工廠的鳳凰,永恆的洛佩·德·維加(Lope de Vega)。 5首十四行詩

照片:馬德里聖塞瓦斯蒂安教堂。 @MariolaDíaz-CanoArevalo

那是在馬德里, 看到出生並在今天這樣的日子裡死去的城市 1635年到Lope de Vega Carpio, 西班牙詩人和劇作家,是我們黃金時代最重要的人物之一,也許是所有國家詩歌和戲劇界的人物之一。 那天馬德里所有人都去送他去。 所以要記住我選擇了這些 5首十四行詩。 儘管總有理由閱讀Lope: 偉大.

洛佩·德·維加

我們都讀過或“看過”羅普,工廠的鳳凰城或 大自然的怪物就像他的當代人稱他為 塞萬提斯與他保持著傳奇般的對抗。 他的詩句,他的劇院...我們都知道十四行詩的含義 一首十四行詩告訴我要做Violante。 我們都知道它在哪裡 葡萄球菌 以及園丁的狗如何度過。

他那年出生在馬德里 1562 他是一對簡陋的農民夫婦的兒子。 他沒有讀完高中,但是即使如此,他還是一位作家 非常多產 培養了各種敘事,戲劇和抒情詩。 從 激烈的愛情生活,有15個合法與非婚生子女。 他是與的朋友 弗朗西斯科·德·克維多(Francisco de Quevedo)或胡安·魯伊斯·德·阿拉爾孔(Juan Ruiz deAlarcón)。 可能由於失去幾個親戚而導致的生存危機使他成為了神職。

他的工作受到了 路易斯·德·貢戈拉(Luis de Gongora),我們都深知他已經陷入敵對狀態。 但是Lope的語氣更接近 口語。 但是,它的烙印和 更新角色 這是在他的戲劇中。 他想展示的故事 實際 以及生活中戲劇和喜劇融合在一起的地方。

要突出他的一些作品: 葡萄球菌佩里巴涅斯(Peribáñez)和奧卡尼亞(Ocaña)司令最好的市長,國王塞維利亞的明星,傻女人,馬德里的鋼鐵,謹慎的情人,沒有報復的懲罰...

黃大仙禁運, 今天我堅持他的經文 我選擇了這5首十四行詩(屬於他的3首),這首十四行詩顯示了他最浪漫,也是最虔誠的詩歌。

5首十四行詩

晚上

魅力之夜
瘋狂,富有想像力,嵌合主義者,
你告訴他誰征服了你的優點,
平坦的山脈和乾燥的海洋;

空心腦袋的人,
機械師,哲學家,煉金術士,
邪惡的遮瑕膏,看不見的山貓,
嚇到自己的迴聲;

陰影,恐懼,歸因於你的邪惡,
關心,詩人,生病,感冒,
勇敢者的手和逃犯的腳。

讓他看著或睡覺,半條命就是你的。
如果看到的話,我會全天付給您的,
如果我睡覺,我不會感到自己的生活。

***

到頭骨

這個頭還活著
在這些骨頭的結構上
被囚禁的肉和毛
看著她的眼睛停止了。

嘴裡的玫瑰在這裡,
如此冰冷的吻已經枯萎了,
這裡印有翡翠的眼睛,
如此之多的顏色使許多人樂在其中。

這是我的估計
所有運動的開始,
在這裡,力量和諧。

哦,凡人美女,風中的風箏!
他住的地方這麼高的推定
蠕蟲會鄙視房間嗎?

***

希望我在你自己的內心

希望自己內心深處,
露辛達,看看我是否被愛,
我看著那張從天而降的臉
帶有恆星和自然的陽光復制;

並知道其不當的基礎,
我看到自己穿著光亮的衣服,
在你的太陽下像失去的輝騰,
當他焚燒埃塞俄比亞的田野時,

快死了,我說:“有我們,
瘋狂的願望,因為你是如此之多,
工作是如此不平等。

但這是一種懲罰,更令人恐懼的是,
兩個對立,兩個死亡,兩個願望,
好吧,我死於大火,流下了眼淚。

***

撕裂力

本著自信與您交談的精神
我有一天因為他的虔誠進入聖殿,
基督在十字架上發光的地方
那些看著他的人的寬恕就足夠了。

儘管有信念,愛與希望
他們放膽大膽,
我提醒自己這是我的錯
我想報仇。

我一言不發地回來了
以及我如何看待旁邊的瘡
靈魂淚流滿面。

我說話,我哭了,我從那邊進入,
因為上帝沒有關門
the悔和謙卑的心。

***

我為愛而死

我不知道該死的愛,
雖然善於愛護地面上的事物,
我沒有想到來自天堂的愛
如此嚴厲地點燃了靈魂。

如果你稱道德哲學
從美到愛,懷疑的慾望
帶著更大的焦慮我醒來
我的美高了多少。

我在這個邪惡的土地上愛過,多麼愚蠢的情人!
哦,靈魂之光,必須尋找你,
我什麼時候被浪費為無知!

但是我答應你現在付錢給你
隨時都有一千個世紀的愛
為了愛我,我不再愛你了。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。