摄影：Yolanda Fidalgo，IMC 文学社网站。
约兰达·菲达尔戈 出生于 萨莫拉 1970年在萨拉曼卡大学学习旅游商业，但他的热情一直是文学。 它始于 诗 直到他决定飞跃散文并首演 超越火山. 第二个是 天堂的篝火。 在这个 访问 他告诉我们所有这些以及更多。 我非常感谢您为我服务的时间和善意。
约兰达·菲达尔戈 - 面试
- ACTUALIDAD LITERATURA: 你最新的小说是 天堂的篝火. 你告诉我们什么？这个想法是从哪里来的？
约兰达·菲达尔戈: 小时候，你仍然可以从我长大的城市萨莫拉看到星星。 我记得我父亲指出 星座，告诉我关于巨大的猎户座，昴星团的战车，哈雷彗星在 86 年穿过我们的天空。 我喜欢那些故事，它们让我梦想成真，它们是我对天文学感兴趣的开始。 但 这部小说源于一个人的传记：米尔顿·休马森，星星的骡夫。 令我着迷的是，像他这样的人，没有经过学术训练，就可以成为其中的一员。 天文学家 XNUMX 世纪初最重要的是他们自己的优点。 他开始在山上当骡夫，因为没有道路，骡子把望远镜的碎片带到山顶。 在那之前，他最终用世界上最大的望远镜研究了天空。
但这只是舞台。 篝火晚会 是一个 激情的故事，克服的，为自己想要的东西而战，阴谋的故事。 爱的。
- AL：你还记得你最初的阅读吗？ 你写的第一个故事呢？
YF： 这很有趣，但我不记得我的第一次阅读是什么。 我记得的是，我从很小的时候就阅读了所有落入我手中的东西，包括 读者文摘 每个月回家的人。 我花了很多时间阅读。 我喜欢这些故事 五个，那些 埃琳娜·福顿 其 西莉亚，以及许多其他人。 有些书在我身上留下了印记： 故事 通过埃德加爱伦坡， “小王子”, 的诗 聂鲁达 或艾米丽的 迪金森.
我也不记得我写的第一个故事。 一开始我写 诗. 小时候写过一些 短篇小说和日记 也像很多人一样。 有一段时间我放弃了它：当我的孩子还小的时候。 然后，我恢复了我的爱好，我想尝试小说，这就是它的来历 超越火山, 谁赢得了 IV Marta de Mont Marça 国际叙事奖l，那是我出版的跳跃。
- AL：首席作家？ 您可以从所有时代中选择多个。
YF： 我很难选择。 我喜欢很多，而且种类繁多。 一位给我留下了深刻印象并且我读过的翻译作品是查尔斯 狄更斯. 另一个是卡门 马丁·盖特. 或乔伊斯·卡罗尔 奥茨.
- AL：您想认识一本书中的哪个角色？
YF： 小时候我一直想成为 皮皮（Pippi Calzaslargas）. 我们有共同点，但没有自由。 我不介意和我一起喝茶 夏洛克·福尔摩斯, 或参加舞会 阅兵式 达西. 或者和英国人一起漫步 希斯克利夫，或者在旁边建一个避难所 艾拉和琼达拉. 所以它可以无限地继续下去。
- AL：在写作或阅读方面有什么特殊习惯或习惯吗？
YF： 我不能，我有孩子，嘿嘿. 从这个意义上说，他们正在变老，这是值得赞赏的（尽管同时，把他们的童年抛在脑后是多么可惜）。
- AL：您首选的地点和时间呢？
YF： 通常有点 晚餐前，下午晚些时候。 当家里的每个人都在他们的位置并且有一点 沉默.
- AL：您还喜欢其他类型的音乐吗？
YF： 有没有我不喜欢的？ 说实话，例如，我通常阅读较少的幻想。 但不是因为我不喜欢它。
- 你现在在读什么？ 和写作？
YF： 我刚读 忘恩负义的的 佩德罗·西蒙（PedroSimón），我非常喜欢。 现在我和 野兽，必读。 然后我会开始 所有美丽的马, 来自科马克 麦卡锡.
我是 写我的第四部小说 （第三个已经准备好，等待发布日期）。 一段关于的历史 发生在 XNUMX 世纪的阴谋 这部分发生 库拉布拉山脉，在我父母出生的美丽地区萨莫拉。
- AL：你认为出版界是怎样的，是什么决定了你尝试出版？
YF： 复杂，即使对于我们这些与传统出版商一起出版的人来说也是如此。 出版了很多书，数量之多，非常 读者很难注意到你的，如果你不是知名人士之一，就很难选择你. 但我写作是因为我喜欢它，因为我喜欢这样做。 接下来的事情是受欢迎的。 就我而言，正如我已经提到的，我将我的第一部小说提交给了 IV Marta de Mont Marçal 国际叙事奖，我赢得了它，这为我打开了出版之门。 感谢一家名为 Roca 的出版社，它无所畏惧地押注新作家，其中许多是女性。
- AL：我们正在经历的危机时刻对您来说是困难的，还是您能够为未来的故事保留一些积极的东西？
YF： 奇怪的是，这是大多数人的问题 我觉得很难回答. 因为对我来说，这种流行病的意义与其他人不同。 2019年我被确诊 乳腺癌 我正在接受治疗，一直持续到警报状态被颁布。 这意味着要在 2020 年给予 谢谢你还活着，因为能够享受我的家人，因为每天早上起床。 所以 我对此并不客观，我每天都很感激，我不在乎是否必须隔离或戴口罩，因为重要的是要留在这里。 是的，新冠病毒让我害怕。 和大家一样。 但是我我试着享受生活给我的美好事物：我的家人，冬天的阳光，杜罗河畔的树木，书籍……还有很多小而重要的东西。