伊妮德·布萊頓（Enid Blyton）。 重發爭議嗎？

本文不是最新的，因為 Enid Blyton經典著作的再版已經在書店中存在了一段時間。 首先是在像我這樣的許多女孩的最著名的兒童寄宿學校上的原始兩卷彙編： 馬洛里塔 y 聖克拉拉。 然後是這些系列的新版本以及 五個.

我保留約四，五本書 五個照片中有其中之一，我很幸運，幾年前他們給了我提到的這兩本書。 我在一個夏天吞噬了他們，直到四十歲。 當時有人在談論 他的文章適應當今新的政治正確時代的變化。 當然，第一個這樣做的人是英國人。 但是不久之前，我讀了 本文。 還有...

當我在同一句話中看到“正確性”和“政治”這兩個術語時，我會嘗試擔心公平和最低限度的問題（這是我所遭受的某些原則和蕁麻疹）。 此外，如果校正是語言上的，則鍵入“住房解決方案”，蕁麻疹會使我產生不同程度的過敏。 所以 在進行任何旋轉旋轉或語言化妝之前，我要小心 我是。

我讀了布萊頓-或丁丁漫畫（不久前也放下了自己的漫畫）-當我們不太正確，語言不是現在的政治工具時。 我在七十年代和八十年代讀為一個女孩，來自拉曼查（La Mancha）鎮和修女學校。 在拉曼恰，我們是風土人，是普通百姓。

因此，在九，十或十一歲的時候，從邏輯上講，除了花費（或不​​花費）一段愉快的時間閱讀外，別無他法。 ÿ 我度過了最美好的時光 薑餅蛋糕，晚上游覽， 曲棍球 以及聖塔克拉拉（Santa Clara）和托雷斯·德·馬洛里（Torres de Malory）的英國女孩互相製造的一千零一個混亂，惡作劇和把戲。 我躲在所有的洞穴中，調查了伴隨著豪爾赫（Jorge），他的表兄弟和他們的狗提姆（Tim）冒險的基林（Kirrin）的所有奧秘。

我會補充一點 我和Richmal Crompton的William Brown一樣開心， 另一個當代英國布萊頓. 我從父親那裡繼承了一本他的書，這使我著迷。 後來他們給了我更多。 我想現在吉列爾莫·布朗（Guillermo Brown）是政治上最不正確的孩子。

無論如何，事實是一個人變老了，繼續閱讀 並在布萊頓的書中得知厭女症或種族主義比比皆是。 此外，她的文學素養令人懷疑，這就是為什麼她被認為是二流作家。 它也誕生於60世紀的英國帝國和這里和那裡的殖民地。 他死於XNUMX年代， 遠離當前概念的心態和新視野.

換句話說，永恆的辯論再次適用於任何作家，比如說，他的檔案中有一些瑕疵。 講故事的方式和方式是否有影響 在兒童和青年的心目中，我們會讀它嗎？ 我只能為自己回答：不知道。 你能不自覺地做嗎？ 也許，但是在我看來，除了我們的教育和環境之外，我們不是閱讀者，而是人們，我們是閱讀，生活和觀察的產物。

我也看過布萊頓的書 他們仍然賣得很好，因為它的宇宙和設計都有秩序。 它的結構是經典的，其本質沒有改變， 雖然已經完成了 有人稱“適應”，有人稱“修剪”，有人稱“審查”。 我只是問自己這些問題：

我對他們的故事感到開心嗎？ 無疑。 有什麼可以改善我的閱讀能力？ 還。 我有一個概念被誤解或解釋的問題嗎？ 好吧，不。 我最近注意到這位作家的這些文學和個人弱點了嗎？ 任何一個。

我讀了的故事 車道的 安德森 或那些 格林兄弟, 與審查制度一樣令人毛骨悚然。 一個非常有說明性的例子：我的母親，一位小學老師，在午餐時間將那些可收錄的戲劇化故事的精彩錄像帶放到錄音帶上。 其中之一是 藍鬍子由Perrault撰寫。 戲劇化很棒，演員宏偉，音樂震撼人心。 今天，我願意付出一切，再次找到她。

但是我並不或多或少對此感到害怕。 我也不認為在影片的這一點上，我會成為精神變態者或酒精偵探（Inspector Hole，總是他的……），因為我對黑色流派充滿熱情。 因此，我以一個簡單的結尾： 您必須放置所有內容的上下文。 生活在語言，事實和圖像上已經足夠明確。 重要的是閱讀，無論如何，但請閱讀。