威廉·巴特勒·葉芝(William Butler Yeats)。 153年的偉大愛爾蘭詩人。 6首詩

威廉巴特勒葉芝 是最偉大的詩人之一 愛爾蘭 今天是他的 生日。 他還是一位劇作家,也是愛爾蘭文學復興的最具代表性的人物之一。 他還參政並擔任參議員。 在1923年,他獲得了 諾貝爾文學獎。 去 為了慶祝他的周年紀念,他寫了四首詩。

威廉巴特勒葉芝

生於 都柏林,當他在瑞典皇家學院葉芝(Royal Swedish Academy Yeats)閱讀諾貝爾獎致辭時宣布 愛爾蘭民族主義和愛爾蘭文化獨立的旗幟。 正是圍繞這位作者的神秘光環與他的興趣和讚美有很大關係,這使得作者 史詩般的凱爾特神話 他們的土地。

實際上,他與 神秘主義 當時是秘密命令The Golden Dawn的一部分,儘管他後來放棄了。 成立了 修道院劇院 Y EL 愛爾蘭國家劇院在凱爾特人的一生中受到凱爾特人的傳統和古​​代民間傳說的啟發而創作。

麵包車 他的詩6首 記住他或將他介紹給工作中的初學者: 當你老了誰曾夢想過美麗如夢般逝去?他記得被遺忘的美麗 初戀, 給你心愛的幾句經文 y 酒進入口中。

6首詩

當你老了

當你老了又灰又累
在火旁點頭拿這本書,
慢慢閱讀,夢見柔和的目光
你的眼睛曾經有過,有著深深的陰影;
有多少人熱愛您的歡樂時光,
他們以虛假或真實的愛愛了你的美麗。
但是一個人愛你裡面的朝聖者靈魂,
並喜歡您不斷變化的面孔的悲傷。
靠著原木的光芒,
你低語,有點難過,愛情如何逃離,
它如何飄過高山
並把他的臉藏在眾多的星星中。

***

誰曾夢想過美麗如夢般逝去?

誰曾夢想過美麗如夢般逝去?
對於這些紅紅的嘴唇,以他們所有的疲倦驕傲,
已經很傷心了,難怪可以預見了,
特洛伊(Troy)給我們留下了慘烈的喪葬之光,
烏斯納的兒子們拋棄了我們。

我們遊行,忙碌的世界與我們同行
在告別並放棄自己的位置的人的靈魂中
就像冰冷的種族中的淡水一樣;
在星空下,天空的泡沫,
保持生活這張寂寞的臉。

大天使,在你陰鬱的住所裡低頭:
在您存在之前和任何心臟跳動之前,
她站在他的寶座前表現得很善良;
美麗使世界成為草木之路
這樣她就可以遊蕩的腳了。

***

他記得被遺忘的美麗

通過把你抱在我的懷裡,
我懷著那美麗的心
早已離開世界:
設置國王所扔的冠冕
在幽靈般的水井中,逃離的軍隊;
用絲線編織的愛情故事
夢幻女士的面料
滋生了殺手蛾:
迷失時光的玫瑰,
女士們把頭髮編成辮子;
少女攜帶的冷雨百合
通過陰鬱的神聖走廊,
香氣升起的地方
而且只有上帝考慮到了:
因為胸部蒼白,手延遲了,
他們從睡眠沉重的其他地方來找我們。
當你在親吻之間嘆息時
我聽到白美人也嘆了口氣
那個小時,當一切
它必須像露水一樣消耗。
但是,火焰在火焰中,在深淵中,
在夢中半個寶座上
把劍放在鐵膝上,
可悲的是,他們沉迷於巨大的孤獨之謎。

***

初戀

儘管它像流浪的月亮一樣被滋養,
對於美麗的殺手寶貝,
她走了一點,變紅了一點,
停了下來
直到我開始以為她的身體
它容納了一顆活潑,人性化的心臟。

但是因為我的手碰了它
發現一顆石頭的心
我嘗試了很多事情
他們都沒有工作,
因為她瘋了
在月球上移動的手。

她笑了,因此改變了我,
我變得無能為力
一個人說話,一個人胡言亂語,
空洞的頭腦
星星的天體循環
當月亮流浪時

***

給你心愛的幾句經文 

用金色的髮夾固定頭髮,
撿起那些無聊的辮子
我懇求我做這些可憐的經文:
他日復一日地為他們工作
一座悲傷的美麗建築
與其他時間的戰鬥遺留物。

只是從您的手上提起珍珠,
纏住你的長發,嘆息一聲,
男人的心在跳動和燃燒;
泡沫就像蠟燭在不透明的沙子上
星星在露水般高高地飛翔,
他們只是活著照亮你過去的腳。

***

酒入口 

酒入口
愛進入眼裡;愛進入眼裡。
這就是我們真正知道的
在變老和垂死之前。
這就是我把玻璃杯塞到嘴裡的方式
我看著你,嘆了口氣。


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。

  1.   米格爾·德·烏爾比翁 他說:

    愛進入膽量
    被稱為感情的波浪
    有眼睛看不見也不會被騙
    當愛情隨風而甜蜜。