路易斯·德·卡莫斯(Luis de Camoes),逝世纪念日。 4首诗

路易斯·德卡莫斯墓。 照片(c)布莱恩·斯内尔森(Brian Snelson)。 Flickr。

路易斯·德·卡莫斯(Luis de Camoes)是葡萄牙的民族诗人。 今天新 他逝世纪念日 en 葡京 en 1580,他也住在哪里。 他最著名的诗作是 露西亚人,但他还写了三部戏剧喜剧。 在法庭,监狱和旅行之间过着非常紧张的生活,在他生命的尽头,他生活在贫困和患病中。 在他的记忆中 我强调这五首诗.

路易斯·德·卡莫斯

据信他出生于 葡京 在1524年,他就读于 科英布拉。 他于1542年移居里斯本,并经常出入国王的宫廷。 约翰三世,他在那里彰显了他的诗般的天才。 但由于外遇他不得不流亡国外。

1547年,他开始 军事生涯 在1550年,他回到里斯本,在那里再次遇到了问题,并因入狱而被监禁。 街头打架。 三年后离开后,他离开了 印度,在海难中幸存下来,并于1570年返回里斯本。

他诗歌的主题激情和感性的爱与新柏拉图式理想之间的冲突 属灵的爱。 上 露西亚人, 他最著名的作品赞扬了 露丝 葡萄牙人,但这也反映出对葡萄牙殖民主义最残酷的方面的痛苦。 一样的 悲观语气 仍然保持抒情。 他还是《 三个喜剧: 主持人, 塞琉古斯国王  y 费洛德莫斯.

4首诗

我要走了妈妈

我要走了妈妈
到那个厨房,
与水手
成为一名水手。

妈妈我去的话
我要什么
我不要
爱想要它。
那个凶猛的男孩
让我死
由水手
成为一名水手。

能做任何事的人
妈妈,你不会的
灵魂走了
让身体停留。
和他一起为我而死
我要走了,因为我没有死:
如果他是一个水手,
我将成为一名水手

这是暴政
男孩先生的
为了爱
国王被丢弃。
好吧,这边
我想去,我想,
由水手
成为一名水手。

说什么时候
你给少女穿衣服了吗
温柔美丽
去浏览?
但是没有预料到的
那个凶孩子?
看看我想要谁:
航海。

***

眼睛,你伤害了我

眼睛,你伤害了我,
杀了我
更多,死了,再次看着我,
因为你复活了我

好,你给我这么伤
想杀了我
垂死对我来说是个好运
好吧,通过死去,你给了我生命。
眼睛,你要停止什么?
现在杀了我吧!
更多,死了,再次看着我,
因为你复活了我

对了,酸痛已经是我的了,
虽然,眼睛,你不想要;
但是如果你给我死亡
死亡对我来说是快乐。
所以我说结束
哦,眼睛,已经杀了我;
更多,死了,再次看着我,
因为你复活了我

***

看到你的美丽,哦,我的爱人

看到你的美丽,哦,我的爱人,
从我的眼中最甜蜜的寄托,
我的想法这么高
我已经知道你的精神天堂。

我流浪的土地如此之多
我估计您的合规性没有任何提高,
并全神贯注于思考
我沉默不语,我的好,并且我精神错乱。

看着我们,女士,我很困惑,
对于每个考虑你的咒语的人
说不能你美丽的风度。

因为世界在你身上看到了很多美
看到谁造了你,这并不让他感到惊讶
他是《天空和星星》的作者。

***

时代与意志的改变

时代和意志改变;
被改变,信任改变;
世界是由移动组成的
总是采用新的品质。

我们不断关注新闻
希望有所不同
从邪恶中仍然保留会员资格的刑罚;
好东西,如果有的话,

时间变成了绿色披风
雪闪闪发光的山谷:
同一首歌在我心中哭泣。

而且,除了每天的这种变化之外,
感动,还有另外一个更大的恐惧:
他不再像以前那样动了。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。