MenMarías和Ana_Lena Rivera在Pescados y Mariscos的Pukata演講中。
12月XNUMX日，星期四，這部小說被提出 布丁，魚和海鮮，由MenMarías撰寫， 的獲勝者 2017年卡門·馬丁·蓋特獎， 在卡亞俄的La Central書店裡。
該活動由贏得2017年Torrente Ballester獎的作家Ana Lena Rivera提出，並由市長和El Boalo的旅遊業參議員出席，El Boalo是卡門·馬丁·蓋特基金會和她的家庭住所所在的城鎮。目前住在他的妹妹安娜（Ana）的妹妹，他的妹妹在93歲那年與文化傳播和他們贊助的獎金積極合作。
上屆比賽的獲獎作品， 布卡塔，魚和海鮮 這是一勞永逸的工作，與第一章緊密相關。
El Pukata是海鮮餐廳 位於假想的Alhibí小鎮Playa delFrescachón，位於安達盧西亞的地中海沿岸。 主角在那里工作，來自不同的國家， 遭受痛苦並以相同強度跳舞的人。 主角加賓諾（Gabino）是哥倫比亞的一名侍者，他從監獄講故事，在布卡塔（Pukata）工作。
«當我們到達西班牙時，我們都有共同的感覺，我們將自己視為陌生人，我們沒有意識到自己。 終於，在經歷了許多年，夢想著這個國家之後，他的國家終於出現在我們的眼前，突然間，人們意識到，從那一刻起，他將一生都夢想著重返哥倫比亞。她，永遠感覺到外國人»
二十一世紀的Costumbrismo：
布卡塔 描繪移民世界 他們把自己的國家和家庭拋在後面，從事低技能的工作。 這個故事是關於他的生活，他的感情，他的問題，他的失敗和他的成功的。 這是一本小說，其中不幸與喜樂並存，美好的時光帶有悲傷的光環。
«雖然Perlita向他解釋瞭如何抓住一個女人的腰部，但Don Rafael幾乎用笑聲折斷了他的脖子，而Dona Cristina鼓勵了狂歡……我感到難過。 有時候，您周圍的一切都很完美，並且您很想參加嗎，這不是發生在您身上嗎？ 我的意思是，要成為演出的一部分，要成為笑聲，要成為快樂……要成為歡樂的一部分。 但是他們不能，他們把自己看作是電影觀眾或戲劇觀眾。”
Pukata，魚和海鮮，二十一世紀的習俗。
Pukata的主角Pescados y Mariscos在哥倫比亞有一個10歲的女兒，他不認識。 當他離開該國時，他的妻子向他隱瞞了自己的懷孕，而加比諾（Gabino）奮鬥了十年以結識她。
他們有孩子嗎？ 沒有他們。 相信我，這輩子再也不會感到痛苦了»加比諾在故事的每一章中都重複著。
加比諾敘述了他在布卡塔（Pukata）的生活，但他是從監獄中獲得的。
你要我告訴你一些事嗎？ 請問一個囚犯的建議，無論多少囚犯都是無辜的？ 永不遲到的說法是不正確的。 有時已經晚了。 實際上，通常已經很晚了。 因為時間不回來了。 那天，當我透過玻璃杯看著她時，她再也不會回來了。 不是那天或其他任何一天。 當然為時已晚。”
Pukata，充滿社會現實感和希望的讚美詩：
儘管主角並沒有意識到這一點，但他的故事恰恰反映了相反的情況，它是一首讚美詩，希望“永遠不會太遲”以使事情發生。 因為最後 誰能決定什麼幸福比自己更重要？
進行職業是找到幸福的唯一途徑，而幸福卻同時飽受痛苦的折磨，因為不要以為這並不難。 這是。 還有很多。 但是就像兒子一樣，當您懷抱一個兒子時，遭受苦難又有什麼關係呢？
Pukata是一部有節奏且易於閱讀的小說，但這不應誤導我們： Pukata的背景描繪了即使在今天我們的社會仍未克服的現實： 同性戀，大男子主義，刻板印象和許多社會禁忌。