我們的語言中+17個最美麗的詞

機緣巧合

圖片-Wikimedia / Eloimanlleu

我們的西班牙語語言具有豐富的詞彙能力,這是其他語言所無法比擬的。 說同樣的話,我們可以使用幾十個不同的單詞...也許由於這個原因,外國人很難學習我們的語言及其不同的固定短語,因此幾乎所有東西都具備。

霍伊,恩 Actualidad Literatura,我們想炫耀我們的語言,我們用+17做到這一點 我們語言中最美麗的單詞。 享用它們! 我已經擁有了我所有人中的最愛...而您呢?

精選精美的西班牙語單詞

變態的

太甜,柔和或細膩的聲音。

不可言喻的

令人難以置信的東西,無法用言語表達。

空靈

極其精緻輕巧,與眾不同。

限制

一個人對另一個人的浪漫吸引力具有非自願的心理狀態。

機緣巧合

當您正在尋找其他東西時,會發生一次幸運而出乎意料的發現。

沖洗

當云彩被太陽的光線照亮時變成紅色。

虹彩

光學現象,光線的色調會發生變化,從而產生細小的彩虹。

loc

有效說話以使人高興或感動的藝術。

短暫的

持續時間很短。

不褪色

不能枯萎。

其他美麗的西班牙語單詞

我希望這是一個非常漂亮的詞

多年生

連續不斷,沒有間斷。

希望

它表示強烈希望發生一些具體的事情。

發光性

發出弱光但在黑暗中可見的物體的屬性。

同情

感到疼痛,壓痛并認同某人的病。

INFINITO

它沒有,也沒有終點。

索萊達

一種孤立或隔離的狀態有時很完美。

彈力

使生物適應干擾因素或不利狀態或狀況的能力。

憂鬱症

模糊的,深沉的,平靜的和永久的悲傷,是出於生理或道德原因而產生的,這使遭受這種痛苦的人在任何事物中都找不到樂趣或樂趣。

冒泡

任何類型的液體中都會產生氣泡。

阿爾巴

日出前的第一縷曙光。

極光

柔和的粉紅光,剛好在日出之前出現。

誠實

這是對自己忠貞不渝的行為。 誠實的人是一個懂得將善與惡區分開來並在其日常活動中運用的人,這些活動使他們遵守社會的“規範”。

勢不可擋

他是一個不會屈服於偏離自己道路的人。 它也可以應用於場所。

馬德雷

他是西班牙語詞彙中最漂亮的單詞之一,因為他也是我們一生中最愛的人。 但是,不必將其理解為“生育孩子的女人”,因為即使沒有生育孩子,許多母親也是孩子的母親。

互惠互利

它指的是給某人與該人給我們的相同。 在這種情況下最好的例子可能是愛,因為夫妻之間的愛與愛是互惠的。

索達德

索達德(Saudade)一詞表示嚮往,它與一個傳說有關。 皇家西班牙語學院(RAE)將其定義為“孤獨,懷舊,渴望”。 但是,不僅如此。

儘管它在西班牙使用(很少使用,因為它並不為人所知),但是它是葡萄牙語單詞,實際上它的起源(和傳說)與葡萄牙語有關,後者在另一個國家使用時也使用了葡萄牙語。不是他們的,他們想念自己的家和親人。

定義同一件事的“西班牙”一詞應為“morriña”。

埃斯佩蘭薩

希望是一種態度,一種使您不會失去對自己正在尋找的事物的信心。 或信任一個人(或動作)以達到預期的效果。

世界

這是一個鮮為人知的詞,但是它在西班牙語中使用。 現在,它的意思實際上是“乾淨或沒有不必要的東西”。 問題是許多年輕人以另一種方式使用它,即“ I mondo”,這意味著像在公開嘲笑某物。

手勢

這是通過運動或身體的一部分想要做某事的嘗試。 但實際上並沒有這樣做。

Bonhomie

根據RAE的說法,無論是性格還是行為,它都是和ability,簡單,善良和誠實。 儘管它不是100%的西班牙語單詞,但由於它來自法語,因此在西班牙使用。

奈非利巴塔

最初源自希臘語,是一個定義了一個夢想但實現現實的人的詞。

荒唐

這個詞的意思是不擾動,寧靜。 它收集在RAE中,來自希臘語。

蒂奎斯·米奎斯(Tiquis Miquis)

胸襟小小的人是對做某事有專心的人,但是這些無足輕重,並且他們確實沒有成為某人的理由。

s骨

有沒有給過你一個吻? 當然可以,因為這意味著親切或尊重的吻。 實際上,在遠古時代,這個詞就被廣泛使用,它來自拉丁文osculum。

陰謀

特拉布宗(Trabzon)具有您應該知道的幾種含義。 一方面,它與“混亂”的含義非常相似。 這是用聲音或動作打架(典型的大聲打架)。 但是它也具有更美麗的含義。 正是與海洋有關的那一瞬間,即小波在各個方向交叉並產生遠處可以聽到的聲音的那一刻。

Acme

對於Acme,我們知道它是出現在卡通漫畫中的品牌廚房。 但是來自希臘語的acme被RAE認可,並表示疾病最嚴重的時期,即一個人的終極時刻。

吉皮爾

Jipiar意味著打ic,吟,wh吟; 也就是說,我們正在談論這些動詞的作用。 但這也意味著用類似a吟的聲音唱歌。

韋比斯

他們告訴您“雞蛋”與h和v一起出現了多少次。 他們會標記它多少次,甚至不知道有一個單詞,它來自拉丁語,並且寫時不帶h並帶有b。 好吧,uebos存在。 問題在於它的含義與前一個含義不同,而是指一種需要。

阿吉比利布斯(Agibílibus)

這個奇怪的詞實際上意味著擁有一生的機智,技巧和惡作劇。 也就是說,一個知道如何成功地應對一生的人。

西班牙文的由來

西班牙語來自拉丁語

西班牙語由數千個單詞組成。 具體而言,在RAE中(93.000年)識別出超過2017個單詞,並且每年都包含新單詞(儘管許多其他單詞也消失了)。

很少有人真正知道西班牙語(或卡斯蒂利亞語)的起源以及組成它的單詞。 但是,我們將輕鬆解決。

我們知道西班牙語來自拉丁語,例如葡萄牙語,加泰羅尼亞語,加利西亞語,法語,意大利語或複古羅馬語。 如您所知,羅馬征服了伊比利亞半島的大部分地區,當這個帝國淪陷時,儘管失去了拉丁,但實際上發生的是 它被轉化為一種新的語言,即所謂的“卡斯蒂利亞浪漫史”, 從卡斯蒂利亞王國擴展到中世紀的整個半島。

實際上,這是西班牙語的來源,拉丁語更為粗俗,是羅馬帝國從西班牙領土上消失後所失去的。 但是,它並不是真正的“拉丁語”,因為它還接受其他語言(主要是希臘語,日耳曼語或凱爾特語)中的單詞。

西班牙語始於1200年,應歸國王阿方索十世所有,在他的指揮下,他開始在卡斯蒂利亞(Castilian)寫作作品,此外還將許多其他譯本翻譯成西班牙語,從而使卡斯蒂利亞成為西班牙的“官方”語言。

事實是,如果我們回頭看,許多舊的西班牙語單詞由於廢棄而丟失了,許多其他單詞對我們來說很陌生,有時我們使用的單詞的含義與我們要說的完全相反。 這使我們對西班牙語的複雜程度有所了解。

您最喜歡這三個字中的哪一個? 您是否還有其他人不在此列表中,並且您還想要更多?


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。

  1.   杰羅·羅德里格斯(Jairo Rodriguez) 他說:

    問候,非常感謝這篇文章。 有價值,儘管在網絡上是重複的(至少第一部分是最美麗的10個詞)。

    我參與此評論,出於特定原因,我是一名語言學家,並且我有專業義務為我所在的領域提供幫助。 好吧,親愛的卡門,我非常榮幸地建議您在出版物中做一個註釋,一個特殊的詞,就是“ limerencia”一詞,沒有任何西班牙語的認可,相反,只有網絡上的出版物,其中英語翻譯不好,並且考慮了單詞起源,即“限制”,僅在心理學中被引用,沒有別的,因此沒有《西班牙語詞典》 ,《美國主義詞典》也沒有包含它; 這意味著在任何語言環境下它都不是西班牙語的一部分,但是在您發布文章的許多網頁中都過度引用了它。

    總之,“ limerencia”一詞不是西班牙語的一部分,因為它不是語言學專業人士創造的,更不用說將其添加到DLE中了。 它不過是網絡上某些用戶(包括Wikipedia上一篇文章的作者)不加掩飾地翻譯的單詞。

    因此,我要求我的評論不應被視為要求或自大,而應視其為使用該語言的人的建議。

    1.    里卡多·麥地那(Ricardo Medina) 他說:

      出色的註釋。

  2.   路易斯·杜克 他說:

    除了JairoRodríguez的出色和受人尊敬的評論外,幾乎有責任注意,文章中突出顯示的另一個詞(例如Resilencia)並非如此,而是撰寫了復原力...

  3.   梅特 他說:

    我認為有一個拼寫錯誤的單詞。
    它是彈性,而不是彈性。 我缺少一封信。 還是我想。
    問候和感謝您分享這個空間。

  4.   馬克·莫雷諾 他說:

    非常好的帖子,我向您表示祝賀,但是,我允許我自己觀察一下,正確的事情是複原力,而不是此處所述的複原力; 除此之外,該出版物非常豐富。

  5.   杜薩托 他說:

    我最喜歡的詞是nefelibata,好吧,我是一個總是在現實中絆倒的夢想家......

  6.   尤麗絲·科雷亞 他說:

    美好的一天!
    看了這篇文章,我可以說,雖然在一些文字的描述或寫法上存在一定的不足,但要注意的是,它是一份不錯的工作; 另一方面,我真的很喜歡 SAUDADE 這個詞,因為它是一個比西班牙語更像葡萄牙語的詞,我對它被包含在文章中的事實感到震驚,這讓我
    研究並深入研究它。
    謝謝你的文章!

  7.   巴巴雄 他說:

    這個信息很有價值,謝謝你