采访西班牙新犯罪小说的作者伊内斯·普拉纳(InésPlana)。

InesPlana。 Espasa。

InésPlana:黑色风格的Espasa出版社的启示作者出版了她的第二部长篇小说:《 Los Que No Aman Die Before》。

今天,我们很高兴能在我们的博客InésPlana(1959年,巴巴斯特罗)上担任启示录作家,2018年,凭借她的第一本小说, 死亡不是最大的伤害,并且刚刚发表了第二本 在那些不爱的人死之前,两者均来自Espasa出版社。

«那是一把斧头打击,似乎已经从天而降,深深地钻入了大地,在人们和他们的希望之间造成了鸿沟。 一方面是无法再支付的人和抵押,不再存在的工作,破产的公司,悲伤和困惑。 在无法克服的鸿沟的另一面:漂亮的房子,新车,热带度假,工资保障,周末旅行和许多其他梦想成真。 没有任何一座桥可以建造来回到那些迷失的世界。 相反,其意图是炸毁所有仍然毫发无损的人。

Actualidad Literatura:犯罪类型的职业记者和邪教作家,撰写了您的第一部小说。过程如何?是什么让你有一天说“我要写一本小说,而且是一部犯罪小说”?

伊内斯普拉纳(Ines Plana): 我已经排练了很多年了,在家里,我仍然保留一些故事,短篇小说和早期小说的页面,但由于他们没有我想要的质量,我最终放弃了这些故事,但是在此过程中我学到了很多东西。 曾经有一段时间,我确实准备好应对小说的巨大复杂性。 我脑子里有个情节,后来变成了“死亡不是最受伤害的事情,带着恐惧和尊重,我开始写第一章,但我没有停下来。 为什么犯罪小说? 无论是电影还是文学,我一直都被这个类型吸引。我已经决定,这个故事将以一个绞死的人的形象开始,表面上看来是完美的犯罪,应该引导我去探索邪恶和什么。可能成为命运的残酷和危险。

AL:贩运人口的社会祸害,在这种情况下,是出于经济目的而被奴役和强奸的未成年人,这已经很好地反映在您的第二本小说中, 在那些不爱的人死之前。 众所周知,这是一个可怕的话题,但通常不会成为报纸的头版。 使用妇女和女孩作为商品的人口贩运,黑手党,皮条客呢? 实际上,二十一世纪这种奴隶制似乎只存在于犯罪小说中的什么地方?

IP地址是: 据估计,卖淫业务每天在西班牙产生约XNUMX万欧元。 《刑法》并不认为租用人体进行性行为是犯罪,而是在拉皮条,但是被奴役的妇女受到威胁,不敢谴责她们是性剥削的受害者。 他们被迫声称自己在自愿从事性生活。 因此,很难在法律面前证明二十一世纪贩卖妇女的奴隶制。 在欧洲联盟中,四分之一的受害者是未成年人。 您为他们付出的代价比成年女性要高得多。 这是一个巨大的现实,再次超越了小说中可以讲述的一切。

AL:您讲述自己的第一本小说, 死亡不是最伤人的事 它源于令人震惊的生活经历:您在火车上看到一个吊死的人,从树上垂下。 上 在那些不爱的人死之前 除了贩运未成年人外,还穿越了许多背景故事,这些故事反映出年老的寂寞,一个有能力摧毁家庭的年轻妇女和所有爱她的人的无意识,女儿所阻碍的一个糟糕的母亲,公务员在原籍地或他们在西班牙某些地区的家庭遭受的排斥,朋友之间的背叛...这些次要阴谋使您震惊,您将其选为第四壁  在那些不爱的人死之前?

IP地址是: 令我痛苦不已的一切使我感到震惊,不幸的是,现实给了我很多因素,激发了我在最黑暗的地区和人类处境中的态度。 我是作家,也是记者。 我与现实生活非常接近,我以批判的精神观察它,它伤害了我,当我无所事事改善或尊严时,我感到绝望。 在我的第一本小说和第二本小说中,我都想从寓言中描绘那个肮脏的现实,这就是我所拥有的工具。 这本犯罪小说允许将小说用于社会谴责,并且在读者欣赏故事的同时,他们还可以发现他们没有注意到的社会黑暗面,并激发他们反思我们所生活的时代。

AL:您在卡斯蒂利亚的小镇上创作小说,这次也是在哥斯达黎加莫特(Costa Da Morte)的加利西亚语环境中创作小说。 乌韦斯(Uvés),洛斯埃雷罗斯(Los Herreros),塞纳(Cieña)等…是读者随手漫步的城镇,最终感觉只是另一个邻居。 有这样的位置吗?

IP地址是: 马德里自治区的Uvés和帕伦西亚的Los Herreros或Costa da Morte的Cieña都是假想的环境。 在这些情况下,出于某种原因或其他原因,我不想选择真实的地方来挑出来。 我也觉得这样寓言更加自由。 但是所有这些虚拟的地方都有一个真实的基础,这些小镇启发了我,并为我提供了参考,尽管并不是特别如此,但是我将其中的几种元素混合在一起,直到它们成为一个单一的场景。

AL:美国黑人流派的主角是私人侦探,而西班牙警察则是。 尽管《国民警卫队》是一些著名的黑色系列的主演,但通常不是该类型作家选择的那种。 在您的黑色系列中,您向我们介绍了两个非常人性化,非常真实的民警:JuliánTresser中尉和Coira下士,他们都没有经历过鼎盛时期,为什么选择民警呢? 国民警卫队是一个有军事规定的机构,与警察不同,您撰写有关这些规定的偿付能力需要花费大量时间进行调查,如果很难了解该机构的内部功能及其对个人生活的影响,选举专业人士?

那些不爱的人死了

InésPlana的新小说《洛克斯·阿曼不死》(Los Que No Aman Die Before):涉及未成年人,武器贩运和卖淫。

IP地址是: 是的,是这样,因为与其他警察部队不同,正是由于其军事性质,国民警卫队的内部行动相当复杂。 但是我得到了国民警卫队军士Germán的帮助,他是一位非凡的专业人士和非凡的人,他非常耐心地向我解释了军团的特殊性,因为第一次很难理解他们。 对我来说,这是一个挑战,从一开始,我就开始想象“死亡不是伤害最大的情节”的情节,我非常清楚调查人员将是国民警卫队。 从一本小说到另一本小说,我已经能够学到很多关于他们的生活,他们的日常问题和他们的工作方式的知识,这是令人钦佩的,因为他们具有非凡的奉献精神,并且在情感上应付这份工作并不容易。 ,在很多情况下确实很持久。 实际上,他们的自杀率很高,最糟糕的是没有分配足够的资源来进行有效的,尤其是预防性的心理护理。

AL:您是一名重要的新闻工作者,从此进入了小说的世界。 你的第一本小说 死亡不是最大的伤害 一直是黑色题材的启示小说, 在那些不爱的人死之前 已经闻起来像 畅销书。 在这个过程中有难忘的时刻吗? 您将永远珍惜的那种。

IP地址是: 我非常内化了许多由感觉和情感构成的事物。 我记得在读书俱乐部与读者的会面是我一生中最宝贵的时刻,也是我在马德里的演讲:“死不是最大的伤害”,也是我在我的祖国阿拉贡所做的。 在我的城镇巴巴斯特罗,我受到了我永远不会忘记的欢迎,就像在萨拉戈萨和韦斯卡省一样。 这是我的第一本小说,我全力以赴地生活着,我很难相信如此美丽的事物正在发生。 我也不会忘记在西班牙的许多城市中,我对犯罪节,集市和演讲有多大的享受,我也与我通过小说结识的人们以及与我有特殊联系的人们在一起。

AL:您如何激发创造力? 写作时有习惯或爱好吗? 您是在故事看到光亮之前就分享故事还是在考虑完成工作之前将故事保留给自己?

IP地址是: 灵感变化无常,它是在需要的时候出现的,而不是在您需要的时候出现的,因此我通常不会等待它。 我更喜欢开始写作,让它成为我自己的工作,坚持完成它,这使我打开了胸怀,向我展示了方法。 不过,如果我不得不提一个鼓舞人心的消息来源,那对我来说肯定是音乐。 我在写作时不会听音乐,我无法听音乐,因为我偏离中心,但是在写作会议之间,我听的歌曲大多数时候与我处理的事情无关,但会在我的作品中产生图像记住,建议角色的处境和态度,这些对我有很大帮助,并且我认为很有价值。 我开始写作时没有兴趣。 我只需要保持沉默,没有人或什么都不会打扰我,但这并不总是可以实现的,但是我尝试这样做是因为这是一项需要高度专注和特殊心态的工作,这使我完全脱离了自我。世界。 我只想讲一个故事,仅此而已。 这是一个复杂的过程,会产生不安全感,迫使您做出决策,如果决策不正确,则可能会破坏小说的基础。 我们一定要小心。 当我有几章时,我会将它们交给我的伴侣,后者也会写信,以阅读他们的印象并对其发表评论。

AL:我们很希望您向我们敞开您的读者的心灵:岁月流逝的书是什么,不时地您会重新阅读? 您热衷的任何作者,您只购买的那种作者都已出版?

IP地址是: 我通常会重读很多书。 我经常去找一些作者,因为我总是从他们那里学到新东西。 例如,托尔斯泰,简·奥斯丁或弗劳伯特就是这种情况。 我非常喜欢当代作家恩里克·维拉·马塔斯(Enrique Vila-Matas)。 我对他所表达的世界以及他对它们的叙述有多么满意,但我并不急于关注任何特定的作家。 我买的书我都有很好的参考,但事实是,当我去书店时,我喜欢即兴创作。

AL:小说发行后的第二天,可以从任何海盗页面下载的文学著作如何? 这对作家造成了多少损失?

IP地址是: 当然,它会造成很大的损害。 的确,几乎在小说出版的那一刻,它就已经可以在互联网上免费提供了,这实在令人感到痛心。 我们生活在绝对相互联系的这些时代中,那些边缘仍然未打磨。 我没有制止盗版的解决方案,因为我是一个简单的公民,但是这取决于我们的领导人,而且我不知道他们是否正在做出此问题所需的努力,以至于对创作和文化造成极大损害。

AL:纸还是数字的?

IP地址是: 我喜欢在纸上阅读,尽管有时我会在平板电脑上阅读,但是我喜欢翻页的习惯,新买书的特殊气味……无论如何,重要的是阅读,无论媒介。 它是头脑最健康的习惯之一,也是目前最丰富的习惯。

AL:近年来,作家的形象发生了很大变化。 沉默寡言,性格内向和隐居天才的经典形象已被更多的媒体作家所取代,他们通过社交网络向全世界宣传,并在Twitter上拥有成千上万的追随者。 有些人留下,其他人,例如洛伦佐·席尔瓦(Lorenzo Silva),离开。 情况如何? 与社交网络有什么关系?

IP地址是: 自从我发表第一本小说以来,我在网络方面的经历简直就是美妙。 他们使我可以通过公开或私人信息与读者建立联系。 在写第二本小说的过程中,我感受到了如此多的人的敬意和尊敬,他们读着“死亡不是伤害最大的人”,并等待着我的下一个故事,对此我将深表感激。 我是一个非常善于交际的人,我喜欢人们,在社交网络中,我希望自己能一直这样下去。

AL:与往常一样,我要问一个作家可以问的最贴心的问题:你为什么写作?

IP地址是: 这是必须的,我不记得我一生中没有写过什么或没有想过要写什么的日子。 父母很小,甚至还没有学会写作,我父母告诉我,我已经即兴创作诗歌并大声朗诵它们。 我相信我出生时就带着这种忧虑,我想我成为了新闻记者,所以它永远也不会抛弃我。 写作是我的生活伴侣,没有它我无法想象我的存在。

感谢InésPlana,希望您继续取得如此巨大的成功,并且JuliánTresser和Guillermo Coira下士将为您的读者带来快乐。


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。