路易斯·德·卡莫斯(Luis de Camoes),逝世紀念日。 4首詩

路易斯·德卡莫斯墓。 照片(c)布萊恩·斯內爾森(Brian Snelson)。 Flickr。

路易斯·德·卡莫斯(Luis de Camoes)是葡萄牙的民族詩人。 今天新 他逝世紀念日 en 葡京 en 1580,他也住在哪裡。 他最著名的詩作是 露西亞人,但他還寫了三部戲劇喜劇。 他在法庭,監獄和旅行之間的生活非常緊張,在他的生活的最後階段,他生活在貧困和患病中。 在他的記憶中 我強調這五首詩.

路易斯·德·卡莫斯

據信他出生於 葡京 在1524年,他就讀於 科英布拉。 他於1542年移居里斯本,並經常出入國王的宮廷。 約翰三世,他在那裡彰顯了他的詩般的天才。 但是由於外遇他不得不流亡國外。

1547年,他開始 軍事生涯 1550年,他回到里斯本,在那裡再次遇到了問題,並因入獄而被監禁。 街頭打架。 三年後離開後,他離開了 印度,在海難中倖存下來,並於1570年返回里斯本。

他詩歌的主題激情與感性的愛與新柏拉圖式理想之間的衝突 屬靈的愛。 上 露西亞人, 他最著名的作品讚揚了 露絲 葡萄牙人,但這也反映了葡萄牙殖民主義最殘酷的方面的辛酸。 一樣的 悲觀語氣 仍然保持抒情。 他還是《 三個喜劇: 主持人, 塞琉古斯國王  y 費洛德莫斯.

4首詩

我要走了媽媽

我要走了媽媽
到那個廚房,
與水手
成為一名水手。

媽媽我去的話
我要什麼
我不要
愛想要它。
那個兇子
讓我死
由水手
成為一名水手。

能做任何事的人
媽媽,您將無法,
靈魂走了
讓身體停留。
和他一起為我而死
我要走了,因為我沒有死:
如果他是一個水手,
我將成為一名水手。

這是暴政
男孩先生的
為了愛
國王被丟棄。
好吧,這邊
我想去,我想,
由水手
成為一名水手。

說什麼時候
你給少女穿衣服了嗎
溫柔美麗
去瀏覽?
但是沒有預料到的
那個兇孩子?
看看我想要誰:
航海。

***

眼睛,你傷害了我

眼睛,你傷害了我,
殺了我
更多,死了,再次看著我,
因為你復活了我

好,你給我這麼傷
想殺了我
垂死對我來說是好運,
好吧,通過死去,你給了我生命。
眼睛,你要停止什麼?
現在殺了我吧!
更多,死了,再次看著我,
因為你復活了我

對了,酸痛已經是我的了,
雖然,眼睛,你不想要;
但是如果你給我死亡
死亡對我來說是快樂。
所以我說結束
哦,眼睛,已經殺了我;
更多,死了,再次看著我,
因為你復活了我

***

看到你的美麗,哦,我的愛人

看到你的美麗,哦,我的愛人,
從我的眼中最甜蜜的寄託,
我的想法這麼高
我已經知道你的精神天堂。

我流浪的土地如此之多
我估計您的合規性沒有任何提高,
並全神貫注於思考
我沉默不語,我的好,並且我精神錯亂。

看著我們,女士,我很困惑,
對於每個考慮你的咒語的人
說不能你美麗的風度。

因為世界在你身上看到了很多美
看到誰造了你,這並不讓他感到驚訝
他是《天空和星星》的作者。

***

時代與意志的改變

時代和意志改變;
被改變,信任改變;
世界是由移動組成的
總是採用新的品質。

我們不斷關注新聞
希望有所不同
從邪惡中保留會員資格的刑罰;
好東西,如果有的話,

時間到了,披上綠色的斗篷
雪閃閃發光的山谷:
同一首歌在我心中哭泣。

而且,除了每天的這種變化之外,
感動中,還有另外一個更大的恐懼:
他不再像以前那樣動了。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。