可爱的玛丽亚·洛伊纳兹。 他的出生周年纪念日。 诗歌

甜蜜的玛丽亚·洛伊纳兹

甜美的玛丽亚(Maria Loynaz)古巴诗人,1902年的这一天出生于哈瓦那。 他是该组织的成员 西班牙皇家学院 她是其古巴子公司的总裁,她的工作和工作获得了许多奖项和荣誉,其中包括 1992年塞万提斯奖 和西班牙伊莎贝尔·拉·卡托利卡新闻奖,以及费利克斯·巴雷拉文化秩序和 国家文学奖 在古巴。 我们以此纪念她 诗选 他的工作。

杜尔塞·玛丽亚·洛伊纳兹——诗歌

罗萨斯

我的花园里有玫瑰:
我不想给你玫瑰
那个明天...
明天你将不再拥有

我的花园里有鸟
有玻璃边缘:
我不会把它们给你
谁拥有飞翔的翅膀……

我花园里的蜜蜂
他们雕刻精美的蜂窝:
一分钟的甜蜜……
我不想给你!

对你来说,要么无限,要么什么都没有;
不朽或这无声的悲伤
你不会明白的...
无法付出的无名悲伤
致那些额头上带着永恒之物的人……

离开,离开花园……
不要触摸玫瑰丛:
那些死去的东西
不应该触摸它们。

蓝色水罐

日落时我会去
带着我的蓝色水罐到河边,
收集最后的
我的风景的影子。

夕阳下的水
会非常模糊地反映出来;
天空清澈
还有湖水清澈……

最后一次水
它将反映我的风景。
我会温柔地抱着她
就像有人捡起一块蕾丝......

他们将在日落时分
这些事情还比较遥远……
更进一步、更甜蜜,
更甜美、更模糊。

那么……让夜晚来临吧!
梦想已经脆弱
-被遗忘的梦想-
精致、灰色、稳重
旧布料...以及精美的,
透明薄纱……
他们将是一次单一的颤抖
蓝色罐子里面!

德谢厄

愿生命不超出你的怀抱。
我可以把我的诗句放在你的怀里,
愿你的双臂颤抖地环绕着我
我的阳光和影子都不会留在外面。
愿你的臂膀成为我的地平线和道路,
路途短,只有肉身的地平线;
愿生命不再继续……愿死亡
看起来像在你怀里热死了!…

创建

首先是水:
嘶哑的水,
没有呼吸的鱼,没有海岸
他们挤压了它......
首先是水,
关于一个从上帝之手诞生的世界……
原来是水...
依旧
海浪之间并没有出现陆地,
依然是地球
那只是一团软软的、颤抖的泥土……
没有月花或花簇
岛屿……在肚子里
大陆是由年轻的水形成的......

世界的黎明,苏醒
世界的!
拿什么来扑灭最后的大火!
黑色天空下的大海多么火热啊!

首先是水。

爱情是…

爱的精致优雅
蓝色天鹅和粉红玫瑰;
爱黎明的光
和那张开的星星
还有那个笑容拉长的……
爱树的丰盛,
喜欢水的音乐
和水果的甜味
和甜蜜灵魂的甜蜜……
爱善良不是爱:

爱是放在枕头上
为了每天的疲惫;
活着就是夕阳
在盲目种子的欲望中
失去了光线的方向,
被她的土地囚禁,
被自己的土地打败了……

爱是解开纠结
黑暗中的小路:
爱是一条路,也是一个尺度!
爱就是这种伤害我们的爱,
我们内心深处流淌着什么……

已进入夜的深处
并猜猜这位崭露头角的明星...
星星的希望!...

爱是从黑根开始的爱。
爱是宽容;
比宽容更重要的是,
是为了理解...
爱是紧握十字架,
并将自己钉在十字架上,
然后死而复生……

爱就是复活!

永恒

我的花园里有玫瑰
我不想给你
明天的玫瑰...
明天你将不再拥有

我的花园里有鸟
有玻璃边缘:
我不会给你的,他们有什么?
翅膀飞翔……

我花园里的蜜蜂
他们雕刻精美的蜂窝
一分钟的甜蜜……
我不想给你!

为你无限
或无; 不朽的
或者这无声的悲伤
你不会明白的...

无名的悲伤
不必付出
或者谁戴在额头上
一些永恒...

离开,离开花园……
不要触摸玫瑰丛:
那些死去的东西
不应该触摸它们。

分离

甜蜜的感觉越来越遥远。
越来越远,越来越模糊……
不知道是不是因为事情正在消失
或者是一个离开的人。
遗忘的甜蜜就像黑暗中的一滴淡淡的露珠......
一切都干净的感觉的甜蜜。
升起的甜蜜,就像那难以接近的高高的星星,
默默地点亮...
沉默的,
我的上帝!…


发表您的评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标有 *

*

*

  1. 负责数据:MiguelÁngelGatón
  2. 数据用途:控制垃圾邮件,注释管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 数据通讯:除非有法律义务,否则不会将数据传达给第三方。
  5. 数据存储:Occentus Networks(EU)托管的数据库
  6. 权利:您可以随时限制,恢复和删除您的信息。