維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)和第十個尖晶石,某些神話和一些真相

維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)。

維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)。

在西班牙和拉丁美洲,維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)是音樂和流行唱腔方面的強制性參考。 並非沒有,他創作的第十首曲子已經為成千上萬的詩人和作曲家傳達了最深刻的感受。 他貢獻的力量在於想法的簡單性和紮實性。

但是,圍繞著她的身材有很多神話。 經過反復反复的事情已經確定。 在這裡,我們將嘗試闡明其中的一些,當然,任何想做出貢獻的人都可以敞開大門。

在Espinel周圍出現的問題

分析埃斯皮內爾的形象,不可能出現以下問題:

Espinel是第十位發明家嗎?

尖晶石配方是他的主意嗎?

他寫了多少尖晶石?

為什麼成名?

我將嘗試回答這些謎語。

許多人談到Espinel的三件事

聽到有關維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)的詩般壯舉的消息很常見。 通常在詩人的decimistas和仰慕者中重複一遍。 很多喊:

  1. «Espinel是個很棒的人! 他創造了第十個!

其他人大喊:

  1. «Espinel很棒! 他創造了第十個尖晶石!

還有一些人大聲重複:

  1. «他寫了十分之幾! 是最好的!”。

您可以在聚會和業餘聚會中聽到這些以及許多其他短語。 對此事受過訓練的人也會重複此過程。 然而,至於此處提到的這三個陳述,儘管前兩個陳述看起來是相同的,並且三個陳述是正確的,但是兩個在歷史上是錯誤的。 是的,它們是重複的產物,由於缺乏準備和相同的流行圖像而被接受。

澄清一點

第一句話是錯誤的。 Espinel沒有發明第十個。 這種詩的形式存在於幾年前,甚至還沒有出生。 第三句話也是錯誤的。 Espinel沒有寫十分之幾。 實際上,它甚至還沒有達到一百。 但是,他們會懷疑:

  1. “誰發明了第十個?”
  2. “為什麼是尖晶石?”
  3. “埃斯皮內爾寫了十分之幾?”

我們按部就班,首先有必要弄清楚術語。

什麼是十分之一?

在詩歌中,“十分”只是一個由10行,八個音節組成的節。 最好且通常,根據詩人的喜好和容貌,根據詩人的不同而定。 同樣,由於當時缺乏材料,談論“第十”的發明者非常大膽而困難。 (十四和十五世紀)。

事實是,在結構上,十分之一在其常見的古代形式中由兩個“數字”組成 (小節的五節韻律各不相同的節)。 例如:ababacdcdc(分別是第5和第6節)充當連接符,既用於表達詩人想要傳達的信息的思想,也用於詩歌的音樂性或歌曲性。 這裡顯示的功能不是唯一存在的功能。 可以說,對於每位詩人來說,都是十分之一。

espinel設計的詩歌形式的流行,“ spinel”

發生的事情是,隨著時間的流逝,某些形式由於其音樂性和語調而變得比其他形式更受歡迎。 而且,與埃斯皮內爾一樣,除了上述兩個因素外,值得強調的是他所生活的歷史時刻以及贊助他的仰慕者(非常敬業的人物)。

現在,“第十尖晶石”是維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)設計的詩意變體。 因此是“尖刺”。 其中有8篇發表在他的書中 各種押韻。 這種詩歌形式具有以下韻律結構abba.accddc。 每個字母都是每個詩句的最後一個音節,因此也是它的押韻。

確定點(。)

除了埃斯皮內爾(Espinel)現在著名的押韻而且沒有他的貢獻之前,您還可以在這裡欣賞到另一個方面: 在第四節之後,不是錯別字,有一個句號。 該服務器完全是出於故意目的,過去由Espinel本人負責。

短語維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)。

短語維森特·埃斯皮內爾(Vicente Espinel)。

儘管句點(。)看起來有些簡單,但不太誇張,但它為這種詩意形式增加了獨特的力量和表現力。 實際上-並且有必要加以限制-儘管詩人方面的技巧極其巧妙(並且已經受到學者和昔日偉人的重視),但他,埃斯皮內爾(Espinel)也許並沒有預見到所述符號得分對未來的影響。

其他類型的十分之一

自成立以來,十分之幾的形式已廣為人知。 這當然是關於他的押韻。 雖然,今天他們幾乎被遺忘了。 其中,我們可以命名:

  • aabbbcccaa。
  • abbaccddcc。
  • ababaccddc。

最後一種形式來自Espinel,也出現在 各種押韻.

Espinel和他的兩個偉大的教父

現在,要澄清的是, 為什麼在如此眾多的詩人中,埃斯皮內爾(Espinel)的變體根源最深,分佈最廣? 好吧,比方說Espinel出生於一個幸運星。

這位詩人除了才華橫溢,勤奮好學外, 他的名聲和他的作品在世界範圍內的傳播歸功於另外兩封好信:Miguel de Cervantes和Saavedra 菲利克斯·洛佩·德·維加, 誰,當他們在書中閱讀尖晶石時 各種押韻埃斯皮內爾(Espinel)設計的變化使詩意的結構所表現出的表現力驚呆了。 如此之多,以至於他們在他的出版物中最多稱讚他。

具有諷刺意味的是,塞萬提斯和洛佩·德·維加彼此討厭,這是對生活的諷刺,因此可以說,他們因對埃斯皮內爾的欽佩而團結在一起。

洛佩·德·維加(Lope de Vega)。

洛佩·德·維加(Lope de Vega)。

洛佩·德·維加(Lope de Vega)的讚賞

洛佩·德·維加(Lope de Vega)在三胞胎中說:

“在隆達山脈上為自己感到高興,

因為今天他的刺變成了安全的手掌,

讓他的名字藏起來“。

塞萬提斯的價格

Y 塞萬提斯 寫道:

“我想說說著名的Espinel

超越人類的理解,

在他的胸口滋生的那些科學中

菲比斯神聖的呼吸。

但是,因為它不能用我的舌頭

說我最少的話

不要再說了,而是嚮往天堂,

祈禱拿筆,祈禱七弦琴»。

埃斯皮內爾(Espinel)僅有的十分之一

現在,關於埃斯皮內爾寫的十分之一-唯一實際以他的名字註冊的-只有十個。

這兩個專用的“致唐·貢薩洛·德·塞斯佩德斯·梅內塞斯”的內容如下:

  I

“如果有邪惡,

這些,貢薩洛(Gonzalo)就是這樣,

好吧,你的悲慘病

你會得到一般的喜歡。

知道健壯的乳房,

如果不幸你懷孕了

有天上的痕跡,

在抱怨和抱怨之間,

你碰到的不幸

然後您就會接受美德”。

II

“在深淵

你目前的苦難

誰讓你謹慎

但是你自己的工作呢?

寄生蟲停止了,

進行邪惡的課程;

加上你的悲慘演講

他們將發布您的概念

在秘密的攤位

以及一般比賽”。

還有八種尖峰的尖峰

這些以“ redondillas”為標題。 這些詩構成了埃斯皮內爾(Espinel)在如此重要的著作中所包含的61首作品或“押韻”中的86首。 這些都是:

I

“沒有什麼能使我遠離邪惡,

恐懼和畏縮,

無理的冒犯,

和冒犯了膽小鬼。

儘管我的抱怨已經為時已晚,

理由為我辯護

在我的傷害中點燃的更多

我反對那些冒犯我的人,

就像那隻憤怒的狗

它得罪了自己的所有者”。

 II

“這種運氣已經越來越糟了,

他看著星星,

是什麼引起了我的抱怨

我現在組成他們。

夫人,就是這樣,

這麼好的,思想的

我感到困惑和悲傷,

如果他們問我關於您的情況怎麼辦

那些我的損失懷疑的人,

出於羞恥,我閉嘴了。”

III

“人們通常告訴我,

部分了解我的邪惡,

主要原因

我可以看到它寫在我的額頭上。

雖然我很勇敢

然後我的舌頭滑落

所以它有點細微的差別,

那胸部不花的錢

沒有任何模仿是不夠的

用灰覆蓋”。

IV

“如果他們給你起名,或者我給你起名

我過著充實的生活

通常嫻靜

鬍子留在肩膀上。

一千種事物令我驚訝,

因為我的運氣不好

我的運氣還不確定

也許語言說,

這是由於其自身的縮小

這是不幸的”。

米格爾·德·塞萬提斯。

米格爾·德·塞萬提斯。

V

“我想向你介紹

作為見證的真理

比宣告的敵人

我相信你。

即使我鄙視我死了

無故鄙視

不是,因為我一直缺少什麼

在我們所有的演講中,

和你一樣好

他不能上當”。

VI

“只有這種滿足感

我還有那麼多的傷害,

這麼多年沒有

我的理由激怒了你。

更多帶來更多激情

可能是您否認了

當你想要的時候,

卻犯了這麼大的罪

被覆蓋的東西還活著,

您從我的筆跡中帶來的”。

“這增強了我的信念

為了他繼續的努力,

你的憐憫不要說

我不會喝這種水。

可能是什麼

變得像第一

我希望您能寬大處理,

我不會絕望的

扔不公平

大鍋後面的繩索”。

第八

“疲倦的想法

重要的痛苦

尋找最佳狀態

(如果相愛的人狀況良好)。

胸部這麼疼

榮耀也沒有養活他,

痛苦也不會折磨他,

記憶有多高

他也沒有痛苦,也沒有榮耀,

善與惡都無法維持他”。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。