在聖伯多祿墓地的紀念牌匾，在伯恩茅斯，英國。
瑪麗雪萊 我當時只有53歲 我在1851年的今天離開了這個世界。 她被與之抗爭的腦瘤帶走。 但是他離開了永恆。 的創造者 怪人她是一位傑出的哥特小說，也是最偉大的文學神話之一，也是英國劇作家，散文家和傳記作家。 ÿ 詩人.
這個方面，她的丈夫更不為人所知，並且使她黯然失色， 珀西·比塞·雪萊，也值得認可。 因此，以紀念他的身材 我強調一些 兩個的短語 他的作品和 他的四首詩.
我第一次訪問英國是為了 伯恩茅斯是英格蘭南部的一個沿海且非常旅遊的城市，一個英國的貝尼多姆，以了解我們。 我還記得在教堂裡看到藍色的匾 聖彼得， 在市中心。 他的父母也被埋葬在那裡，政治哲學家 威廉·戈德溫 和女權主義哲學家 瑪麗·沃爾斯通克拉夫特（Mary Wollstonecraft）。 還有她丈夫的心，浪漫主義的偉大詩人 珀西·比塞·雪萊.
短語
科學怪人（1818）
- 小心; 因為我不知道恐懼，所以我很強大。
- 我很好，很愛。 痛苦使我卑鄙。 賜予我幸福，我將再次變得賢惠。
- 我要看蛇的狡猾，並用它的毒藥咬你。 凡人！ 你會後悔自己對我造成的傷害
最後的男人（1826）
- 狼穿著羊皮，牧群允許欺騙。
- 男人需要緊緊抓住某些東西，以至於可以將他們的手放在一根有毒的矛上。
- 大海是激情的浪潮，激情的浪潮源於我們自身的本性！
詩篇
夢中來找我
哦，在夢中來找我, 我的愛;
我不會要求更加渴望的幸福。
帶著星光燦爛的光束，我的愛人，
用你的吻撫摸我的眼皮。
就像古老的寓言所說，
那個愛拜訪了一個希臘少女，
直到她打擾了神聖的咒語，
醒來發現他的希望被出賣了。
但是寧靜的睡眠會掩蓋我的視線，
和燈 精神 它會變黑，
在夜晚的視野中
為我更新你的誓言。
所以在夢中來找我，我的愛人，
我不會要求更加渴望的幸福。
來吧，星光燦爛，我的愛人。
用你的吻撫摸我的雙眼皮。
愛在孤獨和神秘中
愛獨處和神秘；
得到永遠不會屬於我的東西；
考慮深淵的可怕打哈欠
在我和我選擇的聖所之間，
揮霍-自己做我的奴隸-
我給的種子將收穫什麼？
愛以一種狡猾而微妙的狡猾來回應。
因為他化身是那麼甜美的偽裝，
用微笑的武器
然後用鎮定的眼神看著我，
我無法抗拒最強烈的願望：
把我的靈魂獻給他的崇拜。
當我走後
當它消失時，聽起來像是豎琴
充滿激情的音調，
會掛著沒有旋律的空弦
在我的墳墓上；
然後當夜晚的微風
偷走你寂寞而毀壞的框架，
會尋找曾經的音樂
聽到他們的雜音。
但是徒勞的夜晚會吹來風
在每條搖搖欲墜的繩索上
像睡在下面的形式一樣靜音
那根斷的七弦琴將休息。
哦，內存！ 成為你蒙福的恩膏，
然後灑到我的床上
像香膏一樣折磨著胸部
玫瑰，當它的花朵死亡時。
我必須忘記你的黑眼睛
我必須忘記你那充滿愛的黑眼睛。
你的聲音讓我充滿了情感，
你的誓言讓我迷失在這片迷宮中
您溫柔的手令人興奮的壓力；
而且，更親切的是，思想交流，
這使我們彼此更加接近，
直到兩顆心形成一個主意，
而且他不再期望或感到恐懼，而是為了另一個。
我必須忘記那些花飾：
他們不是我給你的一樣嗎？
我必須忘記一天中最美好的時光，
太陽已經落山了，您將不會回來。
我必須忘記你的愛，然後關閉
在不合時宜的日子裡流眼淚，
讓我受折磨的思想尋求安息
屍體在墳墓中發現的。
哦，藉著化為落葉的那個人的命運，
他不再哭泣或吟。
或生病的女王，在痛苦中顫抖，
他發現自己溫暖的心變成了石頭。
哦，藉著Lethe的潮流，
對歡樂和re悔同樣致命；
也許所有這些都無法保存；
但是愛，希望和你是我無法忘記的事情。