杰奎琳·温斯皮尔 | 照片：@Stephanie Mohan
杰奎琳·温斯皮尔 旅居美国的英国作家，是著名侦探主演的畅销系列的作者 麦茜多布斯. 现在他在这里展示了他的最新小说， 善意的谎言。 在这个 访问 他与我们谈论了很多话题。 阿格拉德斯科 BR Comunicación 的管理层能够做到这一点，当然还有对作者的关注和时间。
杰奎琳·温斯皮尔——采访
- ACTUALIDAD LITERATURA: : 你能回到你读的第一本书吗？你写的第一个故事呢？
杰奎琳·温斯皮尔： 这是一个 狂热的读者 的女孩。 每个星期我都会和妈妈一起去我们当地的图书馆。 当他们给我第一张卡片时，我想我大约两三岁。 有许多精彩而丰富多彩的书籍 梅布尔·露西·阿特维尔. 我爱他们，但很快我就去看了任何一本书 关于马!
我写 我关于一个男孩的第一个长篇故事 倒叙 从前世 他发现，当他在花园秋千上玩，越爬越高，考验自己的勇气时，他能看到另一个时空的自己。 我把它命名为 The Swingback。 我想我大约七岁。
- AL：让您印象深刻的第一本书是什么？为什么？
JW： 我从来没有被任何人留下深刻印象。
- AL：最喜欢的作家？ 您可以从所有时代中选择一个以上。
JW：我没有“最喜欢”的作家，只有很多我欣赏的，来自 简 奥斯丁 直到 f。 斯科特·菲茨杰拉德, 欧内斯特 海明威， 约翰 两步 和苏珊一样的其他人 怎么看. 我崇拜的当代作家很多，多得我无法一一列举。
- AL：您想认识一本书中的哪个角色？
JW：我认为最好把文学人物留给 想像力.
- AL：在写作或阅读方面有什么特殊习惯或习惯吗？
JW： 无 特别是真相。
- AL：您首选的地点和时间呢？
JW：我不挑剔，但在一个 冬夜的火 它总是很好，但我可以在任何地方阅读。
影响力
- AL：哪位作家或书籍影响或启发了您的工作？
JW：事实是 没有 没有作家影响或启发过我，虽然其他人做了我钦佩的事情，但我真的去那里做我的事。
- AL：您还喜欢其他类型的音乐吗？
JW： 我喜欢 测试 和 回忆. 老实说，这是我对文学的初恋。
- AL：您现在在看什么？ 和写作？
JW： 我刚刚完成了辉煌 乔治六世和伊丽莎白：拯救君主制的婚姻, de 莎莉·贝德尔·史密斯，他是当今写作最好的传记作家之一。
MGI 其他书籍 我正在调查的都是 与我正在写的小说有关 目前，如果我告诉你他们，我会透露太多！
出版格局
- AL：您如何看待出版界/市场？ 尝试出版的作家太多，还是出版的方式太多？
JW： 事实是这样的 出版一本书并将其推向市场的过程没有太大变化，只是做这件事的方式。. 我不相信当前重新编辑好读的旧书以适应现代情感的趋势。 如果改变书籍以适应不同的阅读方式，我们如何才能抓住过去，看看我们已经走了多远？
作为读者我不需要被“保护”，我可以自己决定要读什么，而且我很明智地知道 1950 年代使用的某些词在今天可能会令人反感。 但这都是学习过程的一部分，是理解世界的一部分。 我不需要审查，如果我不喜欢某事，我可以强加给自己。
积极性
- AL：您如何看待我们现在的生活？ 你对你未来的小说有什么积极的看法吗？
JW： 研究 历史告诉我们，困难时期总是存在的. 以第一次世界大战为例，接着是大萧条，然后是西班牙内战和第二次世界大战。 想想重建城市和应对生命、社区的巨大损失和巨大的人类苦难所花费的岁月。 在我的作品中，我不仅带出了这些问题，还带出了人们在困难时期度过的力量和幽默。. 我们都还在这里是积极的理由。
是的，我们生活在困难时期，但是 还有理由高兴，为了庆祝和充实地生活。 我认为以充分利用每一天的意图开始每一天，并在最后感谢所有积极的事情，这一点很重要。 生活在继续，我们如何继续前进并理解它取决于我们。. 这就是为什么我的小说包含很多积极的内容，即使它们发生在战时。
英文翻译：(c) Mariola Díaz-Cano