拉斐爾鏈，委內瑞拉詩人，是新的贏家 塞萬提斯獎2022. 1930年出生於巴基西梅托，同時也是一名翻譯、教授和散文家。從小愛好文學，也涉足政治。 他因為加入了 共產黨，儘管他於 1957 年回到加拉加斯。他曾擔任 英語和西班牙語文學教授. 他的工作使他成為了偉大的參考文獻之一 西班牙裔美國現代主義詩歌.
標題如 流放的筆記本, 虛假的操作， 暫時性, 註釋, 情人 o 關於十字架的聖約翰和神秘主義的筆記. 他獲得的獎項包括 國家論文獎中， 國家文學獎, Y EL 十字聖約翰獎 1991年。這為塞萬提斯的職業生涯畫上了點睛之筆。 然後有一個 詩選 選定的簡報。
拉斐爾·卡德納斯——詩選
Mirar
我看到了另一條路線，此刻的路線，注意力的路線，清醒的，精闢的，射手座！ 內臟峰、極金剛、鷹、雷電路線、千眼路線、壯麗路線、太陽線路線、監視光束反射、現在光束、光束這個、皇家路線與它的活果軍團的高潮是無處不在的那個地方.
恐懼
有人為一個沉默的人關上一扇門，用一個通風口看著自己在牢房裡，懷疑他自己的存在。
有時，有一會兒，他被帶出去看太陽，但他還是靠自己的腳步回到了自己的位置。
至少他知道他在受苦。
詢問者
他們從一個地方到另一個地方測量，評分，在這裡，那裡咬，充滿了過去的口水，鬼臉，標籤。 它們指示、指出、指示、糾正、騷擾。 他們說，這就是罪魁禍首。 我們的主密碼會日夜追逐你吠叫。 就是這樣，我們的獒犬嗅到了骯髒的踪跡。 他是我們瓷磚上的污點。 它冒犯了我們的純潔。 在世界各地，總是帶著他們的賬簿，他們不正常的鉛筆，他們的這個是這個不是，他們的汽車，他們的複仇藥水，在狼群將要追逐的屍體上伸出一把紅色的尺子。
他說，有一個人背叛了我們。 讓我們吐口水，它來了。
讓我們用一隻眼睛來窺探它。
歷史
我打開窗戶，看到一支軍隊正在收集受害者。 懷抱鬼魂的鬼魂，無論我走到哪裡，我都會發現它們的嘴巴。 與他們的眼睛相比，他們的西裝的貧乏根本算不上什麼，與英雄主義的膿液相比，這一切還能說什麼呢？ 透明的身體在陽光下，有鬼的織物。 如果我忘記了，我仍然知道他們繼續收集受害者——他們才剛剛開始——而且沒有盡頭，它會持續到晚上、每晚、明天、後天、後天、永遠。 裡面，五年、九年、五十年、兩百年我會再打開窗戶，場景不會改變。 光譜將與其他光譜相同，但她不會改變，不會有任何修改，最後一刻更正。
資料來源：Audiolit、A half voice
祝賀拉斐爾卡德納斯。
當之無愧的塞萬提斯獎。
傑出的詩人和人物。