詩人拉斐爾·紀廉逝世。 選詩

詩人拉斐爾·紀廉逝世

攝影:(c) Alberto Granados。 拉斐爾·吉蘭網站。

拉斐爾·吉倫(Rafael Guillen),來自格拉納達的詩人,代表所謂的 50 年代一代, 昨天去世了 在90歲時。 憑藉漫長的職業生涯和經常旅行的生活,他的作品 透明狀態 於 1994 年獲得 國家文學獎. 我們用一種方式記住、接近或發現它的身影 4首詩選.

拉斐爾·吉倫(Rafael Guillen)

En 1953 成為文學界的一員而聞名於世 戶外詩歌, 一群年輕作家在他死後闖入格拉納達戰後詩壇 加西亞·洛卡(Garcia Lorca). 三年後,他發表了 他的第一本詩集, 希望之前. 他們跟著他們的書 我宣布愛,輓歌 y 在格拉納達的空氣中漫步的歌集指南.

總而言之,他簽署了一份 二十本詩集 但他也寫了 散文 y 排練. 他的作品集有多種形式 選集,最後一本書於 2017 年出版。詩歌和文章都被翻譯成更多的語言,並被不同的作者改編成音樂。

他是 格拉納達好文學學院 和安特克拉的貴族藝術。 在他的眾多傑出成就中,有 格拉納達市金獎, 格拉納達省, 格拉納達美術學院榮譽勳章, Insignia Poeta Don 路易斯·德·貢戈拉(Luis de Gongora) 來自皇家科學院,科爾多瓦的美術和貴族藝術以及羅德里格斯 - 阿科斯塔基金會的榮譽勳章。

詩選

秩序論

牛已經厚顏無恥的躺下了
神聖他飢餓的骨架
在擁擠的柏油路上
大道,無視任何規範
城市化,沉著冷靜
到它引起的騷動和噪音
他的傲慢和知道
這是順序,因為一直以來
它是這樣安排的,也可能
他懷疑,不是這樣,也不是怎樣,
可能有奶牛的世界
不要躺下造成堵塞
在流通中,也許他認為
在他支持的情況下,我們要對他做什麼
圍繞著川流不息的交通
de 人力車 以及摩托車和公共汽車
搖搖晃晃的舊自行車
在他懶洋洋的眼睛裡反映出來
粉紅色的外牆,跳躍
爬上骯髒的猴子
牆壁、垃圾、樁
水果、攤位和門戶
垃圾,一群暴民
雜色山羊
屋頂和一些鬆散的駱駝
喇叭聲和尖叫聲,還有她
躺在那裡,無動於衷
他的力量,反思他的內心
如果是這樣而不是其他情況
這是因為,毫無疑問,它必須如此。

世界滑坡

有時會發生
這個詞突然空虛。
有時會發生災難
詞裡面,
背景中的地質滑坡
它的洞穴使它空心。
而且聽起來不再厚重
緊湊,聽起來如何
年輕的肉,聽起來
大理石或玻璃。 聽起來像物質
解開,到無人的亭子,
到一棵爛樹,到不存在,到什麼都沒有。

當野獸退位
作為一個男人,他放手並把死亡
和恐怖的地方
生活在哪裡做家務
報紙,這個詞
恐懼不再說什麼,
既不是恐怖這個詞,也不是這個詞
刺客。 它形成
內心深處的黑洞
語言的世界,
吸收任何光
意義。

必須創造

一個新詞; 一個字
由鮮血和痛苦組成;
一個由無辜者組成的詞
撕成碎片; A
由絕望組成的詞,
詛咒和厭惡。

足跡

一切美好都會留下一個洞

在他所在的地方
痕跡仍然存在
牆上的一幅畫
他掛了一會兒。
因此,無論你走到哪裡,你都會離開
連續圖像
那個,雖然看不見,
他們在那裡,我能做什麼?
用愛的眼光看他們就像
美麗的碎屑,
小共鳴
空氣,鬆散的音符
一首歌,也許永遠不會
來響
我不去追
愉快的親近
因為觸摸要少得多
真的,這認識你
存在於那持久的痕跡中,
你離開我的安慰
當你離開,那個奇蹟
那並沒有結束

我宣布愛

我來自不知道我來自哪裡
說愛,簡單。
想愛,在額頭上
我認為我知道我持有什麼。

為了不停止我停止的
我在犁溝和詩句中播下我的種子。
為了攀登,逆流而上,
我在這裡有一個主題,我不知道我有什麼。

來了就是回憶,若來了。
思考是一種逃避,如果你觸及它。
播種是一個故事,如果它是收穫。

在愛情中只有錯的才是對的
它提供的遠不止它提供的。
在那之後,所有的希望都將渺茫。

資料來源:Rafael Guillén 網站。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。