刻閱讀過他們的書。
我喜歡XIX和XX前半段的文學: 簡 奧斯丁，“ 布朗特, 弗勞伯特，司湯達， 巴爾扎克, 奧斯卡 王爾德, 托爾斯泰, 陀思妥耶夫斯基，艾米利亞 帕多·巴贊（PardoBazán）, 號角, 威爾基 柯林斯, 伊迪絲 沃頓商學院、斯科特·菲茨杰拉德、福斯特、伊芙琳 哇，阿加莎克里斯蒂或 涅米羅夫斯基.
時間越近，我可以引用很多其他的： 伊莎貝爾·阿連德，卡門·馬丁·蓋特，保羅·奧斯特，唐娜·萊昂，皮埃爾·勒梅特，弗雷德·瓦加斯 和許多其他人。 它們都有一個共同點，即它們讓我享受、反思或感動了我。 他們每個人都給我留下了印記； 我從他們所有人那裡學到了。 歸根結底，作家的風格是建立在他的個性、經歷，當然還有閱讀的基礎上的。
- AL：您想認識一本書中的哪個角色？
地圖： 我會選擇兩個： 安娜·卡列尼娜（Ana Karenina），他將與他談論生活和愛情。 我很想和她一起走在聖彼得堡的街道上，雖然我想我們喝完茶後，偉大的托爾斯泰可能最後會不高興。
另一個我想與之共度夜晚的角色是偉大的 蓋茨比“. 我不介意在你的公司遊覽紐約。 在我看來，它們是迷人的角色，充滿光影、角落和縫隙，還有細微差別。
- AL：在寫作或閱讀方面有什麼特殊習慣或習慣嗎？
地圖： 我喜歡，如果可以的話 獨自安靜地寫作，但我適應了。 作為軼事，我會告訴你 誰見過美人魚？ 我在薩拉戈薩完成了它，坐在沙發上，在擁擠的房間裡被囚禁在床墊後面，而我的丈夫和孩子們畫和組裝家具。 有時你無法選擇。
我只需要一本好書就可以閱讀，剩下的我就無所謂了。
- AL：您首選的地點和時間呢？
地圖： 有些地方我更專注。 在我家 洛格羅尼奧 我有一點 書桌 在窗戶前 我看到樹木搖曳，人來人往； 這是一個給我寧靜和讓我感到非常舒適的地方。 在 夏天我真的很喜歡寫作 在我在梅德拉諾的房子裡 我有一些美麗的地方 山頂風光. 我開始了 誰見過美人魚？ 然而, 草叢中的陀思妥耶夫斯基 它發生在 Vinarós 度假期間。 這 損傷 這也很鼓舞人心。
關於一天中的時間，我更喜歡寫在 清晨，當大家都還在熟睡，屋子裡靜悄悄的。 我通常利用的另一個時間是 下午. 絕不 晚上，那我更喜歡 閱讀. 就我而言，閱讀滋養我繼續寫作。 這是一種日常行為。
我是一名教師，我必須兼顧工作和家庭生活，但是 我每天嘗試寫作，哪怕只是幾句話。 我相信，毫無疑問，你總是可以騰出時間做你關心和熱愛的事情。
- AL：您還喜歡其他類型的音樂嗎？
地圖： 作為讀者，我喜歡 敘事 我也喜歡 歷史小說. 我不排除有一天自己成為這些類型的作家。
- AL：您現在在看什麼？ 和寫作？
地圖：我正在閱讀 直覺， 通過阿什利·奧德林. 這是一本引人入勝的小說，非常原創。 一部談論母性並引起轟動的心理驚悚片，不會無動於衷。 從敘事的角度來看，第一人稱和第二人稱中敘述者的使用非常有趣，時間也有跳躍性。 我推薦它，毫無疑問。
我是卡德納斯兄弟的第三個案例，位於春天。 草叢中的陀思妥耶夫斯基 在秋季和 誰見過美人魚？ 在冬天. 然而，我腦子裡冒出新的想法。 對於作家來說，有一個激動人心的時刻：當您認為自己可以接近一個好故事時。
- AL： 你覺得出版現場怎麼樣？ 你認為隨著新的創意格式它會改變還是已經改變了？
地圖： 毫無疑問， 發表率 es 眩暈的. 有幾個非常強大的出版集團主導著市場，還有許多中小型出版商必須與質量或非常具體的提案競爭。 然而，確實有不同的方式可以讓一個不知名的作者達到他的書的出版。 從來沒有像現在這樣有如此多的可能性和機會。 出版後，一段旅程開始了，作者必須百分百參與其中。 毫無疑問，社交網絡是宣傳和宣傳圖書的重要盟友。 我們都知道這並不容易，而且報價很高，但對我來說， 每一個在你的書中投入時間和金錢的讀者都是一個很好的獎品 這不僅僅是對投入的努力的補償。
在我心中，我的夢想顯然是出版。 作家寫作是因為他喜歡它，因為他喜歡坐下來創作人物和故事的那一刻，因為他需要它就像呼吸一樣。 但是，最重要的是，寫作是為了讓他們閱讀它，這樣其他人也可以享受他們的故事。
的確，出版對我來說似乎遙不可及。 很長一段時間我都致力於以一種非常私密的方式寫作，只有我老公知道。 他是我的第一個讀者，他以最好的方式非常挑剔，這就是我相信他的判斷的原因。 有時， 必鬚髮生一些事情促使你邁出第一步. 就我而言，這是在很短的時間內失去兩個非常親愛的人。 那一刻，我深知人生有一個不歸路。 當一切都結束時，你只帶走你曾經生活過的，你享受過的，你愛過的。 我想我不想在為時已晚時後悔，而且我沒有什麼可失去的嘗試。
的確 有很多人寫作並想發表，我們必須是現實主義者。 這是一場長距離比賽，其中 你必須採取措施，堅持不懈，認真工作 在裡面。
- AL：我們正在經歷的危機時刻對您來說是困難的，還是您能夠為未來的故事保留一些積極的東西？
地圖： 我們正處於一個複雜的時刻，我幾乎可以說是在一個時代的變遷中。 作為一名歷史學家，我知道危機會發生，即使非常艱難 當你生活在他們身邊時，美好的時光總會到來。 至少，我希望它為新一代。 關於文學、藝術或音樂，也許 最有氣勢的作品出現在最黑暗的時期. 文化是光明的，它總能拯救。