安達盧西亞詩人一：路易斯·加西亞·蒙特羅（LuisGarcíaMontero）

我是安達盧西亞人，所以我無法避免或否認它，因為鮮血在向我噴射。 這就是為什麼我想要撰寫一系列文章的原因，這是 “安達盧西亞詩人一：路易斯·加西亞·蒙特羅” 五分之一，關於安達盧西亞的詩人和詩歌。

讓我們開始炮轟 路易斯·加西亞·蒙特羅（Luis Garcia Montero）。 你知道嗎？ 如果答案是否定的，這是您這樣做的機會。

路易斯·加西亞·蒙特羅（Luis Garcia Montero）

蒙特羅（Montero）於1958年出生在格拉納達的加西亞·洛爾卡（GarcíaLorca）的同一土地上。 詩人，文學評論家， 格拉納達大學西班牙文學教授和 散文家。 是 嫁給 西班牙文學的另一個偉大之處： 阿爾穆德納（Almudena Grandes）.

突出他廣泛的文學作品的一部分 我們將重點介紹以下詩歌:

• 艾滋病，疾病無止境，格拉納達，大學（1989）。
• 現在您擁有布魯克林大橋，格拉納達，大學（祖瑪亞收藏），1980年，費德里科·加西亞·洛爾卡獎。
• 外國花園1983年，馬德里，里亞爾普（Rialp），獲得阿多納斯獎。
• 獨立房間，馬德里，遮陽（Visor），1994年：（羅意威獎和國家文學獎）。
• 幾乎一百首詩（1980-1996）：選集，前言，何塞·卡洛斯·邁納（JoséCarlos Mainer），馬德里，Hiperión，1997年。
• 完全星期五巴塞羅那，圖斯克，1998年。
• 詩選集，馬德里，卡斯塔利亞，2002年。
• 蛇的親密感巴塞羅那，圖斯克，2003年，國家評論家獎。
• 詩歌（1980-2005）; 安排並收集了八本書，巴塞羅那，圖斯克，2006年。
• 童年時代; 馬拉加，卡斯蒂略·德爾·英格拉斯（Castillo delInglés）系列，2006年。
• 疲倦的視線，馬德里，《觀眾》，2008年
• 歌曲 Juan Carlos Abril的版本，瓦倫西亞，預文本，2009年
• 自己的冬天，馬德里，《觀眾》，2011年
• 街頭服飾，馬德里，主席，2011年
• 獨立房間（大約20年），馬德里：Visor，2014年，Juan Carlos Abril編輯，JesúsGarcíaSánchez撰寫的序言。

他還出版了一本小說： «明天將不是上帝想要的»關於2008年去世的詩人ÁngelGonzález的生平， “不要告訴我你的生活” 和“有人說你的名字。”

3首詩選

我發現很難選擇 3首詩 路易斯·加西亞·蒙特羅（LuisGarcíaMontero）撰寫，但他們去了：

也許你沒看到我
也許沒有人看到我如此迷茫，
這個角落好冷但是風
他以為我是石頭
並希望我的身體擺脫。

如果我能找到你
也許如果我找到你我會知道
跟你解釋一下

但是打開和關閉酒吧
白天和黑夜的街道，
沒有公開的電台
整個街區都有他們的人，燈光，
電話，走廊和這個角落，
他們對你一無所知。

當風想摧毀自己時
他在你家門口找我。

我對風重複
如果我終於找到你了怎麼辦
如果你出現，我會知道
跟你解釋一下

(艱難的愛情)

燈滅了，
他在日程安排上犯了一個錯誤，讓你一絲不掛
當你對我微笑時，你的眼睛模糊了。

當你對我微笑的時候
我看到一個斜影脫下衣服，
緩慢地打開拉鍊，
留在地毯上
文明。

然後你的身體變得金黃而可行走，
作為預兆激怒了我們。

那讓我們很生氣。
只有我們
（同志們
吵鬧的床）和慾望，
那艱難的往返
現在堅持並促使我記住你

快樂，長大，
眼睛之間的閃電，
撿起你年輕的男生裙子。

當你對我微笑的時候
我睡著了
在我無法告訴你的夢中。

(你是誰？)

我知道
溫柔的愛選擇了城市
每一種熱情都會帶回家，
走走廊的另一種方式
或關掉燈。

和
每個嘴唇上都有一個睡覺的傳送門，
沒有數字的電梯
滿是小括號的梯子。

我知道每一個幻想
有不同的形狀
發明心或發音的名字
拿起電話。
我知道每一個希望
一直在尋找一種方式
用床單蓋住他裸露的影子
當你要醒來的時候。

和
每條街道後面都有一個日期，一天，
理想的怨恨，
遺憾的一半在身體上。

我知道
愛情有不同的字母
寫：我要走了，說：
我意外地回來了。 每次有疑問
需要風景。

(我知道溫柔的愛情選擇了城市...)