Rosa Valle：SonarásBajo las Aguas的作者。
我们很荣幸能今天在我们的博客上与 玫瑰谷 （希洪，1974年）： 作家，记者， 软件纪录师，各种媒体的合作者， 博客作者和文学治疗师.
的作者 你会在水域下发声， 由警察检查员主演的阴谋小说 森林的矮牵牛草甸设在比亚维西奥萨岛希洪的坎塔布连海沿岸，并入侵了毕尔巴鄂和萨拉戈萨。
Actualidad Literatura：我确信最吸引读者注意的是罗莎·瓦莱以同样的技巧写了《拉鲁比娜·约瑟芬娜》和《萨尔莫内特·约塞特》的故事，就像一部出色的犯罪小说一样 你会在水底下发声。 您甚至还敢于有一个色情故事。 多类型作家？
罗莎·瓦莱（Rosa Valle）： 我也写过诗歌，但是除了在社交网络和博客上展示我的爪子外，我还没有发表任何诗歌。 写作的人在交流……。 还是应该。 进行通信时，您可以使消息适应于通道，接收者和上下文。 如果您具有一定的技巧，那么编写用户手册，新闻，报告，故事，小说，短篇小说或公告都没关系。 最后，您要为听众讲故事。 那是我在信息科学学院学习到的“新闻学”中最喜欢的一种定义，也是我作为小说作家最喜欢的一种定义。 我是一个讲故事的人，他写作并诱使我尝试一切。 我喜欢讲故事。
AL： 你会在水底下发声 首先从希洪音乐学院发现一个女孩的尸体开始。 谋杀，家庭阴谋，甚至在那里我都可以读。 自上世纪初以来，黑人流派正处于最甜美的阶段，几乎是其子流派。 如今，阴谋小说不再被认为是一个有趣的故事，而是一种进行社会和人类分析的工具。
您想通过小说和谋杀告诉读者以什么吸引他们的注意力？
RV： 我同意您的标题。 作为读者，我喜欢犯罪小说，这些小说带有其他颜色的墨水，而不仅仅是黑色。 正如您所说，人与社会方面比纯警察阴谋对我很感兴趣，甚至更多。 这就是为什么我的黑色是那样的原因。 我们注意到，这是该类型的当前和增长趋势。 如果我们看看多洛雷斯·雷东多（Dolores Redondo），洛伦佐·席尔瓦（Lorenzo Silva）或伊娃·加西亚·萨恩茨·德乌尔图里（EvaGarcíaSaénzde Urturi）等西班牙作家，就会发现这种现象。 一个人写她喜欢读的东西：这是我的情况。 角色的心理，他们的品味，他们的爱好使我们能够以爱，价值观，挫败感打扮警察，并贡献其他主题……因此，在Sonarásbajo las aguas中，以及死亡和调查，音乐，水……
我对人类行为在精神和身体上的残酷，人们的阴暗面和从另一面狩猎，警察工作感兴趣。 从我小时候起，我就一直被犯罪系列所吸引。 后来我读了这本犯罪小说。 但是，这很好奇，作为记者，我不喜欢报道任何事件。 对犯罪进行虚构的描述是一回事，而深入探究真实受害者及其周围环境的伤害则是另一回事。
AL：您是由主角，希洪警察局（Petunia Prado del Bosque（Tunia））的警察检查员动手制作这本犯罪小说的冒险之旅的， 你会在水底下发声。 突尼斯督察万岁吗？ 我们正在等待新的案件吗？
RV： 要是。 如果宙斯给我机会，那我就找不到了。 确实，我已经开始考虑突尼斯的另一个故事了。 该计划仍有待完成，但我有全球想法。 检查员的第一个读者已经看到角色中扮演警察传奇的主角。 我想象当我创建Tunia时我已经在考虑一个系列，或者至少我想让那扇门敞开。 这就是为什么我试图使矮牵牛花成为一个坚实而诱人的角色，以向读者介绍她与他们的第一次相遇。 在她旁边，是副巡视员马克斯·穆勒（Max Muller）和其他凶杀案小组的成员。 受害者及其周围的环境永远消失了。 这是他与公众的第一次也是最后一次会面，但突尼斯和他的家人留下来了。 我要说的是它，或者它可以被解释。
AL：您的主角是一位像您这样的博客作者，她的博客Pataleta yBizarría是一名不倦的工人，独立且灰色的一面使她（如果可能）更加人性化。 罗莎给突尼斯带来了什么，突尼斯给罗莎带来了什么？
RV： 突尼斯是一项发明。 他比我更具攻击性和吸引力：他必须拥有它。 再加上她是个警察； 一定是强悍的小鸡。 像每个好警察一样，在他的工作之外，他是一名猎人，一名女猎手，因为他是路途中的一名女性。 一个额头丰富的妇女，由于她的年龄和经验，已经受到了一些打击，这打击了成年生活，因此，她感到并知道生活的某些确定性。 深蓝色的确定性。 突尼斯有我的口味，爱好，她喝着啤酒，在电脑前就像我一样，或者我们以同样的方式穿上裤子。 我承认我们是两个不同的女人，但有着不可否认的联系。 那些了解我并阅读它的人会在其中找到我的东西。 这不是我的意图。 我想通过把自己放在鞋子里，我把我的一部分留给了她。 如果您触摸后备箱，写博客，觉得与水，海洋和河流有着特殊的联系，那是因为我认为，当我不描述警察案件的情节时，我想解决一些问题，我喜欢：大自然，海滩，摩托车……很明显，例如突尼斯无法吸引足球。
您将在“水域：坎塔布连海沿岸的阴谋”下发声。
AL：尽管我们生活在世界上谋杀率最低的国家之一，而在坎塔布连海岸甚至低于全国平均水平，但北方有什么启发如此伟大的阴谋小说？
RV：ew，北方！ 我们的北方，坎塔布连。 在这里，一个黑人作家可以拥有他所需要的一切，而不必在国外寻找灵感。 令人印象深刻的自然风光和人工风光同时出现。 人，环境，价值以及缺陷......谁不喜欢阿斯图里亚斯？ 谁被阿斯图里亚斯人讨厌？ 如果我回答“没有人”，我不认为我是个大人物或盲人女性。 我的经验是，该地区征服了整个西班牙，因此备受喜爱。 阿斯图里亚斯只有朋友。 我本可以带突尼斯去另一个国家警察局，但是我一直在寻找她的那个城市的性格是在家中。 而且，如果我的督察声名远扬，那么作为谦卑的作家，我将很高兴为通过文学传播我的土地及其财富做出贡献。 的确，在该类型的新作者中，有一种趋势是将地块定位在较小的直辖市，直到现在很少有人用黑体字母出没。 但是，我也不想放弃进入一个大城市。 我抛弃了马德里或巴塞罗那，这对像瓦兹奎兹·蒙塔尔班（VazquézMontalbán）或胡安·马德里（Juan Madrid）这样的伟大流派非常成功的人，而我想到的是萨拉戈萨（Zaragoza），其精神和特质与我的需求非常吻合。 这就是为什么故事发生在阿斯图里亚斯和萨拉戈萨之间，而在毕尔巴鄂停下来的地方😉
AL：您小说，希洪及周边城镇中的文学路线。 能够告诉读者生活中启发您的地方的体验如何？ 重复？ 我们还会有另一个机会陪您吗？
RV： 好吧，这是一次非常积极的经历，除了使我产生了一种巨大的幻想，即希洪市市政文化基金会及其公共图书馆网络选择了我的作品来阐明我们城市水域下的Sonarás的文学路线。 对于新作者来说，这是一个巨大的情感回报。 市议会重新定义了这些文学路线，除了在巡回演出的基础上进行实践外，例如与Xixón书展相吻合的是，已将这些文学路线永久地在线包含在该市的文化资源中。 Tunia那里有一个洞，读者选择她是一种荣幸。 毫无疑问，我们感到自豪和感激。
AL：希洪（Gijón）黑色周的来宾，这是该类型中最重要的事件之一，您将坐在其中，体验最大，最稳定的类型。 你感觉怎么样？ 这种认可对Rosa Valle和Tunia Prado del Bosque意味着什么？
RV: 自从我开始这次冒险以来，我告诉自己，在“黑色星期”中，我必须做到这一点。 我没有时间去吸引其他类型的全国比赛，这些比赛开始变得很拥挤，但是我在家中拥有这个比赛，它是其余比赛的摇篮。 作为记者和读者，我已涉足这一领域。 现在，我将以作家的身份来品尝它。 我补充的另一项荣誉。 非常感谢本组织与其他当地作者一起为竞赛打开了大门。 几年前，我记得去那里见面并听了我的粉丝多洛雷斯·雷东多（Dolores Redondo）的讲话。 当我接近她的最新书供她签名时，我评论说我也在写一本犯罪小说，她在执着中反映了这一点。 我带着翅膀从那里出来。 像一个十几岁的年轻人一样，有着时髦歌手的签名。 吓坏了。
AL：在您的博客上进行文学治疗，谈论您想要的一切，文学，关于最广泛话题的个人反思，甚至涉及卫生棉条，为什么不呢？ 告诉我们更多。 通过这种文学疗法，你会得到什么？你会得到什么？
RV： 我的帖子是确定的； 有时会闪烁，而其他会反射得更深。 有时它们与我的爱好有关，例如音乐，文学和旅行，有时与我无关。 其他文章则是基于先验密钥中的经验而诞生的。 我很久以前就知道，世界无法固定，但是我们喜欢用文字不断地固定它，对吗？ 曾经有一段时间，当我没有写旨在出版它们的作品时，博客才是真正的疗法。 当什么都不起作用时，当您遇难时，请写下。 兴高采烈时，写。 你会好起来的。 我的字母疗法是Pataleta yBizarríade Tunia。 我把你的票借给了你。 如果我已经对自己想告诉她的事情进行了反思和写作，为什么还要为自己的角色写新的呢？ 我在脑海里写了很多东西，然后没有时间把它放在纸上或屏幕上。 在我的脑海中，现实与情感之间，价值与根源之间，挫折与渴望之间的关系不断发展。 他们开始独自行走，有时我的身体生活让我为他们铺平了道路，有时却没有。
AL：虽然我们知道您是Dolores Redondo的忠实拥护者，但作为读者您可以向我们介绍更多有关您的知识：您的图书馆中每隔几年重读一遍并像第一次一样再次享受的书籍是什么？ 除了多洛雷斯·雷东多（Dolores Redondo），还有您感兴趣的作家吗？
RV： 希望我不会让您失望，但是……我永远不会再读一本书！ 我也不喜欢看电影两次。 我是作家的读者。 当我发现自己喜欢的作品时，我不会放弃它并来回经历他所有的工作，直到我失去它。 例子？ 因为我们在其中，所以我们选择了黑色。 洛伦佐·席尔瓦（Lorenzo Silva），曼努埃尔·瓦兹克斯·蒙塔尔班（ManuelVázquezMontalbán），罗莎·里巴斯（Rosa Ribas），安德里亚·卡米列里（Andrea Camilleri），艾丽西娅·吉米内斯·巴特（AliciaJiménezBartett）（对我来说，是西班牙黑人女性）…在新作家中，我将追随伊内斯·普拉纳（InésPlana），安娜·莉娜·里维拉（Ana Lena Rivera）的脚步。 除了警察类型，我真的很喜欢当代西班牙小说，西班牙内战和战后时期的主题，其触角延伸到当今社会，赢家和输家之间的差距，以及它的品牌。 伟大的德里布斯和他那一代的社会小说，以及今天的阿尔穆德纳·格兰德斯，克拉拉·桑切斯……如此之多。 顺便说一句，女人比男人多。 我几乎不会读外国字母。 从外部来看，我很少根据一位朋友处方者的推荐来测试作者。 我这一代人在学校里读过经典著作，从Amadísde Gaula和Don Quixote到拉丁语的Catilinarias。 如果我读，写和感觉字母，那是因为我在学院里也有过出色的文学老师。
AL：对于女性而言，变革的时刻，最终，女权主义是大多数人的事，而不仅仅是少数因这一点而受到污名化的妇女。 您对社会传达的关于女性角色以及我们目前所扮演的角色的信息是什么？
RV： 我认为我们仍有许多要征服的地方，我在谈论西班牙，因为在没有民主的国家中，很明显，身为女性构成了耻辱。 当在某些日子（例如，妇女节）之际，妇女在网络演讲中投掷反对女权主义的石头时，我感到很烦。 那些女人对自己微小的舒适世界中的微小位置感到满意。 不，先生; 不行我们尚未实现平等，也就是说，没有足够的妇女提出反对大男子主义的声音，大男子主义主要以残酷的形式存在，每天以更甜美的形式存在。 我不喜欢激进主义，它来自侧面或根源。 因此，激进的女权主义也没有遭到践踏的侵略性和粗俗的女权主义。 但是每个女人都是女权主义者，即使她不知道甚至否认它也应该这样做。 我坚信做人会更容易。 我总是说，如果我要重生，我想成为一个乡下人。 我是认真的。 妇女必须付出更多的工作和战斗，生活，负担，情感； 反对偏见，反对不平等，反对时间，甚至。
AL：尽管内向的作家具有传统的形象，被锁定并且没有社交曝光，但仍有新一代的作家每天发推文并将照片上传到Instagram，而社交网络是他们与世界交流的窗口。 您与社交网络的关系如何？ 罗莎·瓦尔（Rosa Valle），作为传播者或嫉妒她的隐私的作家的面容又是什么呢？
RV： 我认为，如果您进行公开活动，则必须在网络上的是或是，因为在互联网上，您必须是是或是。 这个社会是数字的。 另一件事是，作为一个人，例如Rosa或Ana Lena，您决定是否这样做。 “如果你要说的话不比沉默美丽，那就不要说。” 好吧，社交网络也是如此。 其中包含消息，图形和文字，有趣或有趣，与否，以及其他与任何人都不感兴趣的消息，甚至没有超级朋友。 我将Facebook用作个人网络，而将Twitter和Instagram仅用于我的文学活动，但是我对它们的移动不够。 由于我的专业知识，我知道该怎么做，但是……我什么都不做。 我不能，也没有社区管理者的身分。 一个新闻记者的朋友给我扔了一段时间电缆，但现在我又回到了这个电缆上，并增强了力量。 为了良好地管理您的网络，您必须花费大量时间进行清理，寻找开处方者，感谢，感到……您非常了解。 假设我在见证中加入了他们。 他们既不是好事，也不是坏事。 这完全取决于您对它们的使用。 人际交流与他们成败。
AL：文学盗版：为新作家提供一个使自己广为人知或对文学作品造成不可弥补的损害的平台吗？
RV： 唔。 很难回答，因为作为产品的消费者，我们都在大规模生产过程中的某个时刻盗版了或已经盗版了。 当然，黑客总是不好的。 另一件事是分享碎片，张开嘴...
AL：纸质还是数字格式？
RV： 永永远远的纸张。 触摸它，闻起来，加下划线，保养它，弄脏它。 在数字时代，一切都变冷了：不是吗？ 现在，数字格式已具有其实用性，没有人否认它。 有用，但没有魅力。 作为爱好和奉献精神，文学有很多礼仪。 质量，从板凳上。
AL：最后，我想请您给读者一些关于您自己的更多信息：您生活中发生了什么事情，从现在开始您想发生什么事情？
RV： 我认为自己在个人和职业生涯中是个幸运的人，但我也是一个巨大的不循规蹈矩者，这简直是无用功。 放眼望去，总会有比你更好的人。 你看着对方，总会有人变得更糟。 我们倾向于看我们缺乏的东西，这是不合格者犯的错误。 这并不意味着我们不知道如何珍惜我们所拥有的东西。 在我的个人生活中发生了非常重要的事情，我要感谢上帝。 因此，在我的职业生涯中，我没有抱怨。 我能够学习自己想要的东西，在各个级别上度过了梦幻般的大学阶段，后来继续在其他方面进行培训，并从事我的职业。 我想继续担任时事记者，但是不幸的是，新闻公司正在不停地走下坡路。 工作条件非常不稳定，对于成熟的专业人员而言，机会很少。 我想再接受一次采访，以把握今天的新闻界的脉搏。 尽管如此，我喜欢我目前的工作，并对文档给我带来的机会表示感谢。 我不断讲故事，处理信息，咀嚼和适应信息。 从本质上讲，与新闻界是同一个主干。
到处走走是我希望未来为我提供的另一个机会。 我们在游荡中所经历的那些伟大旅程必须如此。 今生需要另一个，安娜·莉娜（Ana Lena）。
谢谢， 玫瑰谷，希望您继续在遇到的每个挑战中收集成功，并希望 你会在水底下发声 成为伟大的传奇小说的第一部，这将使我们喜欢您的读者。